Уход за питчем во время матча
Also known as: кошение питча, подметание питча, ямки от ног боулера, опилки на питче, можно ли поливать питч во время матча, перемаркировка линий
После начала матча уходом за питчем руководят судьи. По правилу 9 его косят каждый день, очищают от мусора и никогда не поливают. Линии перемечают при необходимости, а ямки от ног боулеров можно просушить, засыпать или залатать дёрном.
Правило 6.3 передаёт контроль над питчем судьям с началом матча. Затем правило 9 перечисляет, что можно делать. Кошение после начала проходит под надзором судей. И питч, и аутфилд косят в каждый игровой день, если позволяют условия. Цель — сохранить условия как можно более равными для обеих команд.
Сроки тоже определены. Питч должен быть скошен минимум за 30 минут до начала игры, а аутфилд — минимум за 15 минут. Мусор убирают перед каждым днём, между иннингами и в перерывах на еду. Питч нельзя поливать во время матча (правило 9.4). Линии перемечают, когда любой из судей считает это нужным.
Особая забота — об ямках от ног. Судьи следят, чтобы ямки, оставленные боулерами и бэтсменами, при необходимости очищали и просушивали. В матчах дольше одного дня ямки боулеров можно залатать дёрном или заполнить быстросхватывающейся смесью (правило 9.6). Во время игры игроки могут использовать опилки для устойчивости, если это не наносит вреда (правило 9.7).
Tips by skill level
Если место приземления скользит, попросите у судьи опилки.
В тестах ICC аутфилд, но никогда питч, можно поливать после игрового дня. Нужен план полива, одобренный судьями до матча (пункт 9.8).
Example
К концу второго дня точка приземления ноги сима превратилась в глубокую яму. По окончании игры судьи разрешают персоналу заполнить её быстросхватывающейся смесью.
Why it matters
Эти правила сохраняют питч максимально честным для обеих сторон. Они же объясняют, почему поверхность меняется в течение долгого матча.
Common mistakes
- Считать, что персонал хозяев может поливать питч ночью. Правило 9.4 запрещает полив во время матча.
- Использовать опилки так, что питч повреждается. Правило 9.7 разрешает их только при отсутствии повреждений.
- Думать, что хозяева управляют кошением после начала игры. Его контролируют судьи.
Frequently asked questions
Можно ли поливать питч во время матча по крикету?
Нет. Правило 9.4 запрещает поливать питч во время матча. Условия ICC для тестов допускают полив аутфилда только по плану, который судьи одобрили до начала.
Зачем боулеры используют опилки?
Чтобы надёжно стоять на влажном или изношенном месте приземления. Правило 9.7 разрешает это, если питч не повреждается.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 6.3 (selection and preparation), p. 24
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 9.2-9.7 (clearing debris, mowing, watering, re-marking creases, footholes, sawdust), pp. 28-31
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 9.8 (watering the outfield), pp. 18-19
Related terms
- Питч (22-ярдовая полоса)Питч — это полоса земли между двумя комплектами стампов, по которой подаётся мяч. По правилу 6.1 её длина 22 ярда (20.12 м), а ширина 10 футов (3.05 м).
- Укатка питча (тяжёлый и лёгкий каток)Во время матча капитан бьющей стороны может попросить прикатать питч на срок до 7 минут. Это разрешено перед каждым иннингсом, кроме первого, и перед каждым последующим днём. Если катков несколько, этот капитан выбирает, какой.
- Покрытия (укрытие питча)Покрытия — это полотнища, которыми накрывают питч от дождя. По правилу 10 весь питч и не менее 4 футов (1.22 м) за каждым его концом накрывают каждую ночь и при необходимости во время перерывов, если до жеребьёвки не договорились иначе.
- Сквер (площадка для подач)Сквер — специально подготовленная область в центре крикетного поля. Подача матча находится внутри неё. Всё между сквером и границей — аутфилд.
- Сленг про питч: пуховая перина, дорога, липкий уикет, шутер«Пуховая перина» (featherbed) — мягкий медленный питч с предсказуемым отскоком, а «дорога» (road) — очень твёрдый ровный питч. Оба отлично подходят для бэтсменов. «Липкий уикет» (sticky wicket) — трудный мокрый питч. «Шутер» — мяч, который после приземления низко скользит, а «граббер» почти не отскакивает.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.