كريكيت الفناء والشارع (كريكيت الزقاق)
Also known as: كريكيت الفناء, كريكيت الشارع, كريكيت الزقاق, قواعد كريكيت الفناء, قاعدة يد واحدة ارتداد واحد, كريكيت تيب آند ران
كريكيت الفناء والشارع ألعاب غير رسمية تُلعب في المنزل أو الأزقة أو الحدائق بقواعد بيتية. يسميها الأستراليون كريكيت الفناء، وفي الهند يُسمى غالبًا كريكيت الزقاق. من القواعد البيتية الشائعة «يد واحدة ارتداد واحد» و«تيب آند ران».
يلعب معظم لاعبي الكريكيت أول مرة في فناء أو شارع أو حديقة. لا حكم ولا كتاب قواعد ثابت. يتفق اللاعبون على القواعد قبل البدء، ولكل عائلة أو مجموعة قواعدها. قد يكون الويكيت سلة قمامة أو كرسيًا أو خطًا على جدار.
بعض القواعد البيتية مشتركة على نطاق واسع. وفق «يد واحدة ارتداد واحد»، المدافع الذي يلتقط الكرة بيد واحدة بعد ارتداد واحد يُخرج الضارب. وتدرجها Wisden بين ألعاب جانبية يحبها كريكيت الأندية. وفي «تيب آند ران» يجب أن يركض الضارب كلما لمس المضرب الكرة. ويسجل قاموس كولينز «tip and run» كشكل بريطاني من الكريكيت بهذه القاعدة بالضبط. و«ستة وخروج» تعني أن ضربة فوق السور تكلّفك ويكيتك. وتذكر كريكيت أستراليا «يد واحدة ارتداد واحد» و«تيب آند ران» و«ستة وخروج» بين قواعد نمط الفناء في سلسلة Smash.
تتغير الأسماء بحسب المنطقة. يتحدث الأستراليون عن كريكيت الفناء. وفي الهند تُسمى لعبة الشارع غالبًا كريكيت الزقاق. ولعبة الشارع في باكستان غالبًا كريكيت كرة الشريط، تُلعب بكرة تنس ملفوفة بشريط. لا تتبع أي من هذه الألعاب القوانين كاملة، وهذا جزء من المتعة.
Tips by skill level
استخدم كرة تنس واتفقوا على القواعد البيتية بصوت عالٍ قبل الكرة الأولى.
يستخدم كثير من المدربين تيب آند ران في التدريب. فهي تجعل الضاربين يلعبون بيدين ناعمتين ويركضون بقوة عند كل لمسة.
Example
في حفلة شواء عائلية، تكون سلة القمامة هي الويكيت. يلتقط ابن عم كرة بيد واحدة بعد ارتداد واحد فيخرج الضارب.
Why it matters
ألعاب الفناء تبني مهارات التناسق بين اليد والعين وحب اللعبة. ومعرفة القواعد البيتية الشائعة توفر الخلافات قبل الكرة الأولى.
Common mistakes
- عدم الاتفاق على القواعد أولًا. حسموا تيب آند ران ويد واحدة ارتداد واحد وستة وخروج قبل البدء.
- اللعب بكرة صلبة قرب الناس أو النوافذ. استخدم كرة تنس أو كرة ناعمة في المنزل.
- ترك أفضل لاعب يضرب طوال اليوم. بدّلوا المضرب ليحصل الجميع على دور.
Frequently asked questions
ماذا تعني «يد واحدة ارتداد واحد» في الكريكيت؟
هي قاعدة بيتية في الألعاب غير الرسمية. المدافع الذي يلتقط الكرة بيد واحدة بعد ارتداد واحد يخرج الضارب.
ما هي تيب آند ران؟
شكل من الكريكيت يجب فيه على الضارب الركض في كل مرة يلمس فيها المضرب الكرة.
Sources
- Wisden, 'Club Cricket's Off-Field Games' by Miles Dilworth (17 September 2014): one-hand-one-bounce
- Collins English Dictionary (Complete & Unabridged), 'tip-and-run' (British, cricket sense), via Dictionary.com
- Cricket Australia, Smash Series page: tip and run, one hand one bounce, six and out; built from backyard, street, tape ball, beach and gully cricket
Related terms
- كريكت الكرة المغلفة بالشريط (Tape-Ball Cricket)كريكت الكرة المغلفة بالشريط لعبة غير رسمية تُلعب بكرة تنس ملفوفة بشريط كهربائي. يجعل الشريط الكرة أثقل. هي لعبة الشارع في باكستان، تُلعب في مواقف السيارات وفي الأراضي المفتوحة، وتركز على الرمي السريع.
- كريكت كرة التنس (Tennis-Ball Cricket)كريكت كرة التنس كريكت يُلعب بكرة تنس بدل كرة جلدية صلبة. هي لينة بما يكفي للعب دون واقيات ساق، فهي لعبة الشوارع والمتنزهات وساحات المدارس اليومية. وفي الهند صار لها الآن دوريات منظمة تُبث على التلفاز.
- الإسقاط والركض (شوط مفرد بيدين ناعمتين) (Drop and Run)لإسقاط الكرة والركض، العب ضربة دفاعية بيدين ناعمتين جدًا حتى تموت الكرة على بعد بضعة أمتار أمامك. نادِ مبكرًا وانطلق فور هبوطها. على اللاعبين الميدانيين الركض نحوها. وهذا يمنحك وقتًا لسرقة شوط مفرد سريع.
- التدرب على الضرب وحدك في المنزليمكنك عمل الكثير في الضرب وحدك. جرّب الضرب الظلي أمام مرآة، وكرة معلقة أو كرة في جورب، ودرايفات من حامل ضرب إلى شبكة. ضرب كرة تنس على جدار يعمل ردود فعلك. استخدم كرة ناعمة أو تنس في المنزل، وأعطِ كل جلسة تركيزًا واضحًا واحدًا.
- اليدان الناعمتان في الضرب (Soft Hands)اليدان الناعمتان تعني إرخاء قبضتك عند الاحتكاك. يلين المضرب قليلًا وتسقط الكرة ميتة قرب قدميك. يساعد ذلك الحواف على السقوط قبل السليبس ويمنع إمساكات المضرب والساق ضد السبين. أما اليدان القاسيتان، بدفع الكرة بقوة، فترسلان الحواف طائرة.
Available in other languages
Put this into practice
Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.