Сленг про питч: пуховая перина, дорога, липкий уикет, шутер
Also known as: питч-перина, уикет-перина, питч-дорога, ровная дорога, липкий уикет, шутер в крикете, граббер
«Пуховая перина» (featherbed) — мягкий медленный питч с предсказуемым отскоком, а «дорога» (road) — очень твёрдый ровный питч. Оба отлично подходят для бэтсменов. «Липкий уикет» (sticky wicket) — трудный мокрый питч. «Шутер» — мяч, который после приземления низко скользит, а «граббер» почти не отскакивает.
Игроки используют эти слова, чтобы описать, как ведёт себя питч. На «перине» или «дороге» мяч приходит на биту на одной высоте. Боулеры почти не получают помощи, поэтому бэтсмены уверенно играют удары. Большие счета — обычное дело.
«Липкий уикет» — противоположность. Выражение пошло от мокрых питчей, на которых мяч вёл себя непредсказуемо. Теперь так говорят и про любую непростую ситуацию.
Шутеры и граббер опасны на старых, потрескавшихся или низких питчах. Поскольку мяч остаётся низко, бэтсмена, играющего поперёк линии, могут выбить стампы или поймать LBW. Прямая бита, опускающаяся поздно, даёт наилучший шанс против них.
Tips by skill level
Понаблюдайте за первыми оверами с границы. Заметьте, отскакивает ли мяч ровно или остаётся низко.
На низком питче выбирайте удары прямой битой и держите биту внизу до последнего. Пулл и кат оставьте для явно коротких мячей.
Example
На «дороге» в T20 обе команды набирают больше 200. Через неделю на изношенном питче двух бэтсменов выбивают шутеры, едва отрывающиеся от земли.
Why it matters
Умение читать питч подсказывает, как играть. Оно помогает решить, когда атаковать и какие удары в этот день слишком рискованны.
Common mistakes
- Играть поперечной битой на низком неровном питче
- Расслабляться на «дороге» и бездумно терять уикет
- Судить о питче только по его виду
- Не менять план, когда питч изнашивается
Frequently asked questions
Что такое питч-перина в крикете?
Это мягкий медленный питч с предсказуемым отскоком. Он почти не помогает боулерам и хорош для бэтсменов.
Что такое шутер в крикете?
Шутер — это мяч, который после приземления низко скользит вместо ожидаемого отскока. Он часто выбивает стампы или приводит к LBW.
Что значит «дорога» в крикете?
«Дорога» — очень твёрдый ровный питч с честным отскоком. Он идеален для бэтсменов.
Sources
Related terms
- Бэттинг на разных питчахЧитайте питч перед бэттингом и подстраивайте под него игру. На зелёном травянистом питче больше пропускайте и играйте поздно. На сухом питче с поворотом используйте ноги и свип против спина. На медленном низком питче играйте прямо и избегайте ударов поперечной битой. На пружинистом питче оценивайте длину рано и пропускайте мячи, поднимающиеся над столбиками.
- Прямая битаИграть прямой битой означает размахивать битой вертикально, по линии траектории мяча. Это самый безопасный и ортодоксальный способ защищаться и бить драйвы по полным мячам и мячам хорошей длины.
- БоулдБоулд — это вылет, при котором мяч, поданный боулером, попадает в стампы и сбивает хотя бы один бейл. Это всё равно считается боулдом, если мяч по пути к стампам сначала коснулся биты или тела бэттера (Закон 32.1.1).
- LBW (нога перед калиткой)Для LBW по Закону MCC 36.1 подача не должна быть ноу-боллом.
- Игра против спин-боулингаЧтобы играть спин-боулинг, следите за рукой боулера, чтобы прочитать, куда повернёт мяч, и рано оценивайте длину. Будьте решительны с ногами. Идите полностью вперёд, чтобы погасить спин у питча, или полностью назад, чтобы сыграть поздно после питча. Держите биту перед щитком и набирайте раны, играя по направлению поворота.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.