Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Beginner

Боулд

Also known as: выведен боулдом, чистый боулд

Definition

Боулд — это вылет, при котором мяч, поданный боулером, попадает в стампы и сбивает хотя бы один бейл. Это всё равно считается боулдом, если мяч по пути к стампам сначала коснулся биты или тела бэттера (Закон 32.1.1).

Бэттера выводят боулдом, когда мяч полностью обходит биту (или проходит внутри внутреннего края) и попадает в стампы. Это сбивает хотя бы один бейл. «Чистый боулд» означает, что мяч прошёл мимо биты вообще без контакта. Это считается одним из самых эффектных вылетов в крикете. Бэттера можно вывести боулдом и через толстое внутреннее касание, которое отклоняет мяч на стампы. Это всё равно боулд (а не кэтч), потому что мяч попал в стампы, а не был пойман в воздухе. Боулд особенно приятен быстрым боулерам, когда йоркер приземляется точно у основания стампов. Йоркер — полный мяч, направленный в ноги бэттера. То же касается спин-боулеров, когда мяч обходит биту, резко повернув и взяв стампы.

Tips by skill level

Beginner tip

В защите держите плоскость биты направленной вниз и расположенной перед щитком — если бита всегда впереди и прикрывает щиток, мячу не будет щели, чтобы проскользнуть к стампам.

Advanced note

Просматривайте видео своих боулдов, чтобы понять, какой тип подачи и какая линия постоянно находят ваши стампы — повторяющиеся боулды «через ворота» показывают, какое триггерное движение или положение стоп открывает щель.

Example

Оф-спиннер приземляет мяч на мидл-стамп; тот резко поворачивает мимо внешнего края и задевает верх оф-стампа — бэттер выведен чистым боулдом, бейл крутится в воздухе.

Why it matters

Вылет боулдом выявляет фундаментальный пробел в технике бэттинга: бита промахнулась там, где стоят стампы. Цель — определить конкретные технические ошибки, открывающие стампы.

How it shows up on video

A bowled dismissal is unambiguous on video: the ball makes contact with the stumps and one or both bails are dislodged. Close-up footage reveals the path of the ball — through the gate between bat and pad, inside edge onto the stumps, or a ball that swings or seams back after the batter plays outside the line. Slow motion confirms whether the ball hit the stumps directly or deflected off bat or pad first (which would still be bowled).

Common mistakes

  • Бэттеры играют вдали от тела и оставляют щель между битой и щитком, которую находит свингующий или сэмящий мяч
  • Играют по мячам, идущим внутрь, прямой битой, хотя из-за угла подачи нужно играть вдоль этого угла
  • Не закрывают стампы плоскостью биты при защите с передней ноги, оставляя лег-стамп открытым
  • Расслабляют концентрацию в конце овёра, когда меняется боулинг или падает давление счёта, что приводит к небрежному удару

Sources

Still have a question about Боулд? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.