Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Advanced

میچ کے دوران پچ کی دیکھ بھال

Also known as: پچ کی گھاس کاٹنا, پچ پر جھاڑو دینا, فٹ ہولز, پچ پر برادہ, کیا میچ کے دوران پچ پر پانی ڈال سکتے ہیں, کریزیں دوبارہ بنانا

Definition

میچ شروع ہونے کے بعد امپائر پچ کی دیکھ بھال کو کنٹرول کرتے ہیں۔ قانون 9 کے تحت اس کی گھاس ہر دن کاٹی جاتی ہے، ملبہ صاف کیا جاتا ہے اور اس پر پانی کبھی نہیں ڈالا جاتا۔ ضرورت پڑنے پر کریزیں دوبارہ بنائی جاتی ہیں، اور بولروں کے فٹ ہولز خشک، بھرے یا دوبارہ گھاس لگا کر درست کیے جا سکتے ہیں۔

قانون 6.3 میچ شروع ہونے کے بعد پچ کا کنٹرول امپائروں کے سپرد کر دیتا ہے۔ پھر قانون 9 بتاتا ہے کہ کیا کیا جا سکتا ہے۔ شروع ہونے کے بعد گھاس کاٹنے کی نگرانی امپائر کرتے ہیں۔ حالات اجازت دیں تو کھیل کے ہر دن پچ اور آؤٹ فیلڈ دونوں کاٹے جاتے ہیں۔ مقصد دونوں ٹیموں کے لیے حالات جتنا ممکن ہو برابر رکھنا ہے۔

وقت بھی طے ہے۔ پچ کھیل شروع ہونے سے کم از کم 30 منٹ پہلے اور آؤٹ فیلڈ کم از کم 15 منٹ پہلے کاٹی جاتی ہے۔ ہر دن سے پہلے، اننگز کے درمیان اور کھانے کے وقفوں میں ملبہ صاف کیا جاتا ہے۔ میچ کے دوران پچ پر پانی نہیں ڈالا جا سکتا (قانون 9.4)۔ جب بھی کوئی امپائر ضروری سمجھے کریزیں دوبارہ بنائی جاتی ہیں۔

فٹ ہولز کی خاص دیکھ بھال ہوتی ہے۔ امپائر یقینی بناتے ہیں کہ بولروں اور بلے بازوں کے بنائے گڑھے ضرورت پڑنے پر صاف اور خشک کیے جائیں۔ ایک سے زیادہ دن کے میچوں میں بولروں کے فٹ ہولز پر دوبارہ گھاس لگائی یا انہیں جلد جمنے والے آمیزے سے بھرا جا سکتا ہے (قانون 9.6)۔ کھیل کے دوران کھلاڑی پاؤں جمانے کے لیے برادہ استعمال کر سکتے ہیں، بشرطیکہ اس سے نقصان نہ ہو (قانون 9.7)۔

Tips by skill level

Beginner tip

اگر آپ کی لینڈنگ جگہ پھسلنی ہو جائے تو امپائر سے برادہ مانگ لیں۔

Advanced note

آئی سی سی ٹیسٹ میں دن کے کھیل کے بعد آؤٹ فیلڈ پر پانی ڈالا جا سکتا ہے مگر پچ پر کبھی نہیں۔ اس کے لیے ایسا واٹرنگ پلان درکار ہے جسے امپائر میچ سے پہلے منظور کریں (شق 9.8)۔

Example

دوسرے دن کے آخر میں ایک سیمر کے لینڈنگ کی جگہ گہرا گڑھا بن چکی ہے۔ کھیل ختم ہونے پر امپائر گراؤنڈ اسٹاف کو اسے جلد جمنے والے آمیزے سے بھرنے دیتے ہیں۔

Why it matters

یہ اصول پچ کو دونوں ٹیموں کے لیے جتنا ممکن ہو منصفانہ رکھتے ہیں۔ یہ بھی بتاتے ہیں کہ لمبے میچ میں سطح کیوں بدلتی ہے۔

Common mistakes

  • یہ سمجھنا کہ میزبان گراؤنڈ اسٹاف رات کو پچ پر پانی ڈال سکتا ہے۔ قانون 9.4 میچ کے دوران پانی ڈالنے سے منع کرتا ہے۔
  • برادہ ایسے استعمال کرنا کہ پچ کو نقصان ہو۔ قانون 9.7 صرف بغیر نقصان کے اجازت دیتا ہے۔
  • یہ سمجھنا کہ کھیل شروع ہونے کے بعد میزبان ٹیم گھاس کاٹنے کو کنٹرول کرتی ہے۔ نگرانی امپائر کرتے ہیں۔

Frequently asked questions

کیا کرکٹ میچ کے دوران پچ پر پانی ڈالا جا سکتا ہے؟

نہیں۔ قانون 9.4 کہتا ہے کہ میچ کے دوران پچ پر پانی نہیں ڈالا جائے گا۔ آئی سی سی ٹیسٹ شرائط آؤٹ فیلڈ پر پانی صرف اس منصوبے کے تحت اجازت دیتی ہیں جسے امپائر شروع سے پہلے منظور کریں۔

بولر برادہ کیوں استعمال کرتے ہیں؟

نم یا گھسی ہوئی لینڈنگ جگہ پر مضبوط پاؤں جمانے کے لیے۔ قانون 9.7 اس کی اجازت دیتا ہے اگر پچ کو نقصان نہ پہنچے۔

Sources

Still have a question about میچ کے دوران پچ کی دیکھ بھال? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.