Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Beginner

ارنڈ رن ایوریج (ERA)

Also known as: ارنڈ رن, ارنڈ رنز, ان ارنڈ رن, ERA کیسے نکالیں, اچھا ERA کیا ہوتا ہے

Definition

ارنڈ رن ایوریج (ERA) وہ ارنڈ رنز ہیں جو پچر فی نو اننگز دیتا ہے۔ فارمولا ہے ارنڈ رنز × 9 ÷ پچ کی گئی اننگز۔

MLB کے سرکاری قواعد کا رول 9.21(e) فارمولا طے کرتا ہے۔ ارنڈ رنز کو 9 سے ضرب دیں، پھر کسر سمیت پچ کی گئی اننگز سے تقسیم کریں۔ رول کی اپنی مثال 9⅓ اننگز میں 3 ارنڈ رنز ہے، جو 2.89 ERA بنتا ہے۔

ارنڈ رن وہ ہے جس کا پچر کو ذمہ دار ٹھہرایا جاتا ہے، رول 9.16 کے تحت۔ سرکاری اسکورر اننگز کو یوں دوبارہ بناتا ہے جیسے کوئی ایرر یا پاسڈ بال ہوا ہی نہ ہو۔ جو رن پھر بھی اسکور ہوتا وہ ارنڈ ہے۔ واکس، وائلڈ پچز اور اسٹولن بیسز رن کو معاف نہیں کرتے۔ جو رنز اس ایرر کے بعد اسکور ہوں جس سے اننگز ختم ہو جانی چاہیے تھی وہ ان ارنڈ ہیں۔ جو رنرز پچر بیس پر چھوڑ جائے وہ بعد میں ارنڈ رنز اسکور کریں تو اسی پچر کے کھاتے میں جاتے ہیں۔

ERA سب سے زیادہ استعمال ہونے والا پچنگ اعدادوشمار ہے، مگر اس کی حدود ہیں۔ MLB کی لغت بتاتی ہے کہ دفاع، بال پارک اور لیگ سب اس پر اثر ڈالتے ہیں۔ ریلیور اکثر اننگز کا کچھ حصہ پچ کرتے ہیں، جس سے ان کا ERA غیر مستحکم ہو جاتا ہے۔ FanGraphs MLB میں تقریباً 3.75 ERA کو اوسط کے قریب مانتا ہے، مگر لیگ کی سطح ہر سیزن بدلتی ہے۔

Tips by skill level

Beginner tip

تہائیوں میں حساب کریں۔ ERA نکالتے وقت پانچ اننگز اور دو آؤٹس 5⅔ اننگز ہیں۔

Advanced note

ERA کو FIP یا ERA+ کے ساتھ جانچیں۔ بڑا فرق اکثر دفاع، قسمت یا بال پارک کی طرف اشارہ کرتا ہے۔

Example

ایک اسٹارٹر 6 اننگز میں 4 رنز دیتا ہے۔ ان میں سے ایک اس ایرر کے بعد اسکور ہوتا ہے جس سے اننگز ختم ہو جانی چاہیے تھی۔ اسکورر 3 ارنڈ رنز لگاتا ہے، اس لیے اس میچ کا ERA 4.50 ہے۔

Why it matters

رنز روکنا پچر کا بنیادی کام ہے۔ ERA اس کام میں پچرز کی کارکردگی کا موازنہ کرنے کا معیاری طریقہ ہے۔

Common mistakes

  • ERA میں ان ارنڈ رنز گننا۔
  • جزوی اننگز کو درست تہائیوں کے بجائے گول کر دینا۔
  • بغیر ایڈجسٹمنٹ کے مختلف لیگز، پارکس یا ادوار کے ERA کا موازنہ کرنا۔

Frequently asked questions

ERA کیسے نکالتے ہیں؟

ارنڈ رنز کو 9 سے ضرب دیں، پھر پچ کی گئی اننگز سے تقسیم کریں۔ 9⅓ اننگز میں تین ارنڈ رنز 2.89 ERA ہے، جو MLB رول 9.21(e) کی مثال ہے۔

ارنڈ رن اور ان ارنڈ رن میں کیا فرق ہے؟

اسکورر اننگز کو ایررز اور پاسڈ بالز کے بغیر دوبارہ چلاتا ہے۔ جو رنز پھر بھی اسکور ہوتے وہ ارنڈ ہیں۔ جو صرف ان غلطیوں کی وجہ سے اسکور ہوئے وہ ان ارنڈ ہیں۔

اچھا ERA کیا ہوتا ہے؟

FanGraphs تقریباً 3.75 کو MLB میں اوسط کے قریب اور 2.50 کو بہترین مانتا ہے۔ لیگ کا ERA سال بہ سال بدلتا ہے، اس لیے ایک ہی سیزن کے اندر موازنہ کریں۔

Sources

Still have a question about ارنڈ رن ایوریج (ERA)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.