Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

قواعد المضرب المرمي

Also known as: المضرب المرمي, رمي المضرب, رمى المضرب, قذف المضرب, رمي المضرب بعد ضربة

Definition

لا، رمي المضرب ليس أوتًا تلقائيًا بموجب قواعد MLB. يصبح أوتًا عندما يتدخل المضرب المرمي مع مدافع يحاول أداء لعبة، سواء كان ذلك عمدًا أم لا. ويكون الضارب أوتًا أيضًا إذا أصاب مضربه المرمي المستقبِل أثناء التقاطه إستراكًا ثالثًا، أو كرة مع وجود عدائين على القواعد.

بعد الضربة، يقذف كثير من اللاعبين الصغار المضرب أثناء الركض. وهذا خطر على السلامة، ويعمل المدربون بجد لإيقافه. وبموجب قواعد MLB، لا يهم في الملعب إلا إذا اعترض المضرب لعبة.

يقول تعليق القاعدة 5.09(أ)(8) في MLB إن مضربًا كاملًا يُرمى إلى منطقة عادلة أو فاول ويتدخل مع مدافع يحاول أداء لعبة يُعد تدخلًا. وهذا ينطبق سواء كان مقصودًا أم لا. وتضيف القاعدة 6.03(أ)(4) في MLB حالة المستقبِل.

المضرب المكسور يختلف. إذا أصابت الكرة جزءًا من مضرب مكسور أو أصاب مدافعًا، يستمر اللعب ولا يُعلن تدخل. وقد يكون لدى دوريات الناشئين والمدارس الثانوية قواعد سلامة خاصة بها للمضارب المرمية، فتحقق من كتيب قواعد دوريك.

Tips by skill level

Beginner tip

بعد أن تضرب الكرة، أسقط المضرب وأنت تبدأ الركض. لا ترمه خلفك.

Advanced note

علّم اللاعبين الصغار أن يتركوا المضرب باليد السفلى فقط بعد التأرجح، ليسقط قرب الصندوق.

Example

ضارب يرمي مضربه بعد كرة أرضية. يتدحرج أمام لاعب القاعدة الثالثة أثناء التقاطه الكرة. يعلن الحكم تدخلًا، ويصبح الضارب-العداء أوتًا.

Why it matters

المضارب المرمية قد تؤذي المستقبِلين والحكام والزملاء. ومعرفة متى يكلف أوتًا تمنح اللاعبين سببًا إضافيًا لإسقاط المضرب بأمان.

Common mistakes

  • قذف المضرب بدافع العادة بعد الملامسة
  • الظن أن المضرب المرمي أوت تلقائي دائمًا
  • الخلط بين المضرب المكسور والمضرب المرمي

Frequently asked questions

هل رمي المضرب أوت؟

ليس تلقائيًا بموجب قواعد MLB. يكون أوتًا إذا تدخل المضرب مع مدافع يؤدي لعبة، أو أصاب المستقبِل في إستراك ثالث أو مع وجود عدائين.

ماذا لو أصاب مضرب مكسور مدافعًا؟

يستمر اللعب ولا يُعلن تدخل، بحسب تعليق القاعدة 5.09(أ)(8) في MLB. أما مضرب كامل يُرمى في لعبة فمختلف.

ماذا يحدث إذا أصاب مضربي المرمي المستقبِل؟

بموجب القاعدة 6.03(أ)(4) في MLB، أنت أوت إن كان يحاول التقاط إستراك ثالث أو كرة مع وجود عدائين على القواعد، إلا إذا أُخرج عداء في اللعبة.

Sources

Still have a question about قواعد المضرب المرمي? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.