Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Advanced

রুল 5 ড্রাফট

Also known as: রুল ফাইভ ড্রাফট, রুল 5 পিক, রুল 5 যোগ্য, রুল 5 সুরক্ষা

Definition

রুল 5 ড্রাফট প্রতি ডিসেম্বরে MLB ক্লাবগুলোকে অন্য সংস্থা থেকে নির্দিষ্ট কিছু মাইনর লিগারকে নেওয়ার সুযোগ দেয়। যারা সময়মতো 40-ম্যান রোস্টারে সুরক্ষিত নন, তারা যোগ্য। একজন পিক পরের পুরো মৌসুম ড্রাফটকারী ক্লাবের অ্যাক্টিভ রোস্টারে থাকতে হয় অথবা ফেরত দিতে হয়।

রুল 5 ড্রাফট প্রতি ডিসেম্বরে হয়। এটি ক্লাবগুলোকে চিরকাল মাইনরে প্রতিভা জমিয়ে রাখা থেকে আটকায়। শুধু 40-ম্যান রোস্টারে খালি জায়গা থাকা ক্লাবরা পিক করতে পারে। তারা আগের মৌসুমের স্ট্যান্ডিংয়ের উল্টো ক্রমে পিক করে।

18 বা তার কম বয়সে সাইন করা খেলোয়াড় পাঁচ মৌসুম পর যোগ্য হন, যদি তিনি তাঁর ক্লাবের 40-ম্যান রোস্টারে না থাকেন। 19 বা তার বেশি বয়সে সাইন করা খেলোয়াড় চার মৌসুম পর যোগ্য হন। যে ক্লাব খেলোয়াড় নেয় সে তার পুরোনো ক্লাবকে $100,000 দেয়।

পিক সরাসরি নতুন ক্লাবের 26-ম্যান অ্যাক্টিভ রোস্টারে যায়। পরের মৌসুমে তাকে সেখান থেকে সরাতে ক্লাবকে তাকে আউটরাইট ওয়েভারে রাখতে হয়। সে ক্লিয়ার করলে তাকে $50,000-এ তার পুরোনো ক্লাবকে ফেরত দেওয়ার প্রস্তাব দিতে হয়। সেই ক্লাব রাজি না হলেই কেবল তাকে মাইনরে পাঠানো যায়। একজন পিক ইনজুরড লিস্টে যেতে পারে, তবে এই সীমাবদ্ধতা শেষ করতে তাকে অন্তত 90 দিন অ্যাক্টিভ থাকতে হয়। ক্লাব তার পুরোনো ক্লাবের সঙ্গে ট্রেড করে তার পূর্ণ অধিকারও নিতে পারে।

Tips by skill level

Beginner tip

যখন কোনো প্রসপেক্টকে রুল 5 থেকে রক্ষা করতে যোগ করা হয়, তার ক্লাব তাকে 40-ম্যান রোস্টারে রেখেছে যাতে কেউ তাকে নিতে না পারে।

Example

এক ক্লাবের ফার্ম সিস্টেমে পাঁচ বছর কাটানো একজন রিলিভারকে রুল 5 ড্রাফটে নেওয়া হয়। পরের মৌসুম তিনি নতুন ক্লাবের বুলপেনে কাটান।

Why it matters

রুল 5 ড্রাফট উপেক্ষিত মাইনর লিগারদের মেজর লিগে যাওয়ার পথ দেয়। এটি প্রতি নভেম্বরে ক্লাবগুলোকে 40-ম্যান নিয়ে কঠিন সিদ্ধান্ত নিতেও বাধ্য করে।

Common mistakes

  • ভাবা যে যেকোনো মাইনর লিগারকে নেওয়া যায়। সম্প্রতি সাইন হওয়া খেলোয়াড়রা যোগ্য নন।
  • ধরে নেওয়া যে রুল 5 পিককে সাধারণ খেলোয়াড়ের মতো মাইনরে অপশন করা যায়।
  • রুল 5 ড্রাফটকে গ্রীষ্মের অ্যামেচার ড্রাফটের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা।

Frequently asked questions

রুল 5 ড্রাফটের জন্য কারা যোগ্য?

যেসব মাইনর লিগার চার মৌসুম (19 বা তার বেশি বয়সে সাইন হলে) বা পাঁচ মৌসুম (18 বা তার কম বয়সে সাইন হলে) পরও 40-ম্যান রোস্টারে নেই।

রুল 5 পিক রোস্টারে না টিকলে কী হয়?

তাকে আউটরাইট ওয়েভারের মধ্য দিয়ে যেতে হয় এবং কেউ না নিলে $50,000-এ তার মূল ক্লাবকে ফেরত দেওয়ার প্রস্তাব দিতে হয়।

Sources

Still have a question about রুল 5 ড্রাফট? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.