Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

الهدف (الأشواط المطلوبة للفوز)

Also known as: نتيجة الهدف, الأشواط المطلوبة للفوز, الهدف في الكريكت, كيف يُحسب الهدف في الكريكت, الأشواط المطلوبة للفوز

Definition

الهدف هو المجموع الذي يجب أن يبلغه الفريق الذي يضرب أخيرًا ليفوز. في مباراة بجولة واحدة هو شوط واحد فوق مجموع الفريق الآخر. وفي مباراة بجولتين هو واحد فوق تقدم الفريق الآخر الإجمالي. وقد تعدّله قواعد المطر مثل DLS في الكريكت المحدود الأوفرات.

بموجب القانون 16، يفوز الفريق بتسجيل أشواط أكثر من جولة الفريق الآخر المكتملة. لذا في مباراة بجولة واحدة الهدف هو مجموع الفريق الأول زائد واحد. إذا سجل الفريق A 250، فهدف الفريق B هو 251. وإذا اكتملت كل الجولات وانتهى الفريق B عند 250 بالضبط، فالمباراة تعادل.

في مباراة بجولتين، اجمع الأشواط. هدف الفريق الذي يضرب أخيرًا هو المجموع الإجمالي للفريق الآخر، ناقصًا مجموعه في جولته الأولى، زائد واحد. فمثلًا يسجل الفريق A 300 و250، أي 550. وكان الفريق B قد سجل 320 في جولته الأولى. يحتاج الفريق B إلى 550 − 320 + 1 = 231 ليفوز. يقول الناس إن الفريق A وضع هدفًا قدره 231.

في الكريكت المحدود الأوفرات، قد تغيّر مباراة مقصرة الهدف. تضع طريقة DLS هدفًا معدّلًا انطلاقًا من الأوفرات والويكتات التي امتلكها كل فريق. ثم تُظهر لوحات النتائج الهدف والأشواط المتبقية. الأشواط المطلوبة مقسومة على الأوفرات المتبقية تعطي معدل الأشواط المطلوب. وبموجب القانون 16.6 تنتهي المباراة بمجرد بلوغ الهدف.

Tips by skill level

Beginner tip

في مباراة بجولة واحدة، أضف واحدًا إلى مجموع الفريق الآخر. هذا هو هدفك.

Advanced note

في مباراة بجولتين، القائد الذي يعلن الإغلاق هو من يختار الهدف. ضعه مع مراعاة الوقت المتبقي والملعب، لا الأشواط وحدها.

Example

يسجل الفريق A 187/6 في T20. هدف الفريق B هو 188. بعد 15 أوفرًا يكون الفريق B عند 140/3، فيحتاج إلى 48 أخرى من 30 كرة.

Why it matters

تبدأ كل مطاردة من الهدف. ضبطه بشكل صحيح يخبر الضاربين بالضبط بما يحتاجونه.

Common mistakes

  • الظن بأن الفريق المطارد يحتاج فقط إلى مساواة المجموع. تساوي النتيجتين مع اكتمال كل الجولات تعادل.
  • في مباراة بجولتين، نسيان طرح الجولة الأولى للفريق المطارد.
  • استخدام الهدف الأصلي بعد أن عدّلته قاعدة مطر.

Frequently asked questions

كيف يُحسب الهدف في الكريكت؟

في مباراة بجولة واحدة هو مجموع الفريق الآخر زائد واحد. وفي مباراة بجولتين هو المجموع الإجمالي للفريق الآخر، ناقصًا جولتك الأولى، زائد واحد.

ماذا لو انتهت النتيجتان متعادلتين؟

إذا اكتملت كل الجولات وتساوت النتيجتان، فالمباراة تعادل بموجب القانون 16.5.1. وللفوز يجب أن يتجاوز الفريق المطارد مجموع الفريق الآخر.

Sources

Still have a question about الهدف (الأشواط المطلوبة للفوز)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.