Флай-слип
Also known as: филдер на флай-слипе, позиция флай-слипа, пойман на флай-слипе, что такое флай-слип
Флай-слип — это дальняя ловящая позиция позади слипов, между кордоном и третьим мэном. Он ловит касания края и аппер-катты, пролетающие над слипами. Капитаны используют его, когда бэтер постоянно хлещет по коротким или широким мячам.
Для правши-бэтера флай-слип стоит на офф-стороне, далеко позади слипов и впереди третьего мэна. Карта поля ESPNcricinfo помещает его в этот промежуток. Для левши он смещается на другую сторону от киппера.
Позиция — скорее ловушка, чем постоянная точка. Она ждёт мяч, высоко уходящий с плоскости. Аппер-катт — классический удар. Как и хлёст по широкому мячу, перелетающему кордон. Поскольку филдер далеко, эти шансы висят в воздухе чуть дольше, чем кэтч у слипа. Но всё равно приходят быстро.
Капитаны обычно ставят флай-слип по плану. Команда боулинга может бить мяч коротко и ждать хука или аппер-катта. В матче Шеффилд Шилд 2026 года Квинсленд поставил именно такую ловушку, и бэтер Виктории Сэм Харпер сыграл аппер-катт на флай-слип. Флай-слип также может работать как филдер на границе. В тесте 2024 года Англия поставила трёх филдеров на границе против Тима Саути, один из них — на флай-слипе.
Цена — филдер, забранный откуда-то ещё. Обычно это означает меньше близких ловцов.
Fly slip: off side, behind square, between the inner ring and the boundary.
Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.
Example
Боулер подаёт коротко и широко. Бэтер хлещет аппер-катт. Мяч перелетает слипы, но попадает в руки флай-слипу, который почти не двигался.
Why it matters
Флай-слип превращает любимый разрядный удар бэтера в риск. Он показывает, как расстановку можно построить под привычки одного бэтера.
Frequently asked questions
What is a fly slip in cricket?
A deep catching position behind the slips and in front of third man. It catches edges and upper cuts that fly over the slip cordon.
Why don't captains use a fly slip all the time?
It takes a fielder away from the close cordon or the ring. It is worth it mainly when a batter keeps hitting the ball in the air over the slips.
Sources
- ESPNcricinfo, 'Cricket fielding positions' field map (PDF): fly slip
- cricket.com.au (AAP), Joel Gould, Queensland v Victoria Sheffield Shield day three report (2 November 2026): upper cut to fly slip
- Wisden, 'England Successfully Bluff Tim Southee With The Field For Gus Atkinson Hat-Trick Delivery' (7 December 2024)
Related terms
- Слипы (первый, второй и третий слип)Слипы — позиции для лова рядом с вайкет-кипером на офф-сайде, позади бэтсмена. Первый слип стоит рядом с кипером, а второй, третий и четвёртый расходятся шире. Они ждут касаний внешнего края биты.
- Сёрд менСёрд мен — глубокая позиция на офф-сайде, позади бэтсмена, обычно у границы. Он останавливает касания, прошедшие слипы, и лейт каты или рулевые удары, уходящие тонко. Это партнёр файн лега на офф-сайде.
- АпперкатАпперкат — атакующий удар по короткому, широкому, высокому мячу за оф-стампом. Он отправляет мяч над слипами или зоной ганли на четыре или шесть.
- БаунсерБаунсер — быстрая короткая подача, которая резко взлетает к голове или груди бэттера. Её используют, чтобы запугать, нарушить баланс и подготовить более полный мяч.
- ГаллиГалли — это позиция ближнего ловца на офф-стороне, шире слипов и тоньше пойнта. Игрок ловит касания края и срезы, которые летят шире, чем линия слипов.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.