Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Beginner

হাফ-ভলি (ওভারপিচ বল)

Also known as: হাফ ভলি, ওভারপিচ বল, ওভারপিচ ডেলিভারি, ওভারপিচিং, ক্রিকেটে হাফ-ভলি

Definition

হাফ-ভলি এমন বল যা ব্যাটারের ঠিক সামনে পড়ে, গুড লেংথের চেয়ে ফুল কিন্তু ইয়র্কারের মতো ফুল নয়। ব্যাটার সামনে এগিয়ে বাউন্স করার সময়ই ড্রাইভ করতে পারেন। বোলাররা সাধারণত একে আলগা বল মনে করেন।

হাফ-ভলি ওভারপিচ, অর্থাৎ ব্যাটারের খুব কাছে পড়ে। পুরুষদের ওয়ানডে আন্তর্জাতিকের 2023 সালের একটি গবেষণায় এই অঞ্চল ব্যাটারের স্টাম্প থেকে প্রায় 2 থেকে 5 মিটার (প্রায় 7 থেকে 16 ফুট) ধরা হয়েছে। এখানের বলে বেশিরভাগ ফ্রন্ট-ফুট শট খেলা হয়েছে। ব্যাটার বলের পিচে পৌঁছে বাউন্সের ঠিক পরে, বল বেশি সরার আগেই মারতে পারেন।

বেশিরভাগ বোলারের কাছে এটি ভুল। ইয়র্কার সামান্য ছোট পড়লে বা গুড লেংথ সামান্য ফুল হলে প্রায়ই এটি হয়। ব্যাটাররা এর অপেক্ষায় থাকেন এবং অফ সাইড বা সোজা দিয়ে জোরে ড্রাইভ করেন।

সুইং বোলাররা ভিন্নভাবে দেখেন। ফুল লেংথে বল বাতাসে বেশি সময় থাকে এবং বেশি সুইং করে। অস্ট্রেলিয়ার এলিট ফাস্ট বোলার ও কোচরা বলেছেন ব্যাটারের কাছে বল পিচ করলে সুইং আরও বিপজ্জনক হয়। 2025 সালের এক গবেষণাও দেখিয়েছে দেরিতে সুইং বল ফুল করার সঙ্গে যুক্ত। তাই দেরিতে সুইং করা হাফ-ভলি উইকেট নিতে পারে, যদিও সোজা গেলে মার খায়।

Example

সুইংয়ের পেছনে ছোটা একজন সিমার ওভারপিচ করেন। বল ব্যাটারের সামনের প্যাডের ঠিক সামনে পড়ে সোজা যায়। ব্যাটার ঝুঁকে কভারের ভেতর দিয়ে ড্রাইভ করে চার মারেন।

Why it matters

হাফ-ভলি সবচেয়ে সহজ রানের বল, তাই বোলাররা তা সীমিত রাখতে চান। সুইং বোলারদের বিচার করতে হয় বল উপহারে পরিণত হওয়ার আগে কতটা ফুল করা যায়।

Frequently asked questions

What is a half-volley in cricket?

It is a ball that bounces just in front of the batter, fuller than a good length but not as full as a yorker. The batter can step forward and drive it.

Why do swing bowlers bowl half-volleys?

A fuller ball spends longer in the air, so it has more time to swing. If it moves late, a full length can find the edge or the stumps.

Sources

Still have a question about হাফ-ভলি (ওভারপিচ বল)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.