Sports Glossary
Learn the language of your game — each with a real example.
Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.
698 terms
- Đường Vung Xuống-Vào-Trong (Slow-Pitch)AdvancedĐường vung xuống-vào-trong đưa đầu gậy vào vùng đánh từ phía trên và ngoài bóng một chút trước khi phẳng ra khi tiếp xúc, một đường đi mà những người đánh slow-pitch nâng cao dùng để bao phủ toàn bộ đĩa home và đánh bóng đến mọi hướng.Slow-Pitch Softball
- ErneAdvancedMột Erne là một cú đánh hung hăng nơi một người chơi nhảy hoặc chạy quanh bên ngoài kitchen để volley một quả bóng bên cạnh cột lưới, hợp pháp tiếp xúc nó bên ngoài non-volley zone cho một cú thắng bất ngờ, góc sắc bén.Pickleball
- Exit Velocity (EV) (Exit Velocity)IntermediateExit velocity là tốc độ quả bóng rời khỏi gậy, tính bằng dặm/giờ. Đó là một chỉ số trần — bạn đánh nó càng mạnh, nó càng có thể đi xa.Baseball
- Extension Khi Tiếp Xúc (Extension at Contact)IntermediateExtension khi tiếp xúc là điểm trong swing nơi tay đạt gần chiều dài đầy đủ qua vùng tiếp xúc, truyền năng lượng tối đa từ chuỗi động học vào bóng.Fast-Pitch Softball
- Extension Lúc Tiếp XúcIntermediateExtension nghĩa là cánh tay duỗi ra xuyên qua và ngay sau điểm tiếp xúc thay vì gập vào cơ thể — tại chính điểm tiếp xúc, tay sau thường vẫn còn hơi cong, đặc biệt với pitch trong, và extension hoàn tất ngay sau va chạm.Baseball
- Fade (Golf)BeginnerMột fade là một độ cong trái-sang-phải nhỏ, có thể kiểm soát cho người thuận tay phải — người anh em thuần hóa, có thể lặp lại của một slice, và hình dạng nhiều golfer nhà nghề chơi làm cú đánh stock của họ.Golf
- Fake ATPProMột fake ATP là một cú đánh lừa dối nơi người chơi khởi động như thể đang đi vòng quanh cột, kéo đối thủ ra rộng, rồi chuyển hướng bóng crosscourt hoặc down the line.Pickleball
- Fake Bunt SlapAdvancedFake bunt slap khiến người đánh giả bộ bunt để kéo các infielder góc vào gần, rồi rút bat lại và slap bóng vào khoảng trống mà hàng phòng ngự vừa bỏ trống.Fast-Pitch Softball
- Fifth Shot PatternAdvancedFifth shot pattern đề cập đến phản ứng có kế hoạch của đội giao bóng trên cú đánh thứ năm của loạt bóng — thường là một drop hoặc drive dựa trên những gì cú trả bóng thứ tư tạo ra.Pickleball
- Flick AttackAdvancedMột flick attack là một sự tăng tốc đột ngột, do cổ tay điều khiển trên một dink tầm trung bắt đối thủ mất cảnh giác với một cú speed-up sắc bén vào vai hoặc hông.Pickleball
- Flip (Golf)IntermediateFlip là khi tay hất hoặc scoop dưới bóng tại điểm tiếp xúc thay vì trục gậy nghiêng về phía trước — nó thêm loft, giết độ nén, và là phản ứng phòng thủ trước trình tự kém.Golf
- Flop ShotAdvancedCú flop shot là một cú chip hoặc pitch rất cao, đáp mềm được chơi với một lob wedge mở rộng dừng nhanh chóng — được sử dụng khi có ít green giữa bóng và hố.Golf
- Forward Press (Nhấn Về Trước)IntermediateForward press là một chuyển động nhỏ của tay hoặc đầu gối phải về phía mục tiêu ngay trước takeaway — một kích hoạt để bắt đầu swing chuyển động với thời điểm nhất quán.Golf
- FramingAdvancedFraming là kỹ thuật tinh tế của catcher trong việc nhận những pitch biên giới theo cách ảnh hưởng trọng tài gọi chúng là strike — sử dụng góc găng tay, sự tĩnh lặng cơ thể, và tay mềm.Fast-Pitch Softball
- Framing Pitch (Framing a Pitch)AdvancedFraming là kỹ thuật găng tay của catcher để nhận một pitch sát biên — bàn tay êm, chuyển động thừa tối thiểu, giữ pitch nguyên tại nơi nó đến — theo cách trình bày nó thuận lợi với trọng tài như một strike.Baseball
- Găng Tay – Slow-PitchBeginnerGăng tay bóng mềm slow-pitch được thiết kế cho quả bóng lớn hơn 12 inch — thường từ 12 đến 13,5 inch cho cầu thủ trong sân, lên đến 14 inch cho cầu thủ ngoài sân — với túi bắt bóng sâu và rộng hơn găng tay bóng chày.Slow-Pitch Softball
- Găng Tay Đánh BóngBeginnerGăng tay đánh bóng là loại găng mỏng đeo trên một hoặc cả hai tay khi đánh bóng để cải thiện độ bám, giảm rung, và bảo vệ khỏi phồng rộp trong các buổi tập dài.Slow-Pitch Softball
- Gập Cổ Tay (Wrist Hinge)IntermediateGập cổ tay là việc cock cổ tay lên trong backswing tạo ra góc giữa tay dẫn và trục gậy — tích trữ năng lượng để giải phóng tại điểm tiếp xúc.Golf
- Gập Hông (Hip Hinge)BeginnerGập hông là gập về phía trước từ khớp hông (không phải eo) để thiết lập góc cột sống đúng ở address. Đây là nền tảng của tư thế năng động trong golf.Golf
- Gậy Hai LớpAdvancedGậy hai lớp có hai lớp vật liệu thân gậy đồng tâm uốn cùng nhau khi tiếp xúc để tạo ra hiệu ứng bật nảy lớn hơn — trả lại nhiều năng lượng hơn cho bóng và tăng vận tốc ra khỏi gậy so với thiết kế một lớp.Slow-Pitch Softball
- Gậy Sắt Offset (Offset Irons)IntermediateGậy sắt offset có cạnh trước được đặt lùi phía sau hosel — cho tay nhiều thời gian hơn để làm vuông mặt gậy tại điểm tiếp xúc. Đây là một công cụ fitting cho những người bị slice mãn tính và golfer handicap cao.Golf
- Giảm Tốc Qua Bóng (Deceleration)IntermediateGiảm tốc là khi gậy chậm lại qua vùng tiếp xúc thay vì tăng tốc qua bóng — một nguyên nhân phổ biến gây ra cú đánh trượt trên chip, pitch, và cú đánh bunker.Golf
- Giao Bóng CắtIntermediateGiao bóng cắt áp dụng xoáy ngang bằng cách chải quanh phía ngoài của bóng, khiến nó cong ra khỏi đối thủ ở phía sân deuce của người giao bóng thuận tay phải và giữ thấp sau khi nảy.Tennis
- Giao Bóng KickAdvancedMột cú giao bóng kick kết hợp xoáy lên nặng với xoáy ngang để vượt qua lưới an toàn rồi nảy cao và kick sang bên, khiến nó trở thành cú giao bóng thứ hai cấp cao tiêu chuẩn vì biên độ và cú nảy khó xử của nó.Tennis
- Giao Bóng PhẳngIntermediateGiao bóng phẳng được đánh với xoáy tối thiểu ở tốc độ đầu vợt tối đa, tạo ra vận tốc cao nhất và biên độ sai số ít nhất trong ba loại giao bóng chính.Tennis
- Giao Bóng Rộng (Sân Deuce/Ad)IntermediateMột cú giao bóng rộng được đặt gần đường biên của khu vực giao bóng, kéo người trả bóng ra khỏi sân và mở phía đối diện cho cú đánh tiếp theo.Tennis
- Giao Bóng TIntermediateMột cú giao bóng T được nhắm vào đường giao bóng trung tâm, dùng khoảng cách ngắn nhất để đi để lấy tốc độ và lấy đi các góc dễ nhất của người trả bóng.Tennis
- Giao Bóng Thứ HaiIntermediateGiao bóng thứ hai là nỗ lực tiếp theo sau một lỗi, đòi hỏi đủ xoáy và biên độ để đảm bảo một tỷ lệ cao các cú giao bóng thành công trong khi vẫn giới hạn các lựa chọn của người trả bóng.Tennis
- Giao Bóng Vào Cơ ThểIntermediateMột cú giao bóng vào cơ thể nhắm trực tiếp vào thân trên hoặc hông của người trả bóng, từ chối họ không gian để vung tự do và buộc một cú trả bóng gò bó, phòng thủ.Tennis
- Giao Tiếp Catcher-Pitcher (Catcher-Pitcher Communication)IntermediateGiao tiếp catcher-pitcher là sự trao đổi liên tục các tín hiệu, các lần thăm mound, và cách đọc chung về người đánh cho phép một battery đồng ý về việc chọn pitch và vị trí trước mỗi pitch.Fast-Pitch Softball
- Giao Tiếp Nội Dã GiữaIntermediateGiao tiếp nội dã giữa là sự phối hợp liên tục bằng lời và không lời giữa cầu thủ đỡ ngắn và cầu thủ gôn 2 — bao gồm ai chặn bóng trung gian, ai che gôn khi ăn cắp gôn, và ai ưu tiên trên những cú bóng vọt nông — cần thiết để tránh va chạm và bỏ lỡ nhiệm vụ.Slow-Pitch Softball
- Giày Đinh / Giày Thi ĐấuBeginnerGiày đinh tạo độ bám trên sân đất và sân cỏ. Giày đinh kim loại thường bị cấm ở các giải slow-pitch giải trí; giày đinh cao su hoặc nhựa đúc là tiêu chuẩn vì lý do an toàn và bảo vệ mặt sân.Slow-Pitch Softball
- Giới Hạn Home RunBeginnerGiới hạn home run là mức trần mỗi trận về số cú đánh qua hàng rào mà một đội có thể tính là home run. Những cú đánh vượt hàng rào bổ sung được gọi lại thành out hoặc đánh đơn — quy tắc tồn tại để giữ trận đấu cạnh tranh khi trang thiết bị mạnh khiến những cú đánh qua hàng rào trở nên thường xuyên.Slow-Pitch Softball
- Giới Hạn Innings (Thiếu Niên) (Innings Limit)BeginnerGiới hạn innings là mức trần về tổng số innings một pitcher trẻ được phép hay được khuyến nghị ném xuyên suốt một mùa hay một năm, nhằm quản lý khối lượng ném tích lũy vượt ra ngoài pitch count của bất kỳ trận đấu đơn lẻ nào.Baseball
- Giới Hạn Pitch Count (Pitch Count Limit)BeginnerGiới hạn pitch count là số lượng pitch tối đa một cầu thủ được phép ném trong một trận đấu hay lần xuất hiện, được đặt ra bởi luật giải đấu dựa trên tuổi, và thường đi kèm với số ngày nghỉ bắt buộc trước khi ném lại.Baseball
- Góc Bay (Slow-Pitch)IntermediateGóc bay là góc thẳng đứng mà bóng rời khỏi gậy so với mặt đất — quá thấp tạo ra bóng lăn đất, quá cao tạo ra bóng vọt, và một phạm vi vừa phải tạo ra bóng đánh thẳng và bóng vào khe trống.Slow-Pitch Softball
- Góc Cánh TayIntermediateGóc cánh tay là hướng dọc của cánh tay ném lúc buông bóng — từ over-the-top qua three-quarter, sidearm, đến submarine — và nó định hình cả mặt phẳng pitch lẫn đặc điểm chuyển động.Baseball
- Góc Cánh Tay (Phòng Thủ)IntermediateGóc cánh tay của một cầu thủ phòng thủ là góc cánh tay lúc buông bóng khi ném — góc tự nhiên tạo ra đường ném chính xác nhất và an toàn nhất cho cánh tay của người đó.Baseball
- Góc Lie (Lie Angle)AdvancedGóc lie là góc giữa trục gậy và mặt đất khi gậy được đặt đế đúng cách. Một góc lie quá đứng kéo cú đánh sang trái; quá phẳng và chúng trôi sang phải (với người thuận tay phải).Golf
- Góc Mặt Gậy (Face Angle)AdvancedGóc mặt gậy là nơi mặt gậy hướng tại điểm tiếp xúc, so với đường mục tiêu, tính bằng độ. Nó quyết định khoảng 75–85% hướng bắt đầu của bóng.Golf
- Góc Mặt Vợt Khi Tiếp XúcIntermediateGóc mặt vợt khi tiếp xúc là độ nghiêng của mặt dây so với phương thẳng đứng vào khoảnh khắc bóng bị đánh, và đó là yếu tố chính quyết định hướng bay và loại xoáy của bóng.Tennis
- Góc Phân Tán Bóng (Spray Angle)IntermediateSpray angle là hướng ngang quả bóng di chuyển khi rời gậy — pull side, giữa sân, hay sân đối diện — được quyết định bởi thời điểm trong swing đầu gậy gặp quả bóng.Baseball
- Góc Phóng (Launch Angle)IntermediateGóc phóng là góc dọc, tính bằng độ trên phương ngang, tại đó bóng rời khỏi mặt gậy. Cùng với spin nó xác định bóng bay cao và xa như thế nào.Golf
- Góc Tấn Công (Attack Angle)AdvancedGóc tấn công là hướng dọc đầu gậy đang di chuyển tại điểm tiếp xúc. Âm nghĩa là đánh xuống bóng; dương nghĩa là đánh lên.Golf
- Golf (Backswing)BeginnerBackswing là chuyển động của gậy từ vị trí address đến vị trí đỉnh. Mục đích của nó là tạo ra độ rộng, xoay vai, và gập cổ tay cần thiết để tạo sức mạnh trên đường xuống.Golf
- Golf (Blocking)AdvancedBlocking là khi tay và gậy không giải phóng hoàn toàn qua điểm tiếp xúc — mặt gậy bị giữ mở và bóng bay thẳng sang phải (với người thuận tay phải) mà không có đường cong draw.Golf
- Golf (Early Release)IntermediateEarly release là khi cổ tay bung và cẳng tay bắn trước khi tay đến vùng đánh, làm mất lag, tốc độ, và độ nén.Golf
- Golf (Follow-Through)BeginnerFollow-through là đường đi của gậy sau điểm tiếp xúc — swing lên và vòng đến một tư thế kết thúc cân bằng. Nó không chỉ mang tính thẩm mỹ: một tư thế kết thúc đầy đủ, tự do xác nhận swing không bị giảm tốc qua bóng.Golf
- Golf (Release)IntermediateRelease là sự bung tự nhiên của cổ tay và xoay của cẳng tay qua điểm tiếp xúc làm vuông mặt gậy và tạo ra tốc độ tối đa.Golf
- Golf (Short Game)BeginnerShort game là tất cả những cú đánh được chơi quanh và trên green — putting, chipping, pitching, và chơi bunker — và thường chiếm 60–65% số gậy trong một vòng đấu trung bình.Golf
- Golf (Squat)ProSquat là một cú hạ thấp nhẹ của cơ thể ở thời điểm bắt đầu downswing, nơi golfer tích tải vào mặt đất trước khi bùng nổ lên trên qua điểm tiếp xúc.Golf
- Golf (Takeaway)BeginnerTakeaway là chuyển động đầu tiên của gậy rời khỏi bóng. Nơi và cách gậy di chuyển trong 18–24 inch đầu tiên thường quyết định hình dạng phần còn lại của backswing.Golf
- Hạ Phẳng Trục Gậy (Shallowing)AdvancedShallowing là khi trục gậy phẳng ra (trở nên ngang hơn) trong downswing sớm, cho phép nó tiếp cận bóng từ bên trong đường mục tiêu để tạo ra một cú đưa gậy in-to-out mạnh mẽ.Golf
- Hạ Vai Sau (Dropping the Back Shoulder)IntermediateHạ vai sau là lỗi khi vai sau nghiêng xuống đất trong swing, làm dốc đường đi gậy và thường là nguyên nhân cơ học gốc rễ đằng sau uppercut và pop-up.Baseball
- Hất Gậy Quá Mức Do Sửa SaiAdvancedHất gậy quá mức do sửa sai là khi một người đánh, cố gắng thêm độ nâng hoặc sửa một chuỗi các cú đánh trúng đỉnh bóng, vung gậy với đường đi rõ rệt dốc hơn góc rơi của cú ném, đổi bóng lăn đất lấy bóng vọt.Slow-Pitch Softball
- Hệ Thống Khiếu Nại (Quyết Định Đường Biên)IntermediateHệ thống khiếu nại cho phép một người chơi tranh chấp một quyết định đường biên dùng xem lại theo dõi bóng điện tử, với một số lượng giới hạn các khiếu nại không thành công được phép mỗi set.Tennis
- Hit and RunIntermediateHit and run là một pha chơi tấn công nơi baserunner phá vỡ về phía base tiếp theo trên pitch, cam kết phòng thủ, trong khi người đánh tạo tiếp xúc để đưa bóng vào chơi và bảo vệ runner đang chạy.Fast-Pitch Softball
- Hitch Trong Swing (Hitch in the Swing)IntermediateHitch là một cú lún xuống hoặc trôi ra sau bất thường của tay sau khi load đã bắt đầu di chuyển về phía trước — tạo ra một load thứ hai, không dự tính, tốn thời gian quý giá trước tốc độ cao.Baseball
- Hook (Golf)BeginnerMột cú hook bẻ cong mạnh từ phải sang trái với một golfer thuận tay phải, gần như luôn xa hơn dự định, vì mặt gậy đang hướng khá bên trái so với bất cứ nơi nào đầu gậy đang di chuyển.Golf
- Hỗ Trợ Sau Base (Backing Up Bases)BeginnerHỗ trợ sau base là trách nhiệm của những cầu thủ phòng ngự không trực tiếp tham gia một pha bóng trong việc định vị bản thân phía sau một base hoặc catcher trong trường hợp một cú ném bị ném quá xa hoặc xử lý sai.Fast-Pitch Softball