طريقة DLS (داكورث-لويس-ستيرن) (DLS Method)
Also known as: داكورث لويس, داكورث لويس ستيرن, طريقة DLS, هدف DLS, قاعدة المطر في الكريكيت, نتيجة DLS المتكافئة
طريقة داكورث-لويس-ستيرن تحدد هدفًا معدلًا عادلًا حين يقصّر المطر مباراة محدودة الأوفرات. وتعامل ضرب كل فريق كمورد من اثنين: الأوفرات المتبقية والويكيتات في اليد. إذا كان لدى الفريق الذي يضرب ثانيًا موارد أقل، ينخفض هدفه بالتناسب. وإذا كان لديه أكثر، يرتفع الهدف.
مجرد تخفيض الهدف بمعدل الأشواط غير عادل. فالفريق الذي لديه عشرة ويكيتات في اليد يستطيع التسجيل أسرع من الذي بقي له اثنان. تصلح DLS ذلك باستخدام جدول نسب موارد. وتعتمد كل قيمة على عدد الأوفرات المتبقية وعدد الويكيتات الساقطة.
تصف منهجية DLS لدى ECB الطريقة. تقارن الموارد التي كانت لدى الفريق الأول بالموارد التي سيكون لدى الفريق الثاني. فإن كان لدى الفريق الثاني أقل، يُخفَّض هدفه بنسبة الموردين. وإذا تعطل الفريق الأول وانتهى الفريق الثاني بأكثر، يرتفع الهدف. وتستخدم المباريات الاحترافية أحدث برنامج DLS الذي توزعه ICC، لا الجداول اليدوية.
وتحدد شروط اللعب في ICC متى تنطبق DLS. الهدف المعدل دائمًا عدد صحيح، وشوط أقل منه تعادل. وإذا تعذر إتمام المطاردة، يُقارن الفريق الذي يضرب ثانيًا بنتيجة DLS المتكافئة في تلك اللحظة. ولإعلان نتيجة تحتاج ODI إلى 20 أوفرًا على الأقل للفريق الذي يضرب ثانيًا. وتحتاج مباريات T20 الدولية إلى خمسة على الأقل.
Tips by skill level
اسأل عن نتيجة DLS المتكافئة أثناء مطاردة حين يكون المطر قريبًا. التقدم عليها يمنح الفوز إن توقف اللعب.
في مطاردة مهددة بالمطر، تُرفع الويكيتات في اليد نتيجتك المتكافئة. وازن بين التسجيل والحفاظ على الويكيتات.
Example
يقلص المطر الشوط الثاني من ODI من 50 أوفرًا إلى 40. ولا يزال لدى الفريق المطارد كل الويكيتات العشرة. تخفض DLS هدفه، لكن ليس بخمس كامل، لأنه يحتفظ بويكيتاته.
Why it matters
المطر شائع في الكريكيت. وفهم DLS يساعد الضاربين على ضبط وتيرة المطاردة ويساعد القادة على التخطيط حين يبدو الطقس سيئًا.
Common mistakes
- الاعتقاد بأن DLS تستخدم الأوفرات فقط دون الويكيتات
- افتراض أن الهدف ينخفض دائمًا
- تجاهل النتيجة المتكافئة حين يقترب المطر
Frequently asked questions
كيف تعمل داكورث لويس؟
تقارن الموارد التي لدى كل فريق، مقاسة بالأوفرات المتبقية والويكيتات في اليد. ويُرفع هدف الفريق المطارد أو يُخفض بنسبة تلك الموارد.
ما هي نتيجة DLS المتكافئة؟
هي النتيجة التي يحتاجها الفريق المطارد في نقطة معينة ليكون متعادلًا. وإذا تعذر استئناف اللعب، يفوز الفريق الذي يضرب ثانيًا إن كان فوقها ويخسر إن كان دونها. والتطابق التام تعادل.
كم أوفرًا تلزم للحصول على نتيجة مع DLS؟
بموجب شروط اللعب في ICC، 20 أوفرًا على الأقل للفريق الذي يضرب ثانيًا في ODI وخمسة في T20 الدولية.
Sources
- ECB, Duckworth/Lewis/Stern Methodology of Re-calculating the Target Score in an Interrupted Match (2026), Introduction, clauses 1.1-1.9, p. 1
- ICC Men's ODI Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 16.4 (Calculation of the Target Score: revised targets, par score, minimum 20 overs), p. 24; clause 1.14 of the definitions (DLS), p. 72
- ICC Men's T20I Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 16.4.1.1 (minimum of five overs), p. 25
Related terms
- المطاردة ومعدل الأشواط المطلوبفي المطاردة، معدل الأشواط المطلوب هو الأشواط التي ما زلت بحاجة إليها مقسومة على الأوفرات المتبقية. لتنظيم إيقاع المطاردة، قسّمها إلى أهداف صغيرة واحتفظ بويكتات في اليد وتجنب سلاسل طويلة من الكرات الفارغة. خطّط للهجوم أكثر حين يكون لديك ضاربون قادمون وأوفرات أقل.
- المباراة الدولية ليوم واحد (ODI) (One-Day International (ODI))المباراة الدولية ليوم واحد مباراة دولية يضرب فيها كل فريق مرة واحدة، لما يصل إلى 50 أوفر. ولا يجوز لأي رامٍ أن يرمي أكثر من 10 أوفرات. ويُقيَّد فريق الحقل بلاعبين اثنين خارج دائرة 30 ياردة في الأوفرات من 1 إلى 10، وأربعة في الأوفرات من 11 إلى 40، وخمسة في الأوفرات من 41 إلى 50. ويُحسم التعادل بسوبر أوفر.
- صيغة T20كريكت T20 (تويني 20) أقصر صيغة سائدة في اللعبة، حيث يضرب كل فريق 20 أوفرًا كحد أقصى، مما ينتج مباريات سريعة الإيقاع عالية التسجيل تكتمل عادةً في أقل من ثلاث ساعات.
- نتائج المباراة (فوز وتعادل وتعادل بلا فائز) (Match Results (Win, Tie, Draw))تنتهي مباراة الكريكيت بفوز أو تعادل (تاي) أو انتهاء بدون فائز (درو). يفوز الفريق إذا سجل أشواطًا أكثر من الفريق الآخر في أدواره المكتملة. التعادل يعني أن كل الأدوار اكتملت والنتيجة متساوية. والدرو يعني أن المباراة تنتهي دون أي من ذلك، عادةً لنفاد الوقت في لعبة متعددة الأيام قبل أن يُخرَج الفريق الذي يضرب أخيرًا أو يبلغ هدفه.
- السوبر أوفر (Super Over)السوبر أوفر آلية لكسر التعادل في الكريكت المحدود الأوفرات، فإذا تعادلت النتيجتان في نهاية المباراة، يضرب كل فريق أوفرًا أخيرًا من ست كرات لتحديد الفائز.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.