Skip to main content

자동 번역입니다. 영어 버전이 기준이며, 표현은 점차 다듬어 나갈 예정입니다. 개선할 부분을 발견하셨나요? 알려주세요.

Advanced

엉덩이-어깨 분리(패스트 볼링)

Also known as: 투구의 엉덩이 어깨 분리, 엉덩이-어깨 분리각, 투구의 엉덩이와 어깨 정렬, 패스트 볼링의 분리각

Definition

엉덩이-어깨 분리는 딜리버리 스트라이드 동안 엉덩이의 선과 어깨의 선 사이의 각도입니다. 엉덩이가 어깨보다 얼마나 앞서거나 뒤처져 돌았는지 보여 줍니다. 연구자들은 구속과 부상 위험 모두를 위해 이를 연구합니다.

위에서 본 두 엉덩이를 지나는 선과 두 어깨를 지나는 선을 그려 보세요. 둘이 같은 방향을 가리키면 분리는 0입니다. 어깨는 닫힌 채로 엉덩이가 타자 쪽으로 돌면 두 선 사이에 틈이 열립니다. 그 틈이 엉덩이-어깨 분리각입니다. 딜리버리 스트라이드 내내 변합니다.

호주의 고성능 속구 투수 42명을 대상으로 한 연구가 이를 구속과 부상 모두와 연관 지었습니다(Portus 외, 2004). 더 빠른 투수들은 딜리버리 스트라이드의 더 늦은 시점에 가장 큰 분리에 도달했습니다. 릴리스까지 어깨도 더 많이 돌렸습니다. 연조직 부상을 보고한 투수들은 뒷발 접지 때 분리가 더 컸고 몸통 부상이 없는 투수들은 그렇지 않았습니다.

그래서 타이밍이 중요합니다. 코치들은 앞발이 닿고 엉덩이가 밀고 나갈 때의 늦은 분리를 몸통이 속도를 쌓는 방식의 일부로 설명하는 경우가 많습니다. 뒷발 접지 때처럼 이른 시점의 큰 분리는 엉덩이와 어깨가 서로 다른 방향을 가리키는 믹스트 액션과 맞아떨어집니다. 측정에는 3D 모션 캡처나 위나 뒤에서 촬영한 세심한 영상이 필요합니다. 이를 바꾸는 일은 자격을 갖춘 코치의 몫입니다.

Tips by skill level

Beginner tip

먼저 뒷발, 엉덩이, 어깨를 일치시켜 착지하는 데 집중하세요. 분리는 코치와 함께 다듬는 고급 세부 사항입니다.

Advanced note

3D나 위에서 찍은 영상을 가진 코치에게 분리가 최대가 되는 시점을 찾아 달라고 하세요. 한 연구에서는 더 늦은 정점이 더 빠른 투수에게서 보이는 패턴이었습니다.

Example

생체역학자가 실험실에서 두 투수를 검토합니다. 한 명은 뒷발이 닿자마자 엉덩이와 어깨 사이에 큰 틈이 보입니다. 다른 한 명은 착지 때는 둘을 일치시키다가 앞발을 딛을 때 늦게 엉덩이를 엽니다.

Why it matters

분리는 비슷해 보이는 두 액션이 왜 다른 구속을 내는지 설명하는 데 도움이 됩니다. 타이밍은 코치가 믹스트 액션을 알아보는 데도 도움이 됩니다.

How it shows up on video

From behind the bowler, compare the line of the hips with the line of the shoulders at back-foot contact and again at front-foot contact. A big gap at back-foot contact is worth showing a coach.

Common mistakes

  • 어깨는 옆으로 둔 채 엉덩이를 일찍 열도록 억지로 하는 것
  • 믹스트 액션을 좋은 분리로 오해하는 것
  • 분리를 가릴 수 있는 한쪽 측면 카메라 하나로 각도를 판단하는 것
  • 뒷발 접지 때의 정렬을 먼저 확인하지 않고 분리 훈련을 따라 하는 것

Frequently asked questions

패스트 볼링에서 엉덩이-어깨 분리란 무엇인가요?

딜리버리 스트라이드에서 엉덩이의 선과 어깨의 선 사이의 각도입니다. 엉덩이가 어깨보다 얼마나 앞서 돌았는지 보여 줍니다.

Sources

Still have a question about 엉덩이-어깨 분리(패스트 볼링)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.