非草皮球场(人造球场)
Also known as: 人造球场, 人造板球场, 合成板球场, 非草皮球场, 人造球场尺寸
非草皮球场是用来代替草地的人造比赛表面。根据第6.5条,它至少要长58 ft(17.68 m)、宽6 ft(1.83 m)。国际板联测试赛必须在天然草皮上进行。
有些球场使用人造表面代替草皮球场。第6.5条规定了它的最小尺寸:至少长58 ft(17.68 m)、宽6 ft(1.83 m)。这比第6.1条规定的完整球场10 ft(3.05 m)的宽度要窄。58 ft等于两条击球线之间的距离。
关于球场维护的规则在合理的地方仍然适用(第9.8条),包括滚压、清除杂物、修剪、重新标记击球线和脚印坑。第6.1条还涉及人造球场紧挨着草皮球场铺设的情况:如果它离中间门桩不到5 ft(1.52 m),草皮球场只延伸到两个表面相接的地方。
各个赛事决定哪里可以使用人造球场。国际板联测试赛条件规定每场测试赛都在天然草皮上进行(条款6.5.1)。在此以下的级别,联赛有自己的规则,所以要查看你们联赛的规定。
Tips by skill level
比赛之前,查清你的俱乐部在人造球场上允许穿什么鞋。
查看你的赛事是否允许联赛比赛使用人造球场。各联赛的规则不同。
Example
一所学校的球场中间有一条人造球道。比赛前,裁判检查击球线已标记在上面,并且两端的门桩位置正确。
Why it matters
如果你的球场使用人造球场,规则仍然规定了它的最小尺寸和维护方式。
Common mistakes
- 以为人造球场必须是完整的10 ft宽。最小宽度是6 ft(1.83 m)。
- 以为人造球场只用于练习网。除非赛事另有规定,规则允许在上面进行比赛。
- 忘了击球线和球场维护规则仍然适用。
Frequently asked questions
人造板球场的尺寸是多少?
根据第6.5条,人造表面至少长58 ft(17.68 m)、宽6 ft(1.83 m)。
测试赛可以在人造球场上进行吗?
不可以。国际板联测试赛比赛条件规定所有测试赛都在天然草皮球场上进行(条款6.5.1)。
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 6.1 (area of pitch; next to an artificial pitch), p. 24; Law 6.5 (non-turf pitches), p. 25
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 7.3 (popping crease 4 ft in front of the bowling crease), p. 25; Law 9.8 (non-turf pitches), p. 31
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 6.5.1 (all Test matches on natural turf pitches), p. 14
Related terms
- 投球区(22码球道)投球区是两组门柱之间的一条场地,球在此被投出。根据第6.1条规则,它长22码(20.12米),宽10英尺(3.05米)。
- 击球线(Crease)Crease 是板球场上任何一条白色画线。这些线界定合法的投球位置、击球手的安全区,以及 LBW 和跑杀判定的起点。
- 在不同球场上击球击球前先读懂球场,并调整你的打法来适应它。在青草覆盖的绿色球场上,多放过并晚击球。在干燥、转弯的球场上,面对旋球要使用脚步和扫击。在慢而低的球场上,要笔直击球,避免横棒击球。在弹跳明显的球场上,要早判断长度,并放过会越过门柱的上弹球。
- 比赛期间的投球区维护比赛一开始,裁判就掌控投球区的维护方式。根据第9条规则,每天都要修剪、清除杂物,并且绝不能浇水。击球线在需要时重新画,投球手的落脚坑可以弄干、填平或补草皮。
- 少年板球成长路径(Junior Cricket Pathway)在英格兰和威尔士,幼儿通常从 All Stars 板球(5 到 8 岁)开始,然后是 Dynamos 板球(8 到 11 岁)。11 到 16 岁的少年俱乐部板球提供软球和硬球两种选择。孩子改打硬球的年龄因俱乐部和地区而异,也取决于孩子是否准备好。
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.