Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Beginner

سلپس (فرسٹ، سیکنڈ اور تھرڈ سلپ)

Also known as: فرسٹ سلپ, سیکنڈ سلپ, تھرڈ سلپ, فورتھ سلپ, سلپ فیلڈر, فرسٹ سلپ کہاں کھڑا ہوتا ہے

Definition

سلپس آف سائیڈ پر وکٹ کیپر کے برابر میں، بلے باز کے پیچھے کیچ کی پوزیشنیں ہیں۔ فرسٹ سلپ کیپر کے ساتھ کھڑا ہوتا ہے، اور سیکنڈ، تھرڈ اور فورتھ سلپ چوڑائی میں پھیلتے جاتے ہیں۔ یہ بلے کے بیرونی کنارے سے لگنے والی ایج کا انتظار کرتے ہیں۔

دائیں ہاتھ کے بلے باز کے لیے سلپس کیپر کی دائیں طرف، آف سائیڈ پر کھڑی ہوتی ہیں۔ فرسٹ سلپ کیپر کے سب سے قریب ہوتا ہے۔ سیکنڈ، تھرڈ اور کبھی کبھار فورتھ سلپ ان کے آگے ایک قطار میں کھڑے ہوتے ہیں۔ اس گروپ کو اکثر کورڈن کہا جاتا ہے۔ بائیں ہاتھ کے بلے باز کے لیے سلپس کیپر کی بائیں طرف چلی جاتی ہیں۔

گہرائی طے کرتی ہے کہ مواقع پہنچتے ہیں یا نہیں۔ نیوزی لینڈ کرکٹ کی کوچنگ گائیڈ کہتی ہے کہ کیپر کو سلپس کی گہرائی سنبھالنی چاہیے تاکہ ایج آرام دہ اونچائی پر آئیں۔ اس کے مطابق فرسٹ سلپ کیپر سے تقریباً 1 میٹر پیچھے اور تقریباً 1.5 میٹر پہلو میں کھڑا ہوتا ہے۔ سیکنڈ اور تھرڈ سلپ عموماً کیپر کے برابر میں ہوتے ہیں۔ سست پچ پر تھرڈ سلپ ذرا آگے آ سکتا ہے۔ ہر کیچر کو پہلو کی طرف حرکت کرنے کی جگہ چاہیے تاکہ اگلے کی راہ میں رکاوٹ نہ بنے۔

آپ کہاں دیکھتے ہیں، یہ آپ کی جگہ پر منحصر ہے۔ فیلڈنگ کوچ کرس ٹیلر نے Wisden کو بتایا کہ کیپر اور فرسٹ سلپ گیند کو باؤلر کے ہاتھ سے دیکھتے ہیں۔ سیکنڈ سلپ سے گلی تک وہ بلے کو دیکھنے کا مشورہ دیتے ہیں، کیونکہ آپ تک پہنچنے کے لیے گیند کو کافی رخ بدلنا پڑتا ہے۔

سلپس باؤلنگ کے مطابق بدلتی ہیں۔ تیز اور سوئنگ باؤلنگ کے خلاف کپتان اکثر کئی لگاتے ہیں۔ اسپن کے خلاف ایک سلپ عام ہے۔ سست اور گھومتی پچ پر یا لیگ اسپنر کے لیے وہ سلپ اکثر زیادہ چوڑا اور قریب کھڑا ہوتا ہے۔

Cricket field diagram: سلپس (فرسٹ، سیکنڈ اور تھرڈ سلپ)Overhead schematic for a right-handed batter, bowler's end at the top. Highlighted: First slip (off side, behind square, close to the bat); Second slip (off side, behind square, close to the bat); Third slip (off side, behind square, close to the bat). For a left-handed batter the field is mirrored.Bowler’s endBatterOff sideLeg side123
  1. 1 First slip: off side, behind square, close to the bat
  2. 2 Second slip: off side, behind square, close to the bat
  3. 3 Third slip: off side, behind square, close to the bat

Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.

Example

اوے سوئنگر بیرونی ایج لیتا ہے۔ گیند گھٹنے کی اونچائی پر فرسٹ اور سیکنڈ سلپ کے بیچ سے اڑتی ہے۔ سیکنڈ سلپ، بلے کو دیکھتے ہوئے، پہلے حرکت کرتا ہے اور اپنی بائیں طرف نیچا کیچ پکڑ لیتا ہے۔

Why it matters

تیز باؤلنگ میں زیادہ تر ایجز سلپس میں جاتی ہیں۔ اگر کورڈن بہت گہرا، بہت قریب یا ناقص فاصلے پر ہو تو مواقع پہنچ نہیں پاتے یا خلاؤں سے نکل جاتے ہیں۔

Frequently asked questions

Where does first slip stand?

Beside the keeper on the off side, usually a little deeper. New Zealand Cricket suggests about 1 m deeper and 1.5 m to the side, but the keeper sets the exact spot.

How many slips should a captain use?

There is no rule. Captains often use several against new-ball pace and swing, and one against spin, then fewer as the ball gets older.

Sources

Still have a question about سلپس (فرسٹ، سیکنڈ اور تھرڈ سلپ)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.