Сквер (площадка для подач)
Also known as: крикетный сквер, сквер в крикете, что такое сквер в крикете, сквер и аутфилд, аутфилд и сквер
Сквер — специально подготовленная область в центре крикетного поля. Подача матча находится внутри неё. Всё между сквером и границей — аутфилд.
Приложение A.3 Законов называет три части игровой площадки. Игровое поле — всё внутри границы. Сквер — специально подготовленная область игрового поля, внутри которой находится подача матча. Аутфилд — часть между сквером и границей.
На сквере обычно несколько полос подач рядом. Только одна из них — подача для любого матча. Условия тестов ICC даже позволяют накрывать и готовить полосы рядом с подачей матча во время теста. Судьи должны одобрить это до начала матча (пункт 9.9).
Законы тщательно охраняют сквер. Закон 26.1 запрещает тренировку на подаче матча в любой день матча. Он также запрещает тренировку на остальной части сквера, если судьи не одобрили. По условиям тестов ICC одобренная тренировка на сквере должна использовать сетки или полосы по его краю.
Tips by skill level
Делайте броски и ловлю для разминки на аутфилде, подальше от сквера.
Если ваша команда хочет тренировать боулинг в день матча, сначала спросите судей. Тренировка на сквере требует их одобрения.
Example
Перед субботним матчем полевой начинает бросать мячи на сквере, чтобы размяться. Судья просит его перейти на аутфилд, где тренировка перед игрой разрешена.
Why it matters
Сквер — самая охраняемая земля любого клуба. Знание того, где он заканчивается, делает вашу разминку законной.
Common mistakes
- Разминаться с мячом на сквере в день матча.
- Путать «сквер» (square) с «square of the wicket», которое описывает направление, а не место.
- Думать, что каждая полоса на сквере в игре. В игре только подача матча.
Frequently asked questions
Что такое сквер в крикете?
Это специально подготовленная область в центре поля, где находится подача матча и другие полосы. Законы определяют её в Приложении A.3.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Appendix A.3 (the playing area: field of play, square, outfield), p. 150
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 26.1 (practice on the pitch or the rest of the square), p. 88
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 9.9 (protection and preparation of adjacent pitches), p. 19; clause 26.1.2.1 (practice on the square), p. 47
Related terms
- Питч (22-ярдовая полоса)Питч — это полоса земли между двумя комплектами стампов, по которой подаётся мяч. По правилу 6.1 её длина 22 ярда (20.12 м), а ширина 10 футов (3.05 м).
- Тренировка на поле (правило 26)Правило 26 запрещает тренировку на матчевом питче в любой день матча и на остальной площадке без одобрения судей. Тренировка на аутфилде разрешена до и после игры и в основных перерывах. Повторное нарушение стоит 5 штрафных ранов.
- Баундари (фор и сикс)Баундари засчитывается, когда мяч достигает края игрового поля или пересекает его. Если бэттер ударил по мячу, и он приземлился за границей, не коснувшись земли раньше, это шесть ранов. Если он сначала отскочил или перекатился, или достиг границы без удара битой, это четыре. Мяч, коснувшийся каната, или филдер, касающийся земли за ним, считаются достижением границы.
- Игра на аутфилдеИгра на аутфилде — это филдинг за внутренним кольцом возле границы, где игроки должны перехватывать, догонять, скользить и сильно бросать, чтобы предотвращать границы и добиваться ран-аутов.
- Уход за питчем во время матчаПосле начала матча уходом за питчем руководят судьи. По правилу 9 его косят каждый день, очищают от мусора и никогда не поливают. Линии перемечают при необходимости, а ямки от ног боулеров можно просушить, засыпать или залатать дёрном.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.