Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Le square (carré du cricket)

Also known as: square de cricket, le square du cricket, qu'est-ce que le square au cricket, square et outfield, outfield et square

Definition

Le square est la zone spécialement préparée au milieu d'un terrain de cricket. Le pitch du match se trouve à l'intérieur. Tout ce qui se trouve entre le square et la boundary est l'outfield.

L'Appendix A.3 des Laws nomme trois parties de l'aire de jeu. Le champ de jeu est tout ce qui se trouve à l'intérieur de la boundary. Le square est une zone spécialement préparée du champ de jeu, et le pitch du match s'y trouve. L'outfield est la partie entre le square et la boundary.

Un square contient généralement plusieurs bandes de pitch côte à côte. Une seule est le pitch pour un match donné. Les conditions de Test de l'ICC permettent même que les bandes voisines du pitch du match soient couvertes et préparées pendant un Test. Les arbitres doivent l'approuver avant le début du match (clause 9.9).

Les Laws protègent de près le square. La Law 26.1 interdit l'entraînement sur le pitch du match n'importe quel jour du match. Elle interdit aussi l'entraînement sur le reste du square sauf approbation des arbitres. Selon les conditions de Test de l'ICC, l'entraînement approuvé sur le square doit utiliser des filets ou des bandes sur son bord.

Tips by skill level

Beginner tip

Faites vos échauffements de lancer et de prise sur l'outfield, bien loin du square.

Advanced note

Si votre équipe veut s'entraîner au lancer le jour du match, demandez d'abord aux arbitres. L'entraînement sur le square demande leur approbation.

Example

Avant un match du samedi, un joueur commence à lancer des balles sur le square pour s'échauffer. L'arbitre lui demande de passer sur l'outfield, où l'entraînement avant le jeu est autorisé.

Why it matters

Le square est le terrain le plus protégé de tout club. Savoir où il s'arrête garde vos échauffements légaux.

Common mistakes

  • S'échauffer avec une balle sur le square le jour du match.
  • Confondre « le square » avec « square of the wicket », qui décrit une direction, pas un lieu.
  • Penser que chaque bande du square est en jeu. Seul le pitch du match l'est.

Frequently asked questions

Qu'est-ce que le square au cricket ?

C'est la zone spécialement préparée au milieu du terrain qui contient le pitch du match et les autres bandes. Les Laws la définissent dans l'Appendix A.3.

Sources

Still have a question about Le square (carré du cricket)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.