Bowled
Also known as: bị bowled out, clean bowled
Bowled là một cách out trong đó quả bóng do người ném thả trúng các stump và làm rơi ít nhất một bail. Nó vẫn tính là bowled nếu bóng chạm gậy hoặc cơ thể người đánh trên đường tới stump trước (Luật 32.1.1).
Người đánh bị bowled khi quả bóng vượt qua hoàn toàn gậy (hoặc lướt qua bên trong cạnh gậy trong) và trúng các stump. Điều đó khiến ít nhất một bail bay đi. "Clean bowled" nghĩa là quả bóng qua gậy mà không chạm chút nào. Đây được xem là một trong những cú out dứt khoát nhất trong cricket. Người đánh cũng có thể bị bowled bởi một cú chạm mép trong dày làm bóng đổi hướng vào stump. Đây vẫn là bowled (không phải caught), vì bóng trúng stump chứ không bị bắt trên không. Bowled là cú out đặc biệt thỏa mãn với người ném nhanh khi một quả yorker rơi chính xác vào chân các stump. Yorker là quả bóng dài nhắm vào chân người đánh. Điều tương tự áp dụng với người ném spin khi bóng vượt qua gậy bằng cách xoáy gắt để lấy stump.
Tips by skill level
Khi phòng thủ, giữ mặt gậy nghiêng xuống và đặt phía trước miếng pad — nếu gậy luôn ở phía trước và che miếng pad thì không có khe hở cho bóng lọt tới các stump.
Xem lại video các cú bowled của bạn để xác định loại quả ném và đường bóng nào liên tục tìm ra stump của bạn — một mô thức bị bowled qua khe cho bạn biết động tác kích hoạt hoặc vị trí bàn chân nào mở ra khoảng trống.
Example
Người off-spin cho bóng rơi vào middle stump; nó xoáy gắt qua cạnh ngoài và chạm đỉnh off stump — người đánh bị clean bowled, bail xoay tít trong không trung.
Why it matters
Một cú bowled lộ ra một khoảng trống cơ bản trong kỹ thuật đánh: gậy đã trượt đúng chỗ các stump. Mục tiêu là xác định những sai sót kỹ thuật cụ thể khiến các stump bị hở.
How it shows up on video
A bowled dismissal is unambiguous on video: the ball makes contact with the stumps and one or both bails are dislodged. Close-up footage reveals the path of the ball — through the gate between bat and pad, inside edge onto the stumps, or a ball that swings or seams back after the batter plays outside the line. Slow motion confirms whether the ball hit the stumps directly or deflected off bat or pad first (which would still be bowled).
Common mistakes
- Người đánh đánh xa cơ thể và để khe hở giữa gậy và pad mà bóng swing hoặc seam có thể tìm thấy
- Đánh vào bóng bị góc vào bằng gậy thẳng, trong khi góc ném có nghĩa là họ nên đánh theo góc đó
- Không che các stump bằng mặt gậy khi phòng thủ chân trước, để leg stump bị hở
- Thả lỏng tập trung muộn trong over khi cách ném thay đổi hoặc áp lực điểm số giảm, dẫn tới cú đánh lỏng lẻo
Sources
Related terms
- StumpsStumps là ba trụ gỗ thẳng đứng (off stump, middle stump và leg stump) tạo nên mỗi wicket trong cricket, đặt hai bail nhỏ ở trên sẽ rơi nếu bóng đập vào.
- WicketTrong cricket, wicket vừa chỉ bộ ba stump và hai bail ở mỗi đầu pitch, vừa chỉ hành động loại một batter — “taking a wicket” nghĩa là khiến một batter bị out.
- LBW (Leg Before Wicket)Với LBW theo Luật 36.1 của MCC, quả ném không được là No ball.
- YorkerYorker là quả bóng được ném để rơi ngay tại chân batter, dưới cây gậy đang vung. Đây là một trong những quả bóng khó ghi điểm nhất và là vũ khí quan trọng ở các over cuối.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.