Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Beginner

半截球(过满的球)(Half-Volley)

Also known as: 半截球, 过满的球, 过满投球, 投得过满, 板球里的半截球

Definition

半截球是落在击球手面前的球,比好长度更满,但不如约克球(yorker)那么满。击球手可以向前跨步,在球弹起时推击。投球手通常把它视为松散球。

半截球是投得过满的球,也就是落得太靠近击球手。一项 2023 年针对男子单日国际赛的研究,把这个区域定为距击球手门柱大约 2 到 5 米(约 7 到 16 英尺)。这个位置的球大多引来前脚击球。击球手可以到达球的落点,在球刚弹起、还来不及移动时击打。

对大多数投球手来说,这是个失误。通常是约克球投得稍短,或好长度球投得稍满时出现。击球手会等着它,把它用力推向 off 侧或直线方向。

摆动投球手的看法不同。更满的长度让球在空中有更多时间摆动。澳大利亚的精英快速投球手和教练说过,把球投得更靠近击球手,会让摆动更危险。2025 年的一项研究也发现,晚摆动与把球投满有关。所以,如果半截球晚摆动,可以拿下三柱门,而直线的则会被打。

Example

一名追求摆动的接缝球投球手投得过满。球落在击球手前腿垫前面,径直飞来。击球手向前倾身,把球推过 cover 得到四分。

Why it matters

半截球是最容易得分的球,所以投球手努力限制它们。摆动投球手必须判断,球能投多满,又不至于变成送分。

Frequently asked questions

What is a half-volley in cricket?

It is a ball that bounces just in front of the batter, fuller than a good length but not as full as a yorker. The batter can step forward and drive it.

Why do swing bowlers bowl half-volleys?

A fuller ball spends longer in the air, so it has more time to swing. If it moves late, a full length can find the edge or the stumps.

Sources

Still have a question about 半截球(过满的球)(Half-Volley)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.