Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Walking in (fielders que avanzan con el lanzador)

Also known as: avanzar con el lanzador, walk in en el fildeo, split step en el fildeo, fielders que avanzan, pueden los fielders avanzar

Definition

Walking in significa que los fielders del ring y del fondo dan unos pasos hacia el bateador mientras el lanzador corre. Llegan en movimiento hacia adelante y equilibrados cuando se pega la pelota. La Ley 28.6 lo permite, pero los fielders cercanos no pueden hacerlo.

Quedarse quieto hace lento al fielder para reaccionar. Avanzar genera un poco de impulso hacia adelante, así que el primer paso hacia la pelota es más rápido. El manual de entrenamiento de New Zealand Cricket describe la técnica. Avanza con el lanzador, pero no corras. Cuando el lanzador se acerca al crease, baja tu centro de gravedad, listo para saltar. Al soltarse la pelota, usa un split step.

El split step es una posición estática de potencia a la que llegas cuando se suelta la pelota. NZC la describe con el peso en la parte delantera de los pies, las piernas separadas al ancho de los hombros, las rodillas dobladas y la cabeza arriba. Los brazos van al frente y el cuerpo está de frente a la pelota que llega. Desde ahí puedes ir en cualquier dirección.

El entrenador de fildeo Chris Taylor dio a Wisden dos versiones. En el point, avanza agachado y atlético, y reacciona a lo que ves. En el extra cover, trátalo como una carrera de impulso. Marca dónde quieres terminar, y luego dónde empezar, según el lanzador.

Las Leyes lo permiten con límites. La Ley 28.6.1.2 permite el movimiento hacia el bateador que no cambie de forma significativa la posición del fielder, pero no a un fielder cercano. La aclaración del MCC de agosto de 2026 añade que los movimientos laterales o hacia atrás durante la carrera del lanzador son desleales, salvo que reaccionen al golpe. La sanción es dead ball y 5 carreras de penalización.

Example

El cover empieza cuatro pasos más atrás que su marca final. Avanza con el lanzador, hace un split step cuando se suelta la pelota y se lanza a la izquierda para detener un empujón.

Why it matters

Avanzar convierte a un fielder de pies quietos en uno en movimiento. Esa media fracción de segundo suele decidir si un single es seguro o un run-out.

Frequently asked questions

Are fielders allowed to walk in as the bowler runs up?

Yes, if they are not close fielders and the move does not significantly change their position (Law 28.6.1.2). Moving sideways or back to a new spot is not allowed.

What is a split step in fielding?

A balanced, stationary position you get into as the ball is released. Feet about shoulder-width apart, knees bent, weight on the balls of the feet, so you can move in any direction.

Sources

Still have a question about Walking in (fielders que avanzan con el lanzador)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.