Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Beginner

اسٹمپڈ

Also known as: اسٹمپنگ, اسٹمپڈ آؤٹ, اسٹمپڈ ہو جانا, اسٹمپڈ ہو کر آؤٹ

Definition

بلے باز اسٹمپڈ آؤٹ ہوتا ہے اگر وکٹ کیپر وکٹ توڑ دے جبکہ وہ اپنی کریز سے باہر ہو اور رن کی کوشش نہ کر رہا ہو۔ کوئی دوسرا فیلڈر اس میں شامل نہیں ہو سکتا۔ آپ نو بال پر اسٹمپڈ نہیں ہو سکتے، لیکن وائیڈ پر ہو سکتے ہیں۔ اپنے بلے یا جسم کا کوئی حصہ پاپنگ کریز کے پیچھے زمین پر رکھیں۔

اسٹمپڈ قانون 39 میں آتا ہے اور صرف اسٹرائیکر پر لاگو ہوتا ہے۔ اپنی کریز سے باہر ہونے کا مطلب ہے کہ آپ کے بلے یا جسم کا کوئی حصہ پاپنگ کریز کے پیچھے زمین پر نہ ہو۔ اسٹرائیکر رن کی کوشش نہ کر رہا ہو۔ کیپر کو کسی دوسرے فیلڈر کی شمولیت کے بغیر وکٹ توڑنی ہوتی ہے۔ ڈیلیوری نو بال نہ ہو۔ وائیڈ اسٹمپنگ کو نہیں روکتی۔

اگر اسٹرائیکر رن کی کوشش کر رہا ہو تو آؤٹ رن آؤٹ ہوتا ہے۔ اگر اسٹمپنگ کی شرائط پوری ہوں تو اسے اسٹمپڈ ہی دیا جاتا ہے چاہے رن آؤٹ بھی لاگو ہو سکتا ہو۔ گیند کیپر کے جسم یا پیڈز سے اچھل کر اسٹمپس پر لگ سکتی ہے، یا کیپر اسے لات مار یا پھینک کر اسٹمپس پر پہنچا سکتا ہے۔ یہ پھر بھی شمار ہوتا ہے۔ جو اسٹرائیکر صرف چوٹ سے بچنے کے لیے کریز چھوڑے وہ اسٹمپڈ آؤٹ نہیں ہوتا۔ کیپر کو اس وقت تک مکمل طور پر وکٹ کے پیچھے رہنا ہوتا ہے جب تک گیند اس سے گزر نہ جائے، اسٹرائیکر یا بلے کو چھو نہ لے، یا اسٹرائیکر رن کی کوشش نہ کرے۔

اسٹمپنگ عموماً اسپن کے خلاف، یا کیپر کے قریب کھڑے ہونے پر درمیانی رفتار کے خلاف ہوتی ہے۔ بلے باز پچ پر آگے آتا ہے، گیند چوک جاتا ہے اور واپس نہیں پہنچ پاتا۔ اس سے بچنے کے لیے پاؤں تبھی استعمال کریں جب آپ گیند کی پچ تک پہنچ سکیں، اور متوازن رہیں۔ اگر آپ مات کھا جائیں تو فوراً اپنا پچھلا پاؤں یا بلا کریز کے پیچھے لوٹا لیں۔ دفاع میں آگے کھیلتے وقت پچھلا پاؤں لائن کے پیچھے زمین پر رکھیں۔

Tips by skill level

Beginner tip

پاپنگ کریز کو صاف نشان زد کر کے اسپن کے خلاف فارورڈ ڈیفنسو کی مشق کریں۔ ہر بار جانچیں کہ آپ کا پچھلا پاؤں اس کے پیچھے زمین پر رہتا ہے۔

Advanced note

جب آپ پاؤں استعمال کریں تو جلدی فیصلہ کریں اور گیند تک پہنچنے کے لیے کافی دور جائیں۔ پچ پر صرف آدھے راستے تک جانا چوکنے پر آپ کو بے بس چھوڑ دیتا ہے۔

Example

بلے باز آف اسپنر کی طرف ناچتے ہوئے آگے آتا ہے اور ایج سے آگے گھومنے والی گیند چوک جاتا ہے۔ جب کیپر گیند سنبھال کر وکٹ توڑتا ہے تو وہ ابھی کریز سے باہر ہی ہے۔ وہ اسٹمپڈ آؤٹ ہو جاتا ہے۔

Why it matters

اسپن کے خلاف پاؤں کا استعمال قیمتی مہارت ہے، مگر اس میں یہ خطرہ ہے۔ اسٹمپنگ کیسے کام کرتی ہے اسے ٹھیک جاننا آپ کو یہ موقع محفوظ طریقے سے لینے میں مدد دیتا ہے۔

Common mistakes

  • اسپن کے خلاف آگے کھیلتے وقت پچھلے پاؤں کو پاپنگ کریز کے اوپر اٹھانا یا گھسیٹنا
  • گیند کی پچ تک پہنچے بغیر پچ پر آگے آنا
  • یہ سمجھنا کہ آپ محفوظ ہیں کیونکہ گیند وائیڈ قرار دی گئی
  • چوک جانے کے بعد بلا یا پاؤں کریز کے پیچھے لوٹانے کے بجائے ساکت کھڑے رہنا

Frequently asked questions

کرکٹ میں اسٹمپڈ کیسے ہوتے ہیں؟

آپ اسٹمپڈ آؤٹ ہوتے ہیں اگر وکٹ کیپر وکٹ توڑ دے جبکہ آپ کریز سے باہر ہوں اور رن کی کوشش نہ کر رہے ہوں۔ کوئی دوسرا فیلڈر شامل نہیں ہو سکتا۔ یہ نو بال پر نہیں ہو سکتا، لیکن وائیڈ پر ہو سکتا ہے۔

کیا وائیڈ پر اسٹمپڈ ہو سکتے ہیں؟

جی ہاں۔ وائیڈ اسٹمپنگ کو نہیں روکتی، اور وائیڈ کا ایک رن کی پینلٹی پھر بھی شمار ہوتی ہے۔ آپ نو بال پر اسٹمپڈ نہیں ہو سکتے۔

اسٹمپڈ اور رن آؤٹ میں کیا فرق ہے؟

اسٹمپڈ اسٹرائیکر پر لاگو ہوتا ہے جب وہ رن کی کوشش نہ کر رہا ہو، اور صرف وکٹ کیپر شامل ہوتا ہے۔ اگر بلے باز رن کی کوشش کر رہا ہو، یا کوئی دوسرا فیلڈر شامل ہو، تو یہ رن آؤٹ ہوتا ہے۔

Sources

Still have a question about اسٹمپڈ? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.