Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

球员行为违规(第42条第1至4级)

Also known as: 板球第42条, 板球中被罚下场, 板球运动员可以被罚下场吗, 板球第1级违规, 板球运动员被暂停上场

Definition

第42条规则让裁判可以按四个级别惩罚不良行为。第1级先给球队警告,之后罚5分。第2级立即罚5分。第3级让球员暂停上场一段时间,第4级则让其退出本场比赛的剩余部分。

第42条设定了四个违规级别。第1级包括异议、冒犯性语言或手势、过度申诉,以及故意损坏场地或设备。球队的首次违规会得到首次也是最后一次警告,之后任何违规都罚5分。第2级包括严重异议、故意肢体接触,以及危险地向某人投掷球,直接罚5分。

第3级涉及恐吓裁判,或威胁殴打裁判以外的任何人。球员被暂停上场:无回合限制的比赛中为10个回合,有限回合比赛中为该局回合数的五分之一。不允许替补,并判罚5分。第4级涉及威胁或触碰裁判、攻击及其他暴力行为。球员在本场比赛剩余部分被除名,并判罚5分。

裁判在赛后报告每一次违规。第3级和第4级有两步式手势,记分员需要确认(第2.13条)。ICC国际比赛条件在比赛条件中只保留第4级处罚,第1至3级则按ICC行为准则处理。

Tips by skill level

Beginner tip

即使你不同意,也要接受裁判的判决并走开。

Advanced note

被第3级暂停的击球手,只有在服完暂停之后、有门柱倒下时才能回来(第42.4.2.3.5条)。

Example

一次申诉被驳回后,一名防守队员对裁判说了极具侮辱性的话。裁判将其视为第2级违规,判罚击球方5分。

Why it matters

行为可能让你在比赛中损失分数,甚至损失球员。规则把行为视为比赛的一部分。

Common mistakes

  • 以为警告只针对一名球员。第1级警告适用于整个球队。
  • 以为板球没有罚下场。第3级和第4级会让球员离开场地。
  • 判决后表现出异议。即使是第一次,也算第1级违规。

Frequently asked questions

板球运动员可以被罚下场吗?

可以。根据第42条,第3级违规会让球员暂停上场若干回合,第4级违规则让其退出本场比赛剩余部分。

板球中的第1级违规是什么?

较轻的不当行为,例如异议或过度申诉。球队的首次违规会得到警告,之后任何违规都罚5分(第42.2条)。

Sources

Still have a question about 球员行为违规(第42条第1至4级)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.