Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Advanced

Overthrow Base Awards (thưởng base khi ném bóng ra ngoài sân)

Also known as: hai base khi ném quá tay, ném bóng ra ngoài sân, bóng ném vào dugout, ném hỏng vào khán đài, được thưởng mấy base khi ném quá tay

Definition

Khi một quả bóng được ném ra ngoài phạm vi sân, các runner được thưởng base. Ở MLB là hai base cho cú ném hỏng của cầu thủ phòng ngự. Một cú pitch, hoặc cú ném pickoff từ rubber, được một base. Tình huống cụ thể quyết định phần thưởng được tính từ lúc pitch hay lúc ném.

Luật 5.06(b)(4)(G) của MLB cho hai base khi bóng ném bay vào khán đài, ghế dự bị hoặc dugout, hoặc qua hay xuyên hàng rào. Bóng chết. Phần thưởng được tính từ một trong hai thời điểm. Nếu cú ném hỏng là pha xử lý đầu tiên của một infielder, trọng tài dùng vị trí của các runner tại thời điểm pitch. Trong mọi trường hợp khác, trọng tài dùng vị trí của họ tại lúc bóng rời tay cầu thủ phòng ngự.

Batter-runner thường là yếu tố quyết định. Nếu anh ta chưa đến được base thứ nhất khi bóng được ném đi, tất cả runner được hai base tính từ thời điểm pitch. Nếu mọi runner, kể cả batter-runner, đã tiến thêm một base, phần thưởng được tính từ thời điểm ném. Việc anh ta có đến base thứ nhất kịp hay không là một quyết định mang tính phán đoán. Theo quy định này, catcher được tính là infielder.

Pitch thì khác. Theo Luật 5.06(b)(4)(H), một cú pitch bay ra ngoài sân được một base. Cú ném của pitcher từ rubber đến một base cũng vậy. Một wild pitch vẫn ở trong sân rồi bị đá ra ngoài sân được hai base, tính từ thời điểm pitch. Trong mọi trường hợp, runner vẫn phải chạm từng base trên đường đi.

Tips by skill level

Beginner tip

Khi một cú ném bay ra ngoài sân, hãy dừng lại và chờ trọng tài đặt bạn vào vị trí. Sau đó chạm từng base trên đường đi.

Advanced note

Với các cú ném sau pha xử lý đầu tiên, vị trí của bạn lúc bóng rời tay cầu thủ phòng ngự quyết định phần thưởng. Chạy hết sức ở mọi cú ném có thể đáng giá một base.

Example

Có runner ở base thứ nhất, không có out. Batter đánh bóng lăn đến shortstop, cú ném sang base thứ nhất của anh ta bay vào dugout. Đó là pha xử lý đầu tiên của một infielder và batter chưa đến base thứ nhất. Phần thưởng được tính từ lúc pitch. Runner từ base thứ nhất lên base thứ ba, còn batter lên base thứ hai.

Why it matters

Cú ném quá tay quyết định kết quả trận đấu ở mọi cấp độ. Biết rõ phần thưởng giúp runner không chạy lung tung và dập tắt tranh cãi trước khi nó bắt đầu.

Common mistakes

  • Tính hai base từ vị trí của runner lúc bóng bay ra ngoài, thay vì lúc bóng được ném.
  • Cho hai base với wild pitch bay vào dugout. Pitch bay ra ngoài sân chỉ được một base.
  • Bỏ sót một base trên đường đến base được thưởng. Runner vẫn có thể bị appeal.

Frequently asked questions

Ném quá tay thì được thưởng mấy base?

Ở MLB là hai base khi cú ném của cầu thủ phòng ngự bay ra ngoài sân. Một cú pitch, hoặc cú ném pickoff từ rubber, bay ra ngoài sân được một base.

Phần thưởng tính từ lúc pitch hay lúc ném?

Tính từ lúc pitch khi cú ném hỏng là pha xử lý đầu tiên của một infielder và các runner chưa cùng tiến thêm base. Các trường hợp khác tính từ lúc bóng rời tay cầu thủ phòng ngự.

Sources

Still have a question about Overthrow Base Awards (thưởng base khi ném bóng ra ngoài sân)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.