Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Advanced

عوامل العوائق (تصنيف الملعب)

Also known as: عوامل العوائق, عوامل عوائق تصنيف الملعب, عوامل العوائق العشرة

Definition

عوامل العوائق هي الخصائص العشر التي يحكم عليها المقيِّمون في كل حفرة، إضافةً إلى الطول، لتحديد تصنيف الملعب وتصنيف البوغي. وهي التضاريس والفيروي وهدف الغرين وقابلية التعافي والروف والمصائد والعوائق العرضية والعوائق الجانبية والأشجار وسطح الغرين والجانب النفسي.

الطول يفسر كثيرًا من صعوبة الملعب، لكن ليس كلها. قد تكون حفرة قصيرة يحيط بها الماء يمينًا ويسارًا أصعب من حفرة أطول مفتوحة. يلتقط نظام تصنيف الملاعب ذلك بعشرة عوامل عوائق. يقيّم المقيِّمون كل عامل في كل حفرة، مرة للاعب الاسكراتش ومرة للاعب البوغي.

العوامل العشرة هي التضاريس والفيروي وهدف الغرين وقابلية التعافي والروف والمصائد والعوائق العرضية والعوائق الجانبية والأشجار وسطح الغرين والجانب النفسي. ومعظمها كما توحي أسماؤها. العوائق العرضية تقع عبر خط اللعب. والجانبية تمتد على جانبيه. وسطح الغرين يتعلق بالبت. ثم يستخدم النظام قيم جداول وتعديلات ومعادلات لتحويل هذه الأحكام إلى ضربات.

قد تُحتسب الخاصية نفسها بشكل مختلف جدًا للاعبين. فمصيدة رمال على بعد 230 ياردة قد تلتقط تي لاعب الاسكراتش فقط. وبركة قبل الغرين قد تقلق لاعب البوغي أساسًا. ولذلك يُقيَّم كل عامل مرتين، ولذلك تساعد العوامل في تشكيل تصنيف الانحدار.

Tips by skill level

Beginner tip

قبل أن تلعب ملعبًا جديدًا، انظر إلى الانحدار وإلى المسافة. انحدار مرتفع في ملعب قصير يعني غالبًا مشكلات كثيرة.

Advanced note

لاحظ أي العوائق تقع عند مسافة طيرانك الخاصة. غالبًا ما يستحق عائق عرضي هناك تغيير عصا من التي.

Example

حفرة بار 4 من 360 ياردة فيها فيروي ضيق وجدول يعبر عند 180 ياردة وأشجار على امتداد اليمين. تُصنَّف أصعب مما يوحي طولها، لأن عدة عوامل عوائق مرتفعة.

Why it matters

تفسر لماذا قد يحمل ملعب قصير تصنيف ملعب أو تصنيف انحدار مرتفعًا. ومعرفتها تساعدك على رؤية أين سيكلّفك الملعب ضربات.

Common mistakes

  • افتراض أن الملعب القصير لا بد أن يكون سهل التسجيل
  • الظن أن المصائد والماء وحدهما تُحتسب عوائق
  • نسيان أن الروف والأشجار والغرينات تُقيَّم أيضًا

Frequently asked questions

ما عوامل العوائق في تصنيف الملعب؟

التضاريس والفيروي وهدف الغرين وقابلية التعافي والروف والمصائد والعوائق العرضية والجانبية والأشجار وسطح الغرين والجانب النفسي. يُحكم على كل منها في كل حفرة للاعبي الاسكراتش والبوغي.

هل تؤثر الأشجار في تصنيف الملعب؟

نعم. الأشجار إحدى عوامل العوائق العشرة التي يقيّمها المقيِّمون في كل حفرة، للاعب الاسكراتش ولاعب البوغي معًا.

Sources

Still have a question about عوامل العوائق (تصنيف الملعب)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.