Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Intermediate

Xây lại innings (sau một cú sụp đổ)

Also known as: xây lại sau sụp đổ, repair job trong cricket, củng cố sau khi mất wicket sớm, ngăn sự sụp đổ của đội đánh, xây lại sau khi mất wicket sớm

Definition

Xây lại innings nghĩa là ổn định đội sau khi mất vài wicket nhanh. Các batter giảm rủi ro, xây một partnership và để bowler mệt rồi mới ghi điểm thoải mái hơn. Đôi khi nó được gọi là repair job hoặc consolidating.

Sụp đổ là khi nhiều batter bị out liên tiếp với ít điểm. Đội phòng ngự chiếm ưu thế, bóng có thể còn mới hoặc đang di chuyển, và các batter tiếp theo vào sân dưới áp lực. Xây lại là việc của cặp batter kế tiếp. Mục tiêu đầu tiên của họ là ngăn wicket rơi.

Batter thường hạ rủi ro lúc đầu. Họ bỏ nhiều hơn, phòng thủ chặt và ghi điểm từ run lẻ và bóng xấu. Vượt qua đợt ném của những bowler đã gây thiệt hại thường là mục tiêu đầu. Khi partnership lớn dần và bowler mệt, các batter có thể mở rộng các cú ghi điểm. Trao đổi giữa các over giữ hai batter cùng một kế hoạch.

Xây lại không giống với chặn. Một cặp chỉ phòng thủ để đội phòng ngự giữ hàng fielder tấn công và chờ lỗi. Xoay vòng strike giữ bowler không ổn định nhịp. Trong cricket giới hạn over, đội cũng có thể cần giữ run rate trong tầm với khi xây lại. Sự cân bằng đúng phụ thuộc vào thể thức và số over còn lại.

Tips by skill level

Beginner tip

Nếu bạn vào sân sau khi mất wicket nhanh, hãy cho mình thời gian. Bỏ và phòng thủ tốt, lấy run lẻ và xây từ đó.

Advanced note

Đặt mục tiêu partnership nhỏ, như 20 điểm hoặc hết một đợt ném. Mỗi batter có thể chọn một bowler để cố ghi điểm.

Example

Một đội tụt xuống 30 điểm mất 4 wicket trên pitch seam nhiều. Cặp tiếp theo bỏ bóng tốt, chạy mạnh lấy run lẻ và vượt qua các bowler mở màn. Partnership 110 của họ đưa tổng điểm vượt 200.

Why it matters

Sụp đổ quyết định nhiều trận. Một cặp biết chặn nó giữ đội trong trận và đẩy áp lực trở lại bowler.

How it shows up on video

Over the partnership, look for fewer attacking shots early, more leaves and quick singles, and a gradual widening of shots as the bowling changes.

Common mistakes

  • Phản công trước khi thấy điều kiện.
  • Chặn quá lâu đến nỗi đội phòng ngự tấn công tự do.
  • Không trao đổi với đồng đội về bowler nào nên nhắm tới.

Frequently asked questions

Batting collapse là gì?

Là khi nhiều batter bị out nhanh với rất ít điểm. Đội sau đó cần một partnership để xây lại.

Nên tấn công hay phòng thủ sau một cú sụp đổ?

Hầu hết batter hạ rủi ro lúc đầu và tập trung vượt qua đợt ném nguy hiểm. Họ lấy run lẻ để giữ tỉ số chạy, rồi mở rộng các cú đánh khi đã ổn định.

Sources

Still have a question about Xây lại innings (sau một cú sụp đổ)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.