Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Intermediate

وکٹ کیپنگ: اسٹینڈ اپ اور اسٹینڈ بیک

Also known as: وکٹ کیپنگ, وکٹ کیپر کا اسٹانس, وکٹ کیپنگ کیسے کریں, اسٹمپس کے قریب کھڑا ہونا, کیپر کے طور پر پیچھے کھڑا ہونا, وکٹ کیپنگ تکنیک

Definition

وکٹ کیپر پاؤں کے اگلے حصوں پر وزن، دستانے ساتھ اور سر ساکن رکھ کر جھکتا ہے۔ وہ گیند کے ساتھ اٹھتا ہے، اس سے پہلے نہیں۔ تیز رفتار کے خلاف اتنا پیچھے کھڑا ہو کہ گیند تقریباً کمر کی اونچائی پر لے سکے۔ اسپن کے خلاف اسٹمپس کے قریب کھڑا ہو، نیچے رہے اور اسٹمپنگ کے لیے دستانوں کو اسٹمپس کی طرف واپس لائے۔

متوازن جھکی حالت میں شروع کریں، پاؤں تقریباً کندھوں کی چوڑائی پر، وزن پاؤں کے اگلے حصوں پر۔ دستانوں کو انگلیاں نیچے کر کے ساتھ رکھیں اور آنکھیں برابر اور ساکن رکھیں۔ بہت سے کیپر آف اسٹمپ کے ذرا باہر کھڑے ہوتے ہیں تاکہ بیٹر کے پار دیکھ سکیں۔ گیند کے پچ ہونے تک نیچے رہیں، پھر باؤنس کے ساتھ اٹھیں۔ جسم کو لائن کے پیچھے لانے کے لیے پاؤں حرکت دیں اور گیند کو نرم ہاتھوں کے ساتھ دستانوں میں آنے دیں۔

تیز رفتار کے خلاف آپ پیچھے کھڑے ہوتے ہیں۔ ایسا فاصلہ تلاش کریں جہاں گیند اپنی کیری کے بعد تقریباً کمر کی اونچائی پر پہنچے، اور جیسے جیسے گیند پرانی ہو اور پچ بدلے ایڈجسٹ کریں۔ اسپن اور کچھ میڈیم پیس کے خلاف آپ اسٹمپس کے قریب اسٹینڈ اپ کرتے ہیں۔ یہ بیٹر کے کریز چھوڑنے کا موقع ختم کرتا ہے۔ یہ اسٹمپنگ ممکن بناتا ہے اور ان ایجز کو لینے دیتا ہے جو شارٹ گر جاتے۔ زیادہ دیر نیچے رہیں، کیونکہ گیند دیر سے اور کم اچھلتی ہے۔

قانون 27 حدود طے کرتا ہے۔ کیپر واحد فیلڈر ہے جسے دستانے اور بیرونی لیگ گارڈز کی اجازت ہے۔ دستانے کی جالی صرف شہادت کی انگلی اور انگوٹھے کو جوڑ سکتی ہے۔ بولر کے ریلیز سے لے کر کیپر کو اسٹمپس کے پیچھے مکمل طور پر رہنا چاہیے جب تک گیند بیٹر تک پہنچ نہ جائے یا گزر نہ جائے، یا بیٹر رن کی کوشش نہ کرے۔ گیند کے بیٹر تک پہنچنے سے پہلے کیپر صرف چند قدم آگے، لائن کی طرف پہلو میں، یا شاٹ کے جواب میں حرکت کر سکتا ہے۔ ای سی بی اسٹینڈ اپ کرنے والے کیپرز کے لیے ہیلمٹ یا فیس پروٹیکٹر کی سفارش کرتا ہے۔ انگلینڈ اور ویلز میں اسٹینڈ اپ کرنے والے 18 سال سے کم عمر کیپر کو اسے پہننا ہوتا ہے۔

Cricket field diagram: وکٹ کیپنگ: اسٹینڈ اپ اور اسٹینڈ بیکOverhead schematic for a right-handed batter, bowler's end at the top. Highlighted: Wicketkeeper (directly behind the stumps, close to the bat). For a left-handed batter the field is mirrored.Bowler’s endBatterOff sideLeg sideWicketkeeper

Wicketkeeper: directly behind the stumps, close to the bat.

Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.

Example

لیگ اسپنر کے خلاف کیپر اسٹمپس کے ذرا پیچھے اسٹینڈ اپ کرتا ہے۔ بیٹر چارج کرتا ہے اور چوک جاتا ہے۔ کیپر نیچے رہتا ہے، گیند صاف لیتا ہے اور اسٹمپنگ کے لیے دستانوں کو اسٹمپس پر واپس لہرا دیتا ہے۔

Why it matters

کیپر تقریباً ہر گیند میں شامل ہوتا ہے۔ اچھی کیپنگ رنز بچاتی ہے، اسٹمپنگ بناتی ہے اور آدھے موقعوں کو وکٹوں میں بدلتی ہے۔

Frequently asked questions

When should a wicket keeper stand up to the stumps?

Usually against spin and some slower medium pace. Standing up keeps the batter in the crease, makes stumpings possible and lets you take edges that would drop short.

Can the wicket keeper's gloves be in front of the stumps?

Not once the bowler has released the ball. Under Law 27.3 the keeper must stay wholly behind the stumps after release. That lasts until the ball touches the batter or bat, passes the stumps, or the batter tries a run.

Sources

Still have a question about وکٹ کیپنگ: اسٹینڈ اپ اور اسٹینڈ بیک? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.