Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Intermediate

ফ্লাই স্লিপ

Also known as: ফ্লাই স্লিপ ফিল্ডার, ফ্লাই স্লিপ পজিশন, ফ্লাই স্লিপে ক্যাচ, ফ্লাই স্লিপ কী

Definition

ফ্লাই স্লিপ হলো স্লিপের পেছনের একটি গভীর ক্যাচিং পজিশন, কর্ডন ও থার্ড ম্যানের মাঝখানে। এটি স্লিপের ওপর দিয়ে উড়ে যাওয়া এজ ও আপার কাট ধরে। ব্যাটার ছোট বা চওড়া বলে বারবার স্ল্যাশ করলে অধিনায়করা এটি ব্যবহার করেন।

ডানহাতি ব্যাটারের জন্য ফ্লাই স্লিপ অফ সাইডে, স্লিপের অনেক পেছনে এবং থার্ড ম্যানের সামনে দাঁড়ায়। ইএসপিএনক্রিকইনফোর ফিল্ড ম্যাপ একে সেই ফাঁকে রাখে। বাঁহাতির ক্ষেত্রে এটি কিপারের অন্য পাশে যায়।

পজিশনটি স্থায়ী খুঁটির চেয়ে ফাঁদ বেশি। এটি ফেস থেকে উঁচুতে যাওয়া বলের অপেক্ষা করে। আপার কাট ক্লাসিক শট। কর্ডন পেরোনো চওড়া বলে স্ল্যাশও তাই। ফিল্ডার গভীরে থাকায় এই সুযোগগুলো স্লিপ ক্যাচের চেয়ে একটু বেশিক্ষণ বাতাসে থাকে। তবু দ্রুত আসে।

অধিনায়করা পরিকল্পনার জন্য ফ্লাই স্লিপ বসান। বোলিং দল ছোট বল ঠুকে হুক বা আপার কাটের অপেক্ষা করতে পারে। 2026 সালের একটি শেফিল্ড শিল্ড ম্যাচে কুইন্সল্যান্ড ঠিক এই ফাঁদ পেতেছিল, আর ভিক্টোরিয়ার ব্যাটার স্যাম হারপার ফ্লাই স্লিপে আপার কাট করেন। ফ্লাই স্লিপ বাউন্ডারি রাইডার হিসেবেও কাজ করতে পারে। 2024 সালের একটি টেস্টে ইংল্যান্ড টিম সাউদির জন্য তিনজন বাউন্ডারি রাইডার রেখেছিল, তাদের একজন ফ্লাই স্লিপে।

মূল্য হলো অন্য কোথাও থেকে একজন ফিল্ডার সরানো। সাধারণত এর মানে কম ক্লোজ ক্যাচার।

Cricket field diagram: ফ্লাই স্লিপOverhead schematic for a right-handed batter, bowler's end at the top. Highlighted: Fly slip (off side, behind square, between the inner ring and the boundary). For a left-handed batter the field is mirrored.Bowler’s endBatterOff sideLeg sideFly slip

Fly slip: off side, behind square, between the inner ring and the boundary.

Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.

Example

বোলার ছোট ও চওড়া বল করেন। ব্যাটার আপার কাট খেলেন। বল স্লিপ পেরিয়ে যায় কিন্তু ফ্লাই স্লিপের হাতে পড়ে, যিনি প্রায় নড়েনইনি।

Why it matters

ফ্লাই স্লিপ ব্যাটারের প্রিয় রিলিজ শটকে ঝুঁকিতে বদলে দেয়। এটি দেখায় কীভাবে এক ব্যাটারের অভ্যাস অনুযায়ী ফিল্ড সাজানো যায়।

Frequently asked questions

What is a fly slip in cricket?

A deep catching position behind the slips and in front of third man. It catches edges and upper cuts that fly over the slip cordon.

Why don't captains use a fly slip all the time?

It takes a fielder away from the close cordon or the ring. It is worth it mainly when a batter keeps hitting the ball in the air over the slips.

Sources

Still have a question about ফ্লাই স্লিপ? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.