Skip to main content

Tłumaczenie automatyczne. Wersja angielska jest wersją referencyjną; z czasem będziemy dopracowywać treść. Zauważyłeś coś do poprawy? Daj nam znać.

Intermediate

Metoda DLS (Duckworth-Lewis-Stern)

Also known as: duckworth lewis, duckworth lewis stern, dls method, DLS target, rain rule in cricket, dls par score, metoda Duckworth-Lewis, wynik par DLS

Definition

Metoda Duckworth-Lewis-Stern ustala sprawiedliwy zmieniony cel, gdy deszcz skraca mecz limited-overs. Traktuje pałkowanie każdej drużyny jako dwa zasoby: pozostałe overy i wickety w zapasie. Jeśli drużyna pałkująca jako druga ma mniej zasobów, jej cel spada proporcjonalnie. Jeśli ma więcej, cel rośnie.

Zwykłe obniżenie celu według tempa zdobywania runów jest niesprawiedliwe. Drużyna z dziesięcioma wicketami w zapasie może punktować szybciej niż ta z dwoma. DLS rozwiązuje to, używając tabeli procentowych zasobów. Każda wartość zależy od tego, ile overów zostało i ile wicketów już spadło.

Metodologia DLS według ECB opisuje tę metodę. Porównuje zasoby, jakie miała Drużyna 1, z zasobami, jakie będzie miała Drużyna 2. Jeśli Drużyna 2 ma mniej, jej cel jest skalowany w dół według stosunku obu. Jeśli innings Drużyny 1 został przerwany, a Drużyna 2 kończy z większą ilością zasobów, cel rośnie. Zawodowe mecze używają najnowszego oprogramowania DLS rozpowszechnianego przez ICC, a nie tabel ręcznych.

Zasady rozgrywek ICC decydują, kiedy stosuje się DLS. Zmieniony cel jest zawsze liczbą całkowitą, a o jeden run mniej to tie. Jeśli pogoni nie da się dokończyć, drużynę pałkującą jako drugą porównuje się z wynikiem par DLS w danym momencie. Aby uzyskać wynik, ODI wymagają co najmniej 20 overów dla drużyny pałkującej jako drugiej. Międzynarodowe T20 wymagają co najmniej pięciu.

Tips by skill level

Beginner tip

Pytaj o wynik par DLS podczas pogoni, gdy zbliża się deszcz. Bycie przed par wygrywa mecz, jeśli gra zostanie zatrzymana.

Advanced note

W pogoni zagrożonej deszczem wickety w zapasie podnoszą twój wynik par. Równoważ zdobywanie runów z ochroną wicketów.

Example

Deszcz skraca drugi innings ODI z 50 overów do 40. Goniąca drużyna nadal ma wszystkie dziesięć wicketów. DLS obniża jej cel, ale nie o pełną piątą część, bo zachowuje wickety.

Why it matters

Deszcz jest w krykiecie częsty. Zrozumienie DLS pomaga pałkarzom rozkładać siły w pogoni, a kapitanom planować, gdy pogoda wygląda źle.

Common mistakes

  • Myślenie, że DLS używa tylko overów, a nie wicketów
  • Zakładanie, że cel zawsze spada
  • Ignorowanie wyniku par, gdy nadchodzi deszcz

Frequently asked questions

Jak działa Duckworth Lewis?

Porównuje zasoby każdej drużyny, mierzone jako pozostałe overy i wickety w zapasie. Cel goniącej drużyny jest skalowany w górę lub w dół według stosunku tych zasobów.

Czym jest wynik par DLS?

To wynik, jakiego goniąca drużyna potrzebuje w danym momencie, aby być na równi. Jeśli gra nie może zostać wznowiona, drużyna pałkująca jako druga wygrywa, gdy jest powyżej par, i przegrywa, gdy jest poniżej. Dokładnie par to tie.

Ile overów potrzeba do uzyskania wyniku z DLS?

Według zasad rozgrywek ICC co najmniej 20 overów dla drużyny pałkującej jako drugiej w ODI i pięć w międzynarodowym T20.

Sources

Still have a question about Metoda DLS (Duckworth-Lewis-Stern)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.