Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Advanced

ম্যাচ চলাকালে পিচ রক্ষণাবেক্ষণ

Also known as: পিচ ছাঁটা, পিচ ঝাড়ু দেওয়া, ফুটহোল, পিচে করাতের গুঁড়া, ম্যাচ চলাকালে কি পিচে পানি দেওয়া যায়, ক্রিজ আবার চিহ্নিত করা

Definition

ম্যাচ শুরু হলে পিচের যত্ন কীভাবে হবে, তা আম্পায়াররা নিয়ন্ত্রণ করেন। আইন 9 অনুযায়ী প্রতিদিন পিচ ছাঁটা হয়, আবর্জনা পরিষ্কার করা হয় এবং কখনো পানি দেওয়া হয় না। দরকার হলে ক্রিজ আবার চিহ্নিত করা হয়, আর বোলারদের ফুটহোল শুকানো, ভরাট বা নতুন ঘাস বসানো যায়।

ম্যাচ শুরু হলে আইন 6.3 পিচের নিয়ন্ত্রণ আম্পায়ারদের হাতে দেয়। এরপর আইন 9 বলে দেয় কী কী করা যাবে। শুরুর পর ঘাস ছাঁটা আম্পায়াররা তদারক করেন। পরিস্থিতি অনুমতি দিলে খেলার প্রতিটি দিনে পিচ ও আউটফিল্ড দুটোই ছাঁটা হয়। উদ্দেশ্য হলো দুই দলের জন্য পরিস্থিতি যতটা সম্ভব সমান রাখা।

সময়ও নির্ধারিত। খেলা শুরুর অন্তত 30 মিনিট আগে পিচ ছাঁটতে হয়, আর আউটফিল্ড অন্তত 15 মিনিট আগে। প্রতিদিনের আগে, ইনিংসের মাঝে এবং খাবারের বিরতিতে আবর্জনা সরানো হয়। ম্যাচ চলাকালে পিচে পানি দেওয়া যাবে না (আইন 9.4)। কোনো আম্পায়ার দরকার মনে করলেই ক্রিজ আবার চিহ্নিত করা হয়।

ফুটহোলে বিশেষ যত্ন নেওয়া হয়। বোলার ও ব্যাটারদের তৈরি গর্ত দরকার হলে পরিষ্কার ও শুকানো হয়েছে কি না, আম্পায়াররা তা নিশ্চিত করেন। একাধিক দিনের ম্যাচে বোলারদের ফুটহোল নতুন ঘাস দিয়ে বা দ্রুত শক্ত হওয়া মিশ্রণ দিয়ে ভরাট করা যায় (আইন 9.6)। খেলার সময় ক্ষতি না করলে খেলোয়াড়রা পা শক্ত রাখতে করাতের গুঁড়া ব্যবহার করতে পারেন (আইন 9.7)।

Tips by skill level

Beginner tip

পা ফেলার জায়গা পিচ্ছিল হয়ে গেলে আম্পায়ারের কাছে করাতের গুঁড়া চান।

Advanced note

আইসিসি টেস্টে দিনের খেলা শেষে আউটফিল্ডে পানি দেওয়া যায়, কিন্তু পিচে কখনো নয়। এর জন্য ম্যাচের আগে আম্পায়ারদের অনুমোদিত পানি দেওয়ার পরিকল্পনা লাগে (ধারা 9.8)।

Example

দ্বিতীয় দিনের শেষ দিকে একজন সিমারের পা পড়ার জায়গা গভীর গর্ত হয়ে গেছে। দিনের শেষে আম্পায়াররা গ্রাউন্ডস্টাফকে দ্রুত শক্ত হওয়া মিশ্রণ দিয়ে সেটি ভরাট করতে দেন।

Why it matters

এই নিয়মগুলো পিচকে দুই দলের জন্য যতটা সম্ভব ন্যায্য রাখে। দীর্ঘ ম্যাচে পিচের পৃষ্ঠ কেন বদলায়, তাও এগুলো ব্যাখ্যা করে।

Common mistakes

  • স্বাগতিক গ্রাউন্ডস্টাফ রাতে পিচে পানি দিতে পারে ধরে নেওয়া। আইন 9.4 ম্যাচ চলাকালে পানি দেওয়া নিষিদ্ধ করেছে।
  • পিচের ক্ষতি করে এমনভাবে করাতের গুঁড়া ব্যবহার করা। আইন 9.7 শুধু ক্ষতি না হলে এর অনুমতি দেয়।
  • খেলা শুরুর পর ঘাস ছাঁটার নিয়ন্ত্রণ স্বাগতিক দলের হাতে ভাবা। আম্পায়াররা তা তদারক করেন।

Frequently asked questions

ক্রিকেট ম্যাচ চলাকালে কি পিচে পানি দেওয়া যায়?

না। আইন 9.4 বলে ম্যাচ চলাকালে পিচে পানি দেওয়া যাবে না। আইসিসি টেস্ট কন্ডিশন শুধু শুরুর আগে আম্পায়ারদের অনুমোদিত পরিকল্পনা অনুযায়ী আউটফিল্ডে পানি দেওয়ার অনুমতি দেয়।

বোলাররা করাতের গুঁড়া ব্যবহার করেন কেন?

ভেজা বা ক্ষয়ে যাওয়া পা ফেলার জায়গায় শক্ত ভিত পেতে। পিচের ক্ষতি না হলে আইন 9.7 এর অনুমতি দেয়।

Sources

Still have a question about ম্যাচ চলাকালে পিচ রক্ষণাবেক্ষণ? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.