Terrain non gazonné (terrain artificiel)
Also known as: terrain artificiel, terrain de cricket artificiel, terrain de cricket synthétique, terrain non gazonné, taille d'un terrain artificiel
Un terrain non gazonné est une surface de jeu artificielle utilisée à la place de l'herbe. Selon la Law 6.5, il doit faire au moins 58 ft (17.68 m) de long et 6 ft (1.83 m) de large. Les Tests de l'ICC doivent être joués sur gazon naturel.
Certains stades utilisent une surface artificielle au lieu d'un terrain en herbe. La Law 6.5 fixe sa taille minimale. Il doit faire au moins 58 ft (17.68 m) de long et 6 ft (1.83 m) de large. C'est plus étroit que les 10 ft (3.05 m) de largeur d'un terrain complet selon la Law 6.1. Les 58 ft égalent l'écart entre les deux popping creases.
Les Laws sur l'entretien du terrain s'appliquent toujours là où elles ont du sens (Law 9.8). Cela couvre le roulage, le retrait des débris, la tonte, le remarquage des creases et les trous de pas. La Law 6.1 couvre aussi un terrain artificiel posé à côté d'un terrain en herbe. S'il est à moins de 5 ft (1.52 m) des middle stumps, le terrain en herbe ne va que jusqu'à la jonction des deux surfaces.
Les compétitions décident où des terrains artificiels peuvent être utilisés. Les conditions de Test de l'ICC disent que chaque Test se joue sur gazon naturel (clause 6.5.1). En dessous de ce niveau, les ligues fixent leurs propres règles : vérifiez les vôtres.
Tips by skill level
Vérifiez quelles chaussures votre club autorise sur son terrain artificiel avant de jouer.
Vérifiez si votre compétition autorise les terrains artificiels pour les matchs de ligue. Les règles diffèrent entre ligues.
Example
Un terrain d'école a une bande artificielle au milieu. Avant un match, les arbitres vérifient que les creases sont marqués dessus et que les stumps sont bien placés à chaque extrémité.
Why it matters
Si votre stade utilise un terrain artificiel, les Laws fixent toujours sa taille minimale et la façon dont il est entretenu.
Common mistakes
- Supposer qu'un terrain artificiel doit faire la pleine largeur de 10 ft. Le minimum est de 6 ft (1.83 m).
- Croire que les terrains artificiels ne servent qu'aux filets. Les Laws permettent des matchs dessus sauf si une compétition en décide autrement.
- Oublier que les règles de crease et d'entretien du terrain s'appliquent toujours.
Frequently asked questions
Quelle taille fait un terrain de cricket artificiel ?
Selon la Law 6.5, la surface artificielle doit faire au moins 58 ft (17.68 m) de long et 6 ft (1.83 m) de large.
Les Tests peuvent-ils se jouer sur des terrains artificiels ?
Non. Les conditions de jeu de Test de l'ICC disent que tous les Tests se jouent sur des terrains en gazon naturel (clause 6.5.1).
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 6.1 (area of pitch; next to an artificial pitch), p. 24; Law 6.5 (non-turf pitches), p. 25
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 7.3 (popping crease 4 ft in front of the bowling crease), p. 25; Law 9.8 (non-turf pitches), p. 31
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 6.5.1 (all Test matches on natural turf pitches), p. 14
Related terms
- Pitch (la bande de 22 yards)Le pitch est la bande de terrain entre les deux jeux de stumps, où la balle est lancée. Selon la Law 6.1, il mesure 22 yards (20.12 m) de long et 10 ft (3.05 m) de large.
- CreaseLe crease désigne chacune des lignes blanches peintes sur le terrain de cricket. Ces lignes définissent les positions de lancer légales, la zone de sécurité des frappeurs et le point de départ des décisions de LBW et de run out.
- Frapper sur différents terrainsLisez le terrain avant de frapper et adaptez votre jeu. Sur un terrain vert et herbeux, laissez passer davantage et jouez tard. Sur un terrain sec qui tourne, utilisez vos pieds et le sweep contre le spin. Sur un terrain lent et bas, jouez droit et évitez les coups à batte croisée. Sur un terrain rebondissant, jugez la longueur tôt et laissez passer les balles qui montent au-dessus des stumps.
- Entretien du pitch pendant un matchUne fois le match commencé, les arbitres contrôlent l'entretien du pitch. Selon la Law 9, il est tondu chaque jour, débarrassé des débris et jamais arrosé. Les creases sont retracés au besoin, et les trous d'appui des lanceurs peuvent être séchés, comblés ou regazonnés.
- Parcours du cricket juniorEn Angleterre et au Pays de Galles, les jeunes enfants commencent généralement par All Stars Cricket (5 à 8 ans), puis Dynamos Cricket (8 à 11 ans). Le cricket de club junior de 11 à 16 ans propose des options à balle souple et à balle dure. L'âge du passage à la balle dure varie selon le club et la région, et selon la préparation de l'enfant.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.