Skip to main content

자동 번역입니다. 영어 버전이 기준이며, 표현은 점차 다듬어 나갈 예정입니다. 개선할 부분을 발견하셨나요? 알려주세요.

Intermediate

패스트 볼링 투구량과 허리 피로 골절

Also known as: 빠른 투수 피로 골절, 빠른 투수는 왜 피로 골절이 생기나, 요추 피로 골절 투구, 빠른 투수 허리 부상, 투구량 관리, 투수의 뼈 스트레스 부상, 빠른 투수의 허리 피로 골절, 허리 피로 골절 예방

Definition

빠른 투수는 모든 투구가 허리가 굽고 비틀리는 동안 아래쪽 허리에 큰 부하를 주기 때문에 피로 골절이 생깁니다. 며칠 안에 너무 많은 오버를 던지거나, 휴식 뒤 너무 빨리 복귀하면 뼈가 회복되는 것보다 빨리 금이 갈 수 있습니다. 어린 투수, 특히 성장기에 있는 투수가 가장 위험합니다.

ECB의 안전 지침은 이 문제를 설명합니다. 빠른 투구는 투구 한 번당 체중의 약 3배로 추정되는 힘을 요추에 가합니다. 투수가 던지는 동안 척추는 굽고 기울고 회전하기도 합니다. 뼈는 알맞은 부하에서 적응해 더 강해지지만, 너무 이른 시기에 너무 많이 가하면 작은 부위가 손상됩니다.

이런 부상은 뼈 스트레스에서 완전한 피로 골절까지 이릅니다. ECB는 요추 뼈 스트레스 부상을 크리켓에서 가장 흔한 부상이라고 부릅니다. 척추 피로 골절은 어린 투수를 최대 8개월, 또는 더 오래 쉬게 할 수 있습니다.

주요 위험 요인은 나이와 투구량입니다. 일주일에 너무 많은 오버, 한 달에 너무 적은 오버, 너무 적은 휴식이 모두 위험을 더합니다. 이는 일반 정보이며 의학적 조언이 아닙니다. 허리 통증이 계속되는 투수는 던지기를 멈추고 의사나 물리치료사를 만나야 합니다.

Example

15세 투수가 축제 기간 일주일에 40오버를 던집니다. 평소보다 훨씬 많은 양입니다. 그는 아래쪽 허리 통증이 생기고, 물리치료사가 검사를 받도록 안내합니다.

Why it matters

허리 피로 골절은 한 시즌 이상을 잃게 할 수 있습니다. 합리적인 투구량은 어린 투수가 건강을 지키고 계속 성장하게 돕습니다.

Frequently asked questions

Why do fast bowlers get stress fractures?

Each delivery loads the lower back heavily while it bends and twists. Too many overs too soon damages bone faster than it can repair.

Are young fast bowlers more at risk of back injury?

Yes. The ECB says adolescent bowlers, especially during or just after a growth spurt, are at greatest risk because their bones are not yet as strong.

Sources

Still have a question about 패스트 볼링 투구량과 허리 피로 골절? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.