裁判(场上裁判)
Also known as: 板球裁判, 场上裁判, 投球端裁判, 板球裁判做什么, 板球中的裁判, 裁判的决定为最终决定
裁判是掌控板球比赛的两名官员,每个投球端各一名。根据规则 2,他们公正地适用规则、回应申诉,并且是公平比赛以及场地条件是否适合比赛的唯一裁决者。
规则 2.1 任命两名裁判,每端一名。他们必须在每天比赛开始前至少 45 分钟到场。在掷币之前,他们与队长会面(规则 2.3)。在这次会面中,裁判确定用球、比赛时间和间歇、计时钟、边界以及护罩使用。之后,裁判检查击球区线、三柱门和边界是否正确。
比赛期间,一名裁判站在投球端,一名站在击球端。投球端裁判不得挡住投球手的助跑或击球手的视线(规则 2.9)。该裁判回应大多数申诉,比如腿前障碍和接杀。击球端裁判通常站在正腿位置,回应那一端的触杀、碰倒三柱门和跑垒出局。每队完成一局之后,裁判交换位置(规则 2.10)。
裁判是公平与不公平比赛的唯一裁决者(规则 2.6)。他们共同解决任何争议(规则 2.11)。裁判只有在及时的情况下才可以更改决定。否则,决定一旦做出就是最终的(规则 2.12)。国际板球理事会的国际比赛还会增设第三裁判、第四裁判和比赛裁判。
Tips by skill level
如果你不确定当地规则,在掷币前问裁判,不要等到比赛中。
作为队长,带一份清单参加掷币前的会面。根据规则 2.3,比赛时间、间歇、边界的允许和护罩都在那里确定。
Example
联赛开始前,两名裁判与两位队长会面。他们商定边界标记、茶歇时间和使用哪个球,然后告知记分员。
Why it matters
裁判掌控比赛。了解他们裁决什么、何时裁决,有助于你接受判罚,并以正确方式申诉。
Common mistakes
- 决定做出后还争论。根据规则 2.12,除非裁判及时更改,否则决定为最终决定。
- 指望正腿裁判裁决腿前障碍。那属于投球端裁判。
- 跳过赛前会面。比赛时间、边界和护罩要在掷币前商定。
Frequently asked questions
板球里有几名裁判?
规则要求有两名场上裁判,每端一名。国际板球理事会的国际比赛还使用第三裁判看回放,第四裁判作为后备。
板球裁判可以改变决定吗?
可以,但必须及时。根据规则 2.12,否则决定一旦做出就是最终的。
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 2.1-2.3 (appointment, change of umpire, consultation with captains), pp. 10-12
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 2.6 and 2.9-2.12 (fair play, position of umpires, changing ends, disputes, umpire's decision), pp. 13-15
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 31.5 (answering appeals: striker's end and bowler's end umpires), p. 101
Related terms
- 击球手端裁判(方腿位裁判)击球手端裁判是站在击球手这一端的裁判,通常站在方腿位。根据第 31.5 条,他们负责回答关于被投掷出局(stumped)、碰倒门柱,以及该端跑杀的申诉。
- 裁判手势裁判手势是裁判用来告诉球员和记分员发生了什么的手臂和手部动作。规则 2.13 对它们作了规定,从举起食指表示出局,到双臂举过头顶表示六分。
- 记分员(第3条)记分员是两名官员,负责记录一场比赛中的每一分、每个门柱,必要时还有每个回合。根据第3条,他们必须立即确认每个裁判信号,并互相核对、与裁判核对记录。
- DRS(裁决复核系统)(Decision Review System)DRS 让球员请求第三裁判复核场上裁判关于击球手是否出局的判罚。只有被判出局的击球手可以复核出局判罚,只有防守方队长可以复核未出局判罚。请求方式是在 15 秒内做出「T」形手势。DRS 来自 ICC 比赛条件,而不是板球规则。
- 板球规则与比赛条件(谁制定规则)(Laws of Cricket vs Playing Conditions)马里波恩板球俱乐部(MCC)编写板球规则,并被公认为其唯一的权威。联赛和管理机构再在此基础上增加自己的比赛条件。国际板球理事会的比赛条件管理国际板球,所以测试赛、单日赛和 T20 国际赛在某些地方可能与规则不同。
- 第三裁判(电视裁判)第三裁判是国际板球比赛里观看电视回放的场外官员。他们裁决场上裁判提交的跑杀、被投掷出局、界线和其他事项,处理 DRS 复核,并作为紧急场上裁判待命。
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.