Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Advanced

翻转球(腿旋手的滑行球)(Flipper)

Also known as: 翻转球, 板球中的翻转球, 翻转球投球, 那个翻转球, 腿旋手的翻转球, 投翻转球

Definition

翻转球是腿旋手用后旋挤出的变化球,所以球保持低位,比预期更快地滑过去。它通常稍微短一点。击球手后撤去切击或拉击,然后被低而滑的球打败,被击倒门柱或困成 LBW。

翻转球从手的前部出手。球被拇指和手指挤出去,就像打响指一样。这给的是后旋,而不是侧旋。后旋让球在空中稍微漂浮,落地后低而急地冲过去。

它是最难投的球之一。握法和出手都要做对,需要大量练习,而投坏了的球就会变成高腰球或长球。这就是为什么它大多出现在有经验的手腕旋转投球手身上。

对击球手来说,翻转球看起来像一个可以击打的短球。陷阱在于弹跳。它比同样球长的腿旋球滑得更低更快。后撤去切击的击球手会被从下面打败。面对腿旋手时,要小心那些看起来短、但出来时更平更快的球。观察出手时的手。

Tips by skill level

Advanced note

留意从手的前部出手和更平的弹道。翻转球出来时,往往比标准球稍微快一点、低一点。

Example

击球手看到一个短于好球长的球,后撤去切击。它低而快地滑了过去,从球棒下面穿过,击中了门柱。

Why it matters

翻转球把一个看起来可以击打的球变成一个门柱。知道它的存在,能让你不会对腿旋手的每一个短球都用同样的方式去打。

Frequently asked questions

What is a flipper in cricket?

It is a leg-spinner's ball bowled with backspin. It stays low and skids on faster than expected, often after looking short.

Why is the flipper hard to play?

It looks like a short ball to cut or pull, but it skids through lower and quicker. Batters rocking back get beaten underneath.

Still have a question about 翻转球(腿旋手的滑行球)(Flipper)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.