Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Beginner

Working the ball off the pads

Also known as: off the pads, clip off the pads, clipped off the pads, tuck off the hips, jogar para o leg, off the hips

Definition

Working the ball off the pads significa pontuar no lado leg com uma bola mirada nas suas pernas ou quadris. Os principais golpes são o clip ou flick pelo midwicket, o glance fino e o tuck off the hips. Você fecha a face do bat tarde e usa a velocidade da bola.

Uma bola que deriva para os pads costuma ser uma chance de pontuar. Para um batedor destro, ela segue em direção ao lado leg, onde os capitães podem ter menos fielders. Os canhotos espelham isso. O objetivo é encontrar a bola com um bat reto ao lado ou logo à frente do pad da frente e depois virar a face tarde para mandá-la ao leg. Quanto mais a face vira, mais square a bola vai.

A família tem vários membros. O clip e o flick são mais firmes, mandando a bola pelo midwicket ou square leg. O glance é suave e fino, usando a velocidade da bola. O tuck off the hips é jogado de pé de trás em uma bola mais curta que sobe na altura do quadril, muitas vezes em direção ao fine leg. Todos começam do mesmo jeito, com a cabeça na linha e o pad da frente fora do caminho. Muitos treinadores ensinam os batedores a deixar a bola vir e jogá-la tarde.

Há dois riscos principais. Fechar a face cedo demais em uma bola reta ou que se afasta traz um leading edge, que sobe pelo lado off. Errar uma bola indo para os stumps pode significar LBW. Uma bola que cai fora do leg stump não pode ser dada como LBW pela Law 36.1.2, então os batedores podem jogar com mais liberdade nelas. Os capitães muitas vezes colocam um short midwicket ou um leg slip para o clip ou glance alto.

Tips by skill level

Beginner tip

Peça throwdowns suaves no leg stump. Jogue cada um com bat reto e vire a face tarde para mandar a bola entre cones no square leg e no midwicket.

Advanced note

Contra um in-swinger, espere mais antes de virar a face. Quanto mais tarde você a fecha, menor a chance de um leading edge se a bola endireitar.

Example

Um seamer desvia para os pads do batedor. Ele fica parado, deixa a bola vir e fecha a face no contato. Ela corre pelo square leg para four.

Why it matters

Bowlers que erram a linha para os pads dão corridas fáceis. Trabalhar essas bolas pune o erro sem muito risco.

How it shows up on video

Front-on, the bat should come down straight and the face should turn only at contact. A face that turns before contact shows the batter is closing it too early.

Common mistakes

  • Fechar a face do bat cedo, o que traz um leading edge para o lado off.
  • Plantar o pad da frente atravessando a linha, de modo que o bat precise contorná-lo.
  • Bater a bola no ar para um fielder no short midwicket.

Frequently asked questions

Como pontuar em uma bola nos seus pads?

Mantenha o bat reto, deixe a bola chegar perto e vire a face do bat tarde no contato. Um clip firme vai pelo midwicket, enquanto um glance suave vai fino.

Dá para ser LBW em uma bola que cai fora do leg stump?

Não. Pela Law 36.1.2, uma bola que cai fora do leg stump não pode eliminar você por LBW. Você ainda pode ser bowled ou caught.

Sources

Still have a question about Working the ball off the pads? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.