Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

القفزة (القفز نحو خطوة الرمي)

Also known as: القفزة في الرمي, القفزة قبل الرمي, قفزة الرمي, التجميع في الرمي, الخطوة قبل الرمي, قفزة الرمي السريع

Definition

القفزة هي الوثبة التي يؤديها الرامي في نهاية الاندفاع، قبل هبوط القدم الخلفية مباشرة. تحوّل سرعة الجري إلى هبوط متوازن للرمية. ويسميها المدربون أيضًا التجميع أو القفز.

تأتي القفزة بين الاندفاع ولمس القدم الخلفية. يقلع الرامي الأيمن عادة من القدم اليسرى ويهبط على اليمنى، وهي القدم الخلفية. ويعكس الرماة اليساريون ذلك. في الهواء يجمع الرامي ذراعيه وجسده، ولذلك يسميها كثير من المدربين التجميع. ويبدأ الهبوط خطوة الرمي.

تربط القفزة الاندفاع بحركة الرمي. القفزة الطويلة المنخفضة تُبقي الزخم متجهًا نحو الهدف. والقفزة العالية جدًا قد تجعل الهبوط أصعب في التحكم. والوثبة الصغيرة قد تهدر السرعة المكتسبة من الاندفاع. يختلف الرماة كثيرًا هنا، ولا يوجد شكل صحيح واحد. وأكثر ما يبحث عنه المدربون قفزة تتحرك على خط الهدف وتهبط متوازنة.

غالبًا تظهر عيوب القفزة لاحقًا في الحركة. القفز عبر الخط قد يُخرج القدم الخلفية والوركين عن محاذاة بعضهما. والاستلقاء إلى الخلف في الهواء قد يجعل الرامي يسقط جانبًا عند الإطلاق. ولهذا يعمل بعض المدربين على القفزة أولًا، قبل لمس الذراع. فهبوط أفضل قد يرتّب معظم ما يتبعه.

Example

يقفز رامٍ أيمن بدرزة عاليًا في نهاية اندفاعه ويهبط منتصبًا لكن بطيئًا. يطلب مدربه قفزة أطول وأخفض نحو خط من المخاريط. فتهبط قدمه الخلفية الآن ووزنه لا يزال متحركًا نحو الضارب.

Why it matters

تحدد القفزة كيف يهبط الرامي. والقفزة المتوازنة المحاذية للهدف تسهّل نقل سرعة الاندفاع إلى ملامسة مستقرة للقدم الخلفية.

Frequently asked questions

What is the gather in fast bowling?

It is another name for the bound, the jump at the end of the run-up. The bowler gathers the arms and body in the air before the back foot lands.

Should a fast bowler jump high in the bound?

Not necessarily. Most coaches want a jump that keeps you moving towards the target and lets you land balanced. Height that costs forward speed does not help.

Sources

Still have a question about القفزة (القفز نحو خطوة الرمي)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.