Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Beginner

Walking in (fielder tiến lên cùng bowler)

Also known as: tiến lên cùng bowler, walk in fielding, split step khi fielding, fielder tiến lên, fielder có được walk in không

Definition

Walking in nghĩa là các fielder ở vòng trong và deep bước vài bước về phía batter khi bowler chạy lên. Họ đến nơi đang di chuyển về phía trước và thăng bằng khi bóng được đánh. Luật 28.6 cho phép, nhưng fielder đứng gần không được làm vậy.

Đứng yên khiến fielder phản ứng chậm. Walking in tạo ra một chút đà tiến lên, nên bước đầu tiên đến bóng nhanh hơn. Sách hướng dẫn huấn luyện của New Zealand Cricket mô tả kỹ thuật. Di chuyển lên cùng bowler, nhưng đừng chạy. Khi bowler đến gần crease, hạ thấp trọng tâm, sẵn sàng lao tới. Khi bóng được nhả, dùng split step.

Split step là tư thế lực đứng yên bạn vào khi bóng được nhả. NZC mô tả nó với trọng lượng dồn trên mũi bàn chân, hai chân cách nhau khoảng rộng bằng vai, đầu gối cong và đầu ngẩng. Hai tay đưa ra phía trước, thân vuông góc với quả bóng đang đến. Từ đó bạn có thể đi mọi hướng.

Huấn luyện viên fielding Chris Taylor đưa cho Wisden hai phiên bản. Ở point, walk in trong tư thế khom người, nhanh nhẹn, rồi phản ứng với những gì bạn thấy. Ở extra cover, coi nó như một đà chạy lên. Đánh dấu nơi bạn muốn kết thúc, rồi nơi bắt đầu, dựa vào bowler.

Luật cho phép trong giới hạn. Luật 28.6.1.2 cho phép di chuyển về phía striker không làm thay đổi đáng kể vị trí của fielder, nhưng fielder đứng gần thì không. Làm rõ của MCC tháng 8 năm 2026 bổ sung rằng di chuyển sang ngang hoặc lùi trong lúc bowler chạy lên là không công bằng trừ khi phản ứng với cú đánh. Hình phạt là dead ball và 5 penalty run.

Example

Cover bắt đầu lùi sau điểm kết thúc của mình bốn bước. Anh walk in cùng bowler, split-step khi bóng được nhả và lao sang trái chặn một cú đẩy.

Why it matters

Walking in biến một fielder đứng chôn chân thành một fielder đang di chuyển. Nửa giây đó thường quyết định một single an toàn hay một pha run out.

Frequently asked questions

Are fielders allowed to walk in as the bowler runs up?

Yes, if they are not close fielders and the move does not significantly change their position (Law 28.6.1.2). Moving sideways or back to a new spot is not allowed.

What is a split step in fielding?

A balanced, stationary position you get into as the ball is released. Feet about shoulder-width apart, knees bent, weight on the balls of the feet, so you can move in any direction.

Sources

Still have a question about Walking in (fielder tiến lên cùng bowler)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.