Skip to main content

자동 번역입니다. 영어 버전이 기준이며, 표현은 점차 다듬어 나갈 예정입니다. 개선할 부분을 발견하셨나요? 알려주세요.

Advanced

룰 5 드래프트

Also known as: 룰 파이브 드래프트, 룰 5 지명, 룰 5 대상자, 룰 5 보호

Definition

룰 5 드래프트는 매년 12월 MLB 구단이 다른 구단 소속의 일부 마이너리그 선수를 데려올 수 있게 합니다. 제때 40인 로스터로 보호되지 않은 선수가 대상입니다. 지명된 선수는 지명 구단의 활성 로스터에 다음 시즌 내내 남거나 원래 구단에 돌려보내져야 합니다.

룰 5 드래프트는 매년 12월에 열립니다. 구단이 마이너리그에 인재를 영원히 쌓아 두지 못하게 막습니다. 40인 로스터에 빈자리가 있는 구단만 지명할 수 있습니다. 전 시즌 순위의 역순으로 지명합니다.

18세 이하에 계약한 선수는 구단의 40인 로스터에 없으면 다섯 시즌 뒤에 대상이 됩니다. 19세 이상에 계약한 선수는 네 시즌 뒤에 대상이 됩니다. 선수를 데려가는 구단은 원래 구단에 100,000달러를 지급합니다.

지명된 선수는 곧바로 새 구단의 26인 활성 로스터에 들어갑니다. 다음 시즌에 그를 빼려면 구단은 아웃라이트 웨이버에 올려야 합니다. 클리어되면 원래 구단에 50,000달러에 돌려보내겠다고 제안해야 합니다. 그 구단이 거절해야만 마이너로 보낼 수 있습니다. 지명된 선수는 부상자 명단에 오를 수 있지만, 이 제한이 풀리려면 최소 90일은 활성 상태여야 합니다. 구단은 원래 구단과 트레이드해 그의 완전한 권리를 얻을 수도 있습니다.

Tips by skill level

Beginner tip

유망주가 '룰 5 보호를 위해 추가되었다'고 하면, 구단이 아무도 데려가지 못하도록 그를 40인 로스터에 올렸다는 뜻입니다.

Example

한 구단의 팜 시스템에서 5년을 보낸 구원투수가 룰 5 드래프트에서 지명됩니다. 그는 다음 시즌을 새 구단의 불펜에서 보냅니다.

Why it matters

룰 5 드래프트는 간과된 마이너리그 선수에게 빅리그로 가는 길을 열어 줍니다. 구단이 매년 11월에 40인 로스터에 대해 어려운 선택을 하게 만들기도 합니다.

Common mistakes

  • 어떤 마이너리거든 지명될 수 있다고 생각하는 것. 최근 계약한 선수는 대상이 아닙니다.
  • 룰 5 지명 선수를 일반 선수처럼 마이너로 옵션할 수 있다고 가정하는 것.
  • 룰 5 드래프트를 여름의 아마추어 드래프트와 혼동하는 것.

Frequently asked questions

누가 룰 5 드래프트 대상인가요?

40인 로스터에 없는 마이너리거로, 19세 이상에 계약했다면 네 시즌 뒤, 18세 이하에 계약했다면 다섯 시즌 뒤입니다.

룰 5 지명 선수가 로스터에 남지 못하면 어떻게 되나요?

아웃라이트 웨이버를 거쳐야 하고, 클레임이 없으면 원래 구단에 50,000달러에 돌려보내겠다고 제안해야 합니다.

Sources

Still have a question about 룰 5 드래프트? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.