Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Beginner

Bóng chết (Bóng sống và bóng chết)

Also known as: bóng sống, luật bóng chết, bóng đã chết, bóng chết trì hoãn, chỉ trọng tài mới gọi time

Definition

Bóng chết là bóng ngoài cuộc trong một khoảng tạm dừng hợp lệ, nên không ai có thể bị loại, chạy căn cứ hay ghi điểm. Bóng sống từ lúc trọng tài hô Play cho đến khi có điều gì đó dừng trận, như Time, bóng foul hoặc bóng rời sân.

MLB định nghĩa bóng chết là bóng ngoài cuộc do một sự tạm dừng hợp lệ của trận đấu. Sau khi hô Play, bóng vẫn sống cho đến khi một nguyên nhân hợp lệ làm nó chết hoặc trọng tài hô Time. Các nguyên nhân phổ biến gồm bóng foul không bị bắt, bóng fair rời sân, người đánh bị ném trúng, balk và một time-out được chấp thuận. Khi bóng chết, không ai bị loại, không căn cứ nào được chạy và không điểm nào được ghi.

Có một ngoại lệ lớn. Người chạy vẫn có thể tiến lên vì những điều xảy ra khi bóng còn sống. Balk, ném quá xa, cản trở hoặc home run đều có thể trao căn cứ trên một quả bóng chết. Trận tiếp tục khi người ném đứng trên rubber với bóng và trọng tài ở plate hô Play. Sau bóng foul, trọng tài chờ cho đến khi mọi người chạy chạm lại căn cứ. Trọng tài không hô Time trong một pha bóng, trừ những trường hợp hiếm như hỏng đèn.

Một số quyết định bị trì hoãn. FAQ của Little League mô tả balk hay pitch bất hợp lệ là bóng chết trì hoãn. Nếu pitch được ném, trận tiếp tục, và đội tấn công sau đó có thể từ chối hình phạt. MLB để pha bóng kết thúc trước với catcher's interference và một số cản trở khác. Chỉ trọng tài mới làm bóng chết. Cầu thủ có thể xin time, nhưng đó chưa phải time cho đến khi trọng tài chấp thuận.

Tips by skill level

Beginner tip

Hãy tiếp tục chơi cho đến khi bạn nghe trọng tài hô Time hoặc thấy bóng rời sân.

Advanced note

Với quyết định bị trì hoãn, như catcher's interference, hãy hoàn tất pha bóng mạnh mẽ. Đội tấn công có thể thích kết quả của pha bóng hơn hình phạt.

Example

Một người chạy ở căn cứ một xuất phát khi người ném vào tư thế set. Người đánh xin time, nhưng trọng tài không chấp thuận. Pitch được ném và người chạy trượt vào căn cứ hai an toàn. Pha đánh cắp được tính, vì bóng còn sống.

Why it matters

Nhiều sai lầm chạy căn cứ đến từ việc cho rằng bóng đã chết. Biết chính xác khi nào trận dừng giữ người chạy và cầu thủ phòng ngự tỉnh táo.

Common mistakes

  • Cho rằng bóng chết sau cú loại thứ ba. Hàng phòng ngự vẫn có thể kháng nghị.
  • Dừng trận vì một cầu thủ xin time. Chỉ trọng tài mới chấp thuận.
  • Nghĩ rằng người chạy không bao giờ tiến lên khi bóng chết. Phần thưởng cho balk, ném quá xa và home run vẫn áp dụng.
  • Bắt đầu lại sau bóng foul trước khi mọi người chạy chạm lại căn cứ.

Frequently asked questions

Khác biệt giữa bóng sống và bóng chết là gì?

Bóng sống đang trong cuộc, nên người chạy có thể tiến lên và bị loại. Bóng chết ngoài cuộc trong một khoảng tạm dừng hợp lệ, nên không điều gì xảy ra cho đến khi trọng tài hô Play.

Bóng có chết khi một cầu thủ xin time-out không?

Không. Chỉ trọng tài mới hô time. Cho đến khi ông chấp thuận, bóng vẫn sống.

Sources

Still have a question about Bóng chết (Bóng sống và bóng chết)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.