Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Beginner

আর্নড রান অ্যাভারেজ (ERA)

Also known as: আর্নড রান, আর্নড রানস, আনআর্নড রান, ERA কীভাবে হিসাব করবেন, ভালো ERA কত

Definition

আর্নড রান অ্যাভারেজ (ERA) হলো পিচার প্রতি নয় ইনিংসে যত আর্নড রান দেয় তার গড়। সূত্র হলো আর্নড রান × 9 ÷ পিচ করা ইনিংস।

MLB-এর অফিসিয়াল বেসবল রুলসের রুল 9.21(e) সূত্রটি ঠিক করে। আর্নড রানকে 9 দিয়ে গুণ করুন, তারপর ভগ্নাংশসহ পিচ করা ইনিংস দিয়ে ভাগ করুন। নিয়মের নিজস্ব উদাহরণ হলো 9⅓ ইনিংসে 3 আর্নড রান, যা 2.89 ERA।

আর্নড রান হলো এমন রান, যার দায় রুল 9.16 অনুযায়ী পিচারের ওপর বর্তায়। অফিসিয়াল স্কোরার ইনিংসটি এমনভাবে নতুন করে সাজান, যেন কোনো এরর বা পাসড বল হয়নি। যে রান তবু স্কোর হতো, সেটি আর্নড। ওয়াক, ওয়াইল্ড পিচ ও স্টোলেন বেস কোনো রানকে ছাড় দেয় না। ইনিংস শেষ হওয়ার কথা থাকা এররের পর যে রান স্কোর হয়, সেগুলো আনআর্নড। পিচার বেসে রেখে যাওয়া রানার পরে আর্নড রান স্কোর করলে তা-ও ওই পিচারের বিরুদ্ধে ধরা হয়।

ERA সবচেয়ে বহুল ব্যবহৃত পিচিং পরিসংখ্যান, কিন্তু এর সীমা আছে। MLB-এর গ্লসারি বলে, ডিফেন্স, বলপার্ক ও লিগ সবই এটিকে প্রভাবিত করে। রিলিভাররা প্রায়ই ইনিংসের অংশ পিচ করে, যা তাদের ERA অস্থির করে। FanGraphs MLB ERA প্রায় 3.75-কে মোটামুটি গড় ধরে, কিন্তু লিগ স্তর প্রতি মৌসুমে বদলায়।

Tips by skill level

Beginner tip

তৃতীয়াংশে হিসাব করুন। ERA হিসাবের সময় পাঁচ ইনিংস ও দুই আউট মানে 5⅔ ইনিংস।

Advanced note

ERA-কে FIP বা ERA+ এর সঙ্গে মিলিয়ে দেখুন। বড় ব্যবধান প্রায়ই ডিফেন্স, ভাগ্য বা বলপার্ক নির্দেশ করে।

Example

এক স্টার্টার 6 ইনিংসে 4 রান দেয়। তার একটি রান এমন এররের পর স্কোর হয়, যা ইনিংস শেষ করে দেওয়ার কথা ছিল। স্কোরার 3টি আর্নড রান ধরেন, তাই ওই ম্যাচের ERA 4.50।

Why it matters

রান ঠেকানোই পিচারের প্রধান কাজ। পিচাররা এটা কতটা ভালো করে তা তুলনা করার প্রচলিত উপায় ERA।

Common mistakes

  • ERA-তে আনআর্নড রান গোনা।
  • সঠিক তৃতীয়াংশ না নিয়ে আংশিক ইনিংস রাউন্ড করা।
  • সমন্বয় ছাড়া ভিন্ন লিগ, পার্ক বা যুগের ERA তুলনা করা।

Frequently asked questions

ERA কীভাবে হিসাব করবেন?

আর্নড রানকে 9 দিয়ে গুণ করে পিচ করা ইনিংস দিয়ে ভাগ করুন। 9⅓ ইনিংসে তিনটি আর্নড রান হলো 2.89 ERA, যা MLB রুল 9.21(e)-এর উদাহরণ।

আর্নড রান ও আনআর্নড রানের পার্থক্য কী?

স্কোরার এরর ও পাসড বল ছাড়া ইনিংসটি আবার খেলে দেখেন। যে রান তবু স্কোর হতো সেগুলো আর্নড। যে রান শুধু ওই ভুলের কারণে হয়েছে সেগুলো আনআর্নড।

ভালো ERA কত?

FanGraphs MLB-তে প্রায় 3.75-কে মোটামুটি গড় এবং 2.50-কে চমৎকার ধরে। লিগের ERA বছর বছর বদলায়, তাই একই মৌসুমের মধ্যে তুলনা করুন।

Sources

Still have a question about আর্নড রান অ্যাভারেজ (ERA)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.