Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Advanced

পিচ রোলিং (ভারী ও হালকা রোলার)

Also known as: ভারী রোলার, হালকা রোলার, রোলার বাছাই, ক্রিকেটে ভারী রোলার, ম্যাচ চলাকালে পিচ রোলিং, রোলার কে বাছে

Definition

ম্যাচ চলাকালে ব্যাটিং অধিনায়ক সর্বোচ্চ 7 মিনিট পিচ রোল করতে বলতে পারেন। প্রথম ইনিংস ছাড়া প্রতিটি ইনিংসের আগে এবং পরের প্রতিটি দিনের আগে এটি অনুমোদিত। একাধিক রোলার থাকলে সেই অধিনায়ক বেছে নেন কোনটি।

আইন 9.1 নির্দিষ্ট ক্ষেত্র ছাড়া ম্যাচ চলাকালে রোলিং নিষিদ্ধ করে। ব্যাটিং দলের অধিনায়ক প্রতিটি ইনিংসের আগে সর্বোচ্চ 7 মিনিট রোলিং চাইতে পারেন। ম্যাচের প্রথম ইনিংস ব্যতিক্রম। তিনি পরের প্রতিটি দিনের শুরুর আগেও এটি চাইতে পারেন।

একটি বাড়তি ক্ষেত্র আছে। টসের পর শুরু পিছিয়ে গেলে ব্যাটিং অধিনায়ক প্রথম ইনিংসের আগে 7 মিনিট চাইতে পারেন। দেরিতে পিচ সত্যিই বদলে না গেলে আম্পায়াররা তা প্রত্যাখ্যান করেন (আইন 9.1.2)। সকালের রোলিং খেলা শুরুর অন্তত 30 মিনিট আগে শুরু করতে হবে। ব্যাটিং অধিনায়ক তা 10 মিনিট আগে পর্যন্ত পিছিয়ে দিতে পারেন। ঘাস ছাঁটার পর এবং রোলিংয়ের আগে আবর্জনা পরিষ্কার করা হয় (আইন 9.2)।

মাঠে একাধিক রোলার থাকলে শুধু ব্যাটিং অধিনায়ক বেছে নেন (আইন 9.1.3)। মাঠে প্রায়ই একটি ভারী ও একটি হালকা রোলার থাকে, আর বাছাইটি কৌশলগত সিদ্ধান্ত। আইসিসি টেস্টে আম্পায়াররা পিচ শুকাতে ও খেলার উপযোগী করতে যেকোনো রোলারও ব্যবহার করতে পারেন (ধারা 9.1.6)।

Tips by skill level

Beginner tip

পরে ব্যাট করা দলের অধিনায়ক হলে আম্পায়ারদের কাছে ভালো সময় থাকতে রোলিংয়ের অনুরোধ জানান।

Advanced note

দেরিতে শুরুর পর প্রথম ইনিংসের আগে আপনার বাড়তি 7 মিনিট চান। পিচ না বদলালে আম্পায়াররা প্রত্যাখ্যান করবেন বলে ধরে রাখুন।

Example

তৃতীয় দিনের সকালে ব্যাট করতে যাওয়া দল ভারী রোলার চায়। গ্রাউন্ডস্টাফ খেলা শুরুর 20 মিনিট আগে রোলিং শুরু করে এবং 7 মিনিট পর থামে।

Why it matters

ম্যাচ চলাকালে ব্যাটিং দল যে কয়েকটি উপায়ে পিচ গড়তে পারে, রোলার তার একটি। সীমা জানা থাকলে খেলার সকালের তর্ক এড়ানো যায়।

Common mistakes

  • প্রথম ইনিংসের আগে রোলিং চাওয়া। আইন 9.1.1 শুধু দেরিতে শুরুর পর এর অনুমতি দেয়।
  • খেলা শুরুর 30 মিনিটের বেশি আগে রোল শুরু করা।
  • ফিল্ডিং অধিনায়ক রোলার বাছেন ধরে নেওয়া। বাছেন ব্যাটিং অধিনায়ক।

Frequently asked questions

ক্রিকেটে রোলার কে বাছে?

ব্যাটিং দলের অধিনায়ক, যখন একাধিক রোলার থাকে (আইন 9.1.3)।

ম্যাচ চলাকালে কতক্ষণ পিচ রোল করা যায়?

প্রথম ইনিংস ছাড়া প্রতিটি ইনিংসের আগে এবং খেলার পরের প্রতিটি দিনের আগে সর্বোচ্চ 7 মিনিট (আইন 9.1.1)।

Sources

Still have a question about পিচ রোলিং (ভারী ও হালকা রোলার)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.