Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Argot du pitch : featherbed, road, sticky wicket, shooter

Also known as: pitch featherbed, wicket featherbed, pitch road, road plat, sticky wicket, shooter au cricket, balle grubber

Definition

Un featherbed est un pitch mou et lent au rebond prévisible, et une road est un pitch très dur et plat. Les deux sont excellents pour frapper. Un sticky wicket est un pitch mouillé difficile. Un shooter est une balle qui glisse bas après avoir touché le sol, et un grubber ne rebondit presque pas.

Les joueurs utilisent ces mots pour décrire la façon dont un pitch se comporte. Sur un featherbed ou une road, la balle arrive sur la batte à hauteur régulière. Les lanceurs reçoivent peu d'aide : les frappeurs peuvent donc jouer leurs coups avec confiance. Les gros totaux sont courants.

Un sticky wicket est l'inverse. L'expression vient des pitches mouillés qui rendaient le comportement de la balle imprévisible. Elle est aujourd'hui aussi une expression courante pour toute situation délicate.

Les shooters et les grubbers sont un danger sur les pitches vieux, fissurés ou bas. Comme la balle reste basse, un frappeur qui joue en travers de la ligne peut être bowled ou pris LBW. Une batte droite qui descend tard donne la meilleure chance contre eux.

Tips by skill level

Beginner tip

Regardez les premiers overs depuis la boundary. Notez si la balle rebondit de façon régulière ou reste basse.

Advanced note

Sur un pitch bas, privilégiez les coups à batte droite et gardez la batte basse tard. Gardez le pull et le cut pour les balles nettement courtes.

Example

Sur une road en T20, les deux équipes dépassent 200. Une semaine plus tard, sur un pitch usé, deux frappeurs sont bowled par des shooters qui quittent à peine le sol.

Why it matters

Lire le pitch vous dit comment frapper. Cela aide à décider quand attaquer et quels coups sont trop risqués ce jour-là.

Common mistakes

  • Jouer des coups à batte croisée sur un pitch bas et irrégulier
  • Devenir négligent sur une road et jeter son wicket
  • Juger un pitch seulement sur son apparence
  • Ne pas changer de plan quand le pitch s'use

Frequently asked questions

Qu'est-ce qu'un pitch featherbed ?

C'est un pitch mou et lent au rebond prévisible. Il donne peu d'aide aux lanceurs et convient bien à la frappe.

Qu'est-ce qu'un shooter au cricket ?

Un shooter est une balle qui glisse bas après avoir touché le sol au lieu de rebondir comme prévu. Elle fait souvent bowled les frappeurs ou les piège LBW.

Que signifie road au cricket ?

Une road est un pitch très dur et plat au rebond régulier. Il est idéal pour frapper.

Sources

Still have a question about Argot du pitch : featherbed, road, sticky wicket, shooter? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.