Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Advanced

Укатка питча (тяжёлый и лёгкий каток)

Also known as: тяжёлый каток, лёгкий каток, выбор катка, тяжёлый каток в крикете, укатка питча во время матча, кто выбирает каток

Definition

Во время матча капитан бьющей стороны может попросить прикатать питч на срок до 7 минут. Это разрешено перед каждым иннингсом, кроме первого, и перед каждым последующим днём. Если катков несколько, этот капитан выбирает, какой.

Правило 9.1 запрещает укатку во время матча, кроме определённых случаев. Капитан бьющей стороны может попросить до 7 минут укатки перед каждым иннингсом. Исключение — первый иннингс матча. Он также может попросить её перед началом каждого последующего дня.

Есть один дополнительный случай. Если начало задерживается после жеребьёвки, капитан бьющей стороны может попросить 7 минут перед первым иннингсом. Судьи отказывают, если задержка действительно не изменила питч (правило 9.1.2). Утренняя укатка должна начаться не раньше чем за 30 минут до игры. Капитан бьющей стороны может отложить её до 10 минут до начала. Мусор убирают после кошения и до любой укатки (правило 9.2).

Если на площадке больше одного катка, выбирает только капитан бьющей стороны (правило 9.1.3). На площадках часто есть тяжёлый и лёгкий каток, и выбор — тактическое решение. В тестах ICC судьи могут также использовать любой каток, чтобы просушить питч и сделать его пригодным для игры (пункт 9.1.6).

Tips by skill level

Beginner tip

Если вы капитан команды, которая бьёт следующей, вовремя сообщите судьям свою просьбу об укатке.

Advanced note

После задержки начала просите свои дополнительные 7 минут перед первым иннингсом. Ожидайте, что судьи откажут, если питч не изменился.

Example

Утром третьего дня команда, собирающаяся бить, просит тяжёлый каток. Персонал начинает укатку за 20 минут до игры и прекращает через 7 минут.

Why it matters

Каток — один из немногих способов, которыми бьющая сторона может повлиять на питч во время матча. Знание ограничений избавляет от споров утром перед игрой.

Common mistakes

  • Просить укатку перед первым иннингсом. Правило 9.1.1 допускает её только после задержки начала.
  • Начинать укатку раньше чем за 30 минут до игры.
  • Считать, что каток выбирает капитан принимающей стороны. Его выбирает капитан бьющей.

Frequently asked questions

Кто выбирает каток в крикете?

Капитан бьющей стороны, когда доступно более одного катка (правило 9.1.3).

Как долго можно катать питч во время матча?

До 7 минут перед каждым иннингсом, кроме первого, и перед каждым последующим днём игры (правило 9.1.1).

Sources

Still have a question about Укатка питча (тяжёлый и лёгкий каток)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.