Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Intermediate

فلائی سلپ

Also known as: فلائی سلپ فیلڈر, فلائی سلپ کی پوزیشن, فلائی سلپ پر کیچ, فلائی سلپ کیا ہے

Definition

فلائی سلپ سلپس کے پیچھے ایک گہری کیچنگ پوزیشن ہے، کورڈن اور تھرڈ مین کے درمیان۔ یہ ان ایجز اور اپر کٹس کو پکڑتی ہے جو سلپس کے اوپر سے نکل جاتے ہیں۔ کپتان اسے تب استعمال کرتے ہیں جب بلے باز چھوٹی یا چوڑی گیندوں پر بار بار سلیش کرتا رہے۔

دائیں ہاتھ کے بلے باز کے لیے فلائی سلپ آف سائیڈ پر، سلپس سے کافی پیچھے اور تھرڈ مین کے آگے کھڑی ہوتی ہے۔ ESPNcricinfo کا فیلڈ کا نقشہ اسے اسی خلا میں رکھتا ہے۔ بائیں ہاتھ کے بلے باز کے لیے یہ کیپر کی دوسری طرف چلی جاتی ہے۔

یہ پوزیشن مستقل ٹھکانے سے زیادہ جال ہے۔ یہ اس گیند کا انتظار کرتی ہے جو بلے کے فیس سے اونچی جائے۔ اپر کٹ کلاسیکی شاٹ ہے۔ اسی طرح چوڑی گیند پر ایسا سلیش بھی جو کورڈن کے اوپر سے نکل جائے۔ چونکہ فیلڈر گہرا ہوتا ہے، یہ موقعے سلپ کیچ سے ذرا زیادہ دیر ہوا میں رہتے ہیں۔ پھر بھی وہ تیزی سے پہنچتے ہیں۔

کپتان عموماً کسی منصوبے کے لیے فلائی سلپ لگاتے ہیں۔ گیند باز سائیڈ گیند کو چھوٹا پھینک کر ہک یا اپر کٹ کا انتظار کر سکتی ہے۔ 2026 کے Sheffield Shield میچ میں کوئنز لینڈ نے بالکل یہی جال بچھایا، اور وکٹوریہ کے بلے باز Sam Harper نے فلائی سلپ پر اپر کٹ مارا۔ فلائی سلپ باؤنڈری رائیڈر کے طور پر بھی کام کر سکتی ہے۔ 2024 کے ایک ٹیسٹ میں انگلینڈ نے Tim Southee کے لیے تین باؤنڈری رائیڈرز لگائے، جن میں سے ایک فلائی سلپ پر تھا۔

قیمت یہ ہے کہ ایک فیلڈر کہیں اور سے ہٹانا پڑتا ہے۔ اس کا مطلب عموماً کم قریبی کیچرز ہوتا ہے۔

Cricket field diagram: فلائی سلپOverhead schematic for a right-handed batter, bowler's end at the top. Highlighted: Fly slip (off side, behind square, between the inner ring and the boundary). For a left-handed batter the field is mirrored.Bowler’s endBatterOff sideLeg sideFly slip

Fly slip: off side, behind square, between the inner ring and the boundary.

Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.

Example

گیند باز چھوٹی اور چوڑی گیند ڈالتا ہے۔ بلے باز اپر کٹ مارتا ہے۔ گیند سلپس کے اوپر سے نکل جاتی ہے لیکن فلائی سلپ کے ہاتھوں میں آ گرتی ہے، جو بمشکل ہلا تھا۔

Why it matters

فلائی سلپ بلے باز کے پسندیدہ ریلیز شاٹ کو خطرے میں بدل دیتی ہے۔ یہ دکھاتی ہے کہ فیلڈ ایک بلے باز کی عادتوں کے لیے کیسے لگائی جا سکتی ہے۔

Frequently asked questions

What is a fly slip in cricket?

A deep catching position behind the slips and in front of third man. It catches edges and upper cuts that fly over the slip cordon.

Why don't captains use a fly slip all the time?

It takes a fielder away from the close cordon or the ring. It is worth it mainly when a batter keeps hitting the ball in the air over the slips.

Sources

Still have a question about فلائی سلپ? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.