Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Beginner

প্যাড থেকে বল খেলা

Also known as: প্যাড থেকে, প্যাড থেকে ক্লিপ, প্যাড থেকে ক্লিপ করা, নিতম্ব থেকে টাক করা, লেগের দিকে সরিয়ে দেওয়া, নিতম্ব থেকে

Definition

প্যাড থেকে বল খেলা মানে আপনার পা বা নিতম্ব লক্ষ্য করে আসা বল থেকে লেগ সাইডে রান করা। মূল শটগুলো হলো মিডউইকেট দিয়ে ক্লিপ বা ফ্লিক, ফাইন গ্লান্স এবং নিতম্ব থেকে টাক। আপনি ব্যাটের মুখ দেরিতে বন্ধ করেন এবং বলের গতিকে কাজে লাগান।

প্যাডে এসে পড়া বল প্রায়ই রান করার সুযোগ। ডানহাতি ব্যাটারের জন্য তা লেগ সাইডের দিকে যায়, যেখানে অধিনায়কদের ফিল্ডার কম থাকতে পারে। বাঁহাতিদের জন্য উল্টো। লক্ষ্য হলো সামনের প্যাডের পাশে বা সামান্য সামনে সোজা ব্যাটে বল ধরা, তারপর দেরিতে মুখ ঘুরিয়ে লেগে পাঠানো। মুখ যত বেশি ঘোরে, বল তত স্কোয়ার যায়।

এই পরিবারে বেশ কয়েকটি সদস্য আছে। ক্লিপ ও ফ্লিক বেশি দৃঢ়, বলকে মিডউইকেট বা স্কোয়ার লেগ দিয়ে পাঠায়। গ্লান্স কোমল ও ফাইন, বলের গতি কাজে লাগায়। নিতম্ব থেকে টাক খেলা হয় ব্যাকফুট থেকে নিতম্বে ওঠা শর্ট বলে, প্রায়ই ফাইন লেগের দিকে। সবগুলো একইভাবে শুরু হয়, মাথা লাইনে এবং সামনের প্যাড সরানো অবস্থায়। অনেক কোচ ব্যাটারদের বলকে আসতে দিয়ে দেরিতে খেলতে শেখান।

দুটি প্রধান ঝুঁকি আছে। সোজা বা বাইরে সরে যাওয়া বলে মুখ খুব আগে বন্ধ করলে লিডিং এজ হয়, যা অফ সাইডে উঠে যায়। স্টাম্পের দিকে যাওয়া বল মিস করলে এলবিডব্লিউ হতে পারে। আইন 36.1.2 অনুযায়ী লেগ স্টাম্পের বাইরে পড়া বলে এলবিডব্লিউ আউট দেওয়া যায় না, তাই ব্যাটাররা সেগুলোতে আরও স্বাধীনভাবে খেলতে পারেন। উঁচুতে ওঠা ক্লিপ বা গ্লান্সের জন্য অধিনায়করা প্রায়ই শর্ট মিডউইকেট বা লেগ স্লিপ রাখেন।

Tips by skill level

Beginner tip

লেগ স্টাম্পে কোমল থ্রোডাউন চান। প্রতিটি সোজা ব্যাটে খেলুন এবং দেরিতে মুখ ঘুরিয়ে স্কোয়ার লেগ ও মিডউইকেটের কোনের মাঝে বল পাঠান।

Advanced note

ইনসুইংয়ারের বিরুদ্ধে মুখ ঘোরানোর আগে বেশি অপেক্ষা করুন। যত দেরিতে বন্ধ করবেন, বল সোজা হলে লিডিং এজের সম্ভাবনা তত কম।

Example

এক সিমার ব্যাটারের প্যাডে এসে পড়েন। তিনি স্থির থাকেন, বলকে আসতে দেন এবং সংস্পর্শের সময় মুখ বন্ধ করেন। বল স্কোয়ার লেগ দিয়ে ছুটে চার হয়।

Why it matters

যে বোলাররা লাইন মিস করে প্যাডে আসেন, তাঁরা সহজ রান দেন। সেই বলগুলো সরিয়ে দিলে ঝুঁকি ছাড়াই ভুলের শাস্তি দেওয়া যায়।

How it shows up on video

Front-on, the bat should come down straight and the face should turn only at contact. A face that turns before contact shows the batter is closing it too early.

Common mistakes

  • ব্যাটের মুখ খুব আগে বন্ধ করা, যা অফ সাইডে লিডিং এজ আনে।
  • সামনের প্যাড লাইনের আড়াআড়ি রাখা, ফলে ব্যাটকে তার ঘুরে আসতে হয়।
  • শর্ট মিডউইকেটের ফিল্ডারের কাছে বাতাসে বল মারা।

Frequently asked questions

প্যাডে আসা বলে কীভাবে রান করবেন?

ব্যাট সোজা রাখুন, বলকে কাছে আসতে দিন এবং সংস্পর্শের সময় ব্যাটের মুখ দেরিতে ঘোরান। দৃঢ় ক্লিপ মিডউইকেট দিয়ে যায়, আর কোমল গ্লান্স ফাইন দিয়ে।

লেগ স্টাম্পের বাইরে পড়া বলে কি এলবিডব্লিউ আউট হওয়া যায়?

না। আইন 36.1.2 অনুযায়ী লেগ স্টাম্পের বাইরে পড়া বলে আপনি এলবিডব্লিউ আউট হবেন না। আপনি তবু বোল্ড বা ক্যাচ আউট হতে পারেন।

Sources

Still have a question about প্যাড থেকে বল খেলা? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.