Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Advanced

হিপ-শোল্ডার সেপারেশন (ফাস্ট বোলিং)

Also known as: বোলিংয়ে হিপ শোল্ডার সেপারেশন, হিপ-শোল্ডার সেপারেশন কোণ, বোলিংয়ে হিপ ও কাঁধের সারিবদ্ধতা, ফাস্ট বোলিংয়ে সেপারেশন কোণ

Definition

হিপ-শোল্ডার সেপারেশন হলো ডেলিভারি স্ট্রাইডের সময় হিপের রেখা ও কাঁধের রেখার মধ্যবর্তী কোণ। এটি দেখায় হিপ কাঁধের আগে বা পরে কতটা ঘুরেছে। গবেষকরা গতি ও আঘাতের ঝুঁকি দুটোর জন্যই এটি পড়েন।

ওপর থেকে দেখে দুই হিপের মধ্য দিয়ে একটি রেখা এবং দুই কাঁধের মধ্য দিয়ে আরেকটি রেখা কল্পনা করুন। দুটি একদিকে থাকলে সেপারেশন শূন্য। কাঁধ বন্ধ থাকা অবস্থায় হিপ ব্যাটারের দিকে ঘুরলে দুই রেখার মাঝে ফাঁক তৈরি হয়। সেই ফাঁকই হিপ-শোল্ডার সেপারেশন কোণ। ডেলিভারি স্ট্রাইডের পুরো সময় ধরে এটি বদলায়।

অস্ট্রেলিয়ায় 42 জন উচ্চ পারফরম্যান্স ফাস্ট বোলারের একটি গবেষণা এটিকে গতি ও আঘাত উভয়ের সঙ্গে যুক্ত করেছে (পোর্টাস ও সহকর্মীরা, 2004)। দ্রুততর বোলাররা ডেলিভারি স্ট্রাইডে তাদের সর্বাধিক সেপারেশনে পৌঁছেছেন দেরিতে। রিলিজ পর্যন্ত তাঁরা কাঁধও বেশি ঘুরিয়েছেন। নরম টিস্যুর আঘাত জানানো বোলারদের পেছনের পা নামার সময় সেপারেশন ছিল ধড়ে আঘাত না পাওয়া বোলারদের চেয়ে বেশি।

তাই টাইমিং গুরুত্বপূর্ণ। কোচরা প্রায়ই দেরিতে সেপারেশন, যখন সামনের পা নামে ও হিপ ভেতর দিয়ে চলে, ধড়ের গতি তৈরির অংশ বলে বর্ণনা করেন। শুরুতে, পেছনের পা নামার সময় বড় সেপারেশন মিশ্র অ্যাকশনের সঙ্গে মেলে, যেখানে হিপ ও কাঁধ ভিন্ন দিকে থাকে। এটি মাপতে 3D মোশন ক্যাপচার বা ওপর বা পেছন থেকে সাবধানে নেওয়া ভিডিও লাগে। এতে কোনো পরিবর্তন যোগ্য কোচের কাজ।

Tips by skill level

Beginner tip

প্রথমে পেছনের পা, হিপ ও কাঁধ একই সারিতে রেখে নামার দিকে মন দিন। সেপারেশন একটি উন্নত খুঁটিনাটি, কোচের সঙ্গে কাজ করার বিষয়।

Advanced note

3D বা ওপরের ভিডিও আছে এমন কোচকে বলুন আপনার সর্বোচ্চ সেপারেশন কখন হয় খুঁজে বের করতে। একটি গবেষণায় দ্রুততর বোলারদের মধ্যে দেরিতে চূড়া দেখা গেছে।

Example

একজন বায়োমেকানিস্ট ল্যাবে দুজন বোলারকে পর্যালোচনা করেন। একজনের পেছনের পা নামার সঙ্গে সঙ্গেই হিপ ও কাঁধের মাঝে বড় ফাঁক দেখা যায়। অন্যজন নামার সময় দুটিকে একই সারিতে রাখেন, তারপর সামনের পা বসানোর সময় দেরিতে হিপ খোলেন।

Why it matters

সেপারেশন বোঝায় কেন দেখতে একই রকম দুটি অ্যাকশন ভিন্ন গতি দিতে পারে। এর টাইমিং কোচদের মিশ্র অ্যাকশন ধরতেও সাহায্য করে।

How it shows up on video

From behind the bowler, compare the line of the hips with the line of the shoulders at back-foot contact and again at front-foot contact. A big gap at back-foot contact is worth showing a coach.

Common mistakes

  • কাঁধ পাশ ফেরা থাকা অবস্থায় আগেই হিপ জোর করে খোলা।
  • মিশ্র অ্যাকশনকে ভালো সেপারেশন ভুল বোঝা।
  • একটি সাইড-অন ক্যামেরা থেকে কোণ বিচার করা, যা তা আড়াল করতে পারে।
  • পেছনের পা নামার সময় সারিবদ্ধতা না দেখে সেপারেশন অনুশীলন নকল করা।

Frequently asked questions

ফাস্ট বোলিংয়ে হিপ-শোল্ডার সেপারেশন কী?

এটি ডেলিভারি স্ট্রাইডে হিপের রেখা ও কাঁধের রেখার মধ্যবর্তী কোণ। এটি দেখায় হিপ কাঁধের আগে কতটা ঘুরেছে।

Sources

Still have a question about হিপ-শোল্ডার সেপারেশন (ফাস্ট বোলিং)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.