Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

رمي البرميل

Also known as: الرمي, التفاف المضرب

Definition

رمي البرميل هو دفع اليدين ورأس المضرب بعيداً عن الجسم مبكراً في الضربة، خالقاً مساراً طويلاً وملتفاً يصل متأخراً ويفقد القوة الدورانية.

الضربة المرمية تبدأ بامتداد اليدين للخارج مبكراً جداً، مُبعِدة البرميل عن محور دوران الجسم قبل أن تُنهي الوركان والجذع عملهما. هذا ينتج التفافاً أعرض وأطول إلى الكرة يستغرق وقتاً أطول للوصول إلى المنطقة ويُولّد سرعة مضرب أقل من ضربة تبقى فيها اليدان متصلة بدوران الجسم ويُوصَل البرميل متأخراً وقصيراً. غالباً ما يُخلَط رمي البرميل بالامتداد الجيد، لكن الامتداد الحقيقي يحدث بعد التلامس، لا قبله.

Example

تدفع الضاربة يديها بعيداً عن الجسم فور خروجها من التحميل، ملتفة البرميل للخارج وحوله بدلاً من البقاء متصلة، وتصل متأخرة بسرعة مضرب مُنخفَضة.

How it shows up on video

Casting shows the hands and barrel moving away from the back shoulder early in the swing. This creates visible separation and a wide loop from a front-view camera, rather than staying compact until rotation delivers the barrel into the zone.

Common mistakes

  • Pushing the hands out and away from the body immediately after the load rather than letting hip rotation bring the barrel through
  • Confusing an early, casted extension with the correct post-contact extension that should happen after the ball is struck
  • Trying to generate bat speed by lengthening the swing path rather than by improving hip-to-hand sequencing

In SwingVantage Motion Lab

SwingVantage tracks hand path width relative to the body through the swing, flagging an early, wide loop that is consistent with casting rather than a compact, connected path.

Still have a question about رمي البرميل? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Slow-Pitch Softball report first