Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Beginner

纳尔逊(111)与不吉利的分数

Also known as: 板球中的纳尔逊, 板球111, 双纳尔逊, 魔鬼数字, 板球87, 可怕的数字

Definition

纳尔逊是球队或击球手得分111的名称。一个古老的迷信认为这是不吉利的,因为111看起来像三根没有横木的门桩。222叫作双纳尔逊。在澳大利亚,87是魔鬼数字。

纳尔逊是板球的民间传说,不是规则。迷信认为,得分111的击球手或球队更容易丢门。通常的解释是111看起来像一个被打掉横木的门。传统说法是观众可以单脚站立来驱走坏运气。222和333分别叫作双纳尔逊和三纳尔逊。

澳大利亚有自己的不吉利数字:87被称作魔鬼数字,或可怕的数字。它离一百分差13分,而13常被视为不吉利。人们相信击球手在87分时更容易出局。

这两种说法背后都没有规则。把它们当作板球文化的一部分,而不是改变你打法的理由。得分111或87的击球手,面对下一个球和面对任何其他分数时一样。

Tips by skill level

Beginner tip

如果你的得分到了111或87,享受这个玩笑,保持你的常规流程不变。

Example

球队总分到了111,观众席上的几位球迷单脚站立,直到比分往前走。

Why it matters

你会在解说和俱乐部球场上听到这些名字。了解它们,有助于你听懂玩笑和历史。

Common mistakes

  • 以为纳尔逊是规则或官方统计数据。它是一种迷信。
  • 把魔鬼数字用在111上。在澳大利亚,魔鬼数字是87。
  • 让迷信改变你的击球。下一个球就只是下一个球。

Frequently asked questions

为什么板球中把111叫作纳尔逊?

这是111的一个长期昵称。迷信认为它不吉利,因为这几个数字看起来像没有横木的门桩。

板球中的魔鬼数字是什么?

在澳大利亚是87。它离100差13分,迷信认为击球手在这个分数更容易出局。

Sources

Still have a question about 纳尔逊(111)与不吉利的分数? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.