Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

上投手丘规则(Mound Visit Rules)

Also known as: 上投手丘次数限制, 上投手丘, 去投手丘的次数, 第二次上投手丘, 防守方计次会谈

Definition

在 MLB,教练或总教练每一局只能去同一名投手那里一次。同一局第二次去,投手必须下场。球队每九局只能有四次不换投手的上丘,延长赛每一局再多一次。

MLB 规则 5.10(l) 限制每局对任何一名投手的上丘次数。同一局内第二次去找同一名投手,会迫使他被换下。当教练或总教练离开投手板周围 18 英尺的圆圈时,一次上丘即告结束。为了告诉裁判换人而短暂走出圈外,不算结束。通过捕手或内野手传话,仍然算一次上丘。

规则 5.10(m) 增加了全场限制。每支球队每九局有四次不换投手的上丘,延长赛每局再加一次。球员上丘也算,包括投手离开投手丘去商量。有些则不算,包括没人移动的短暂交谈、清理钉鞋、检查伤情,以及进攻方换人之后的上丘。比赛中断期间、本垒打之后和局间的上丘,在一定限度内也不计算在内。如果球队的上丘次数用完了,而暗号混淆了,裁判可以允许捕手进行一次短暂上丘。

高中联盟的规则用语不同。NFHS 的规则计算的是有教练参与的计次会谈(charged conferences)。只有球员聚在一起,属于另一种防守球员会议。NFHS 的裁定称,只有球员参加的会议永远不会被计为会谈。少年棒球联盟也限制上丘。它 2026 年的规则澄清,在其较高年龄的组别中,剩余的上丘次数不会阻止被换下的投手重新回来投球。

Tips by skill level

Beginner tip

把上投手丘用在大场面上,比如满垒的危机。尽量为比赛后段留一次。

Advanced note

捕手可以通过在局前就暗号和计划达成一致来节省上丘次数。暗号混淆的例外只适用于球队用完了上丘次数之后。

Example

一名教练在六局,二垒有人的时候去找他的先发投手。两名打者之后满垒了,他又走了出去。因为这是他在这一局第二次去找这名投手,投手必须离场。

Why it matters

上丘是有限的资源。教练和捕手必须决定什么时候值得花掉一次。

Common mistakes

  • 以为捕手与投手的交谈是免费的。在 MLB,球员上丘会计入球队的总数。
  • 在一局中第二次去找同一名投手,却不打算换下他。
  • 以为高中联盟采用 MLB 的计数方式。NFHS 按自己的规则计算计次会谈。

Frequently asked questions

MLB 球队有多少次上投手丘的机会?

每九局四次不换投手的上丘,延长赛每一局再多一次。

同一局第二次上投手丘会怎样?

在 MLB,同一局第二次去找同一名投手,意味着那名投手必须被换下。

Sources

Still have a question about 上投手丘规则(Mound Visit Rules)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.