Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Intermediate

ERA+ (ایڈجسٹڈ ERA)

Also known as: ERA پلس, ایڈجسٹڈ ERA, ERA+ کیا ہے, پارک کے مطابق ایڈجسٹڈ ERA

Definition

ERA+ پچر کے ERA کا لیگ سے موازنہ کرتا ہے، بال پارک کے مطابق ایڈجسٹ کر کے۔ 100 اوسط ہے اور زیادہ بہتر ہے، اس لیے 150 کا مطلب اوسط سے 50% بہتر ہے۔

ERA+ ERA کو الٹ دیتا ہے تاکہ بڑا عدد بہتر ہو۔ MLB کی لغت فارمولا یوں دیتی ہے: پارک کے مطابق ایڈجسٹڈ لیگ ERA × 100 ÷ پچر کا ERA۔ جس پچر کا ERA 3.00 ہو اور جہاں پارک کے مطابق ایڈجسٹڈ لیگ ERA 4.50 ہو اس کا ERA+ 150 ہے۔

یہ ایڈجسٹمنٹس پچرز کو مختلف پارکس اور ادوار میں قابل موازنہ بناتی ہیں۔ MLB کی لغت بتاتی ہے کہ ماریانو ریویرا کا کیریئر 2.21 ERA 205 ERA+ بنتا ہے، جو ہر دور کا بہترین ہے۔ FanGraphs اپنا پارک اور لیگ کے مطابق ایڈجسٹڈ ورژن شائع کرتا ہے جسے ERA- کہتے ہیں۔

ERA+ میں ERA کی حدود اب بھی موجود ہیں۔ پچر کے پیچھے دفاع اور بال ان پلے پر قسمت اس میں شامل رہتی ہیں۔ اسی لیے بہت سے تجزیہ کار اسے FIP کے ساتھ پڑھتے ہیں۔ مضبوط ERA+ مگر کمزور FIP والے پچر کو شاید فیلڈرز سے مدد ملی ہو۔

Tips by skill level

Beginner tip

سمت یاد رکھیں۔ 100 سے اوپر ERA+ اوسط سے بہتر ہے۔

Example

دو اسٹارٹرز دونوں کا ERA 3.60 ہے۔ ایک نے ہٹر کے لیے سازگار پارک میں ہوم گیمز پچ کیے اور اس کا ERA+ 125 ہے۔ دوسرے نے پچر کے لیے سازگار پارک میں پچ کیا اور اس کا ERA+ 105 ہے۔ پہلے کا سیزن بہتر رہا۔

Why it matters

3.50 ERA کا مطلب مختلف پارکس اور سیزنز میں مختلف ہوتا ہے۔ ERA+ انہیں ایک ہی پیمانے پر لے آتا ہے۔

Common mistakes

  • ERA+ کو ERA کی طرح پڑھنا جہاں کم بہتر ہوتا ہے۔ ERA+ میں زیادہ بہتر ہے۔
  • ERA+ کو FanGraphs کے ERA- کے ساتھ خلط ملط کرنا، جو ایک مختلف پیمانہ ہے۔
  • ERA+ کو دفاع اور قسمت سے آزاد سمجھنا۔ یہ اب بھی دیے گئے رنز سے شروع ہوتا ہے۔

Frequently asked questions

ERA+ کیسے نکالا جاتا ہے؟

MLB کی لغت اسے پارک کے مطابق ایڈجسٹڈ لیگ ERA × 100 ÷ پچر کا ERA بتاتی ہے۔

کیریئر میں سب سے بہتر ERA+ کس کا ہے؟

MLB کی لغت کے مطابق ماریانو ریویرا کا، 205، جو ہر دور میں بہترین ہے۔

Sources

Still have a question about ERA+ (ایڈجسٹڈ ERA)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.